1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Uz Allaha za Njemačku

2. juli 2010

Štampa u petak (02.07.) najvećim dijelom i dalje komentira izbor Kristijana Vulfa na novog predsjednika. Vulf je kao jedan od prioriteta u radu naveo temu integracije. O tome kako ona funkcionira u Berlinu piše TAZ.

https://p.dw.com/p/O8rL
Turska i Njemačka zastava za vrijeme EP-a 2008
Turska i Njemačka zastava za vrijeme EP-a 2008. godine uoči utakmice dvije reprezentacijeFoto: AP

„Njemački predsjednik je izabran, a to što je dovoljan broj glasova dobio tek u trećem krugu mu neće biti hipoteka tokom mandata. To se već desilo dvojici predsjednika – Gustavu Heinemanu 1969. i Romanu Herzogu 1994. godine, a to niti ih je ometalo, niti je naudilo njihovoj popularnosti. Wulf je u svom govoru nakon izbora rekao kako će težište njegovog rada biti bazirano na jačanju unutarnjemačkog jedinstva, potom integraciji i izazovima budućnosti, dakle odgovornosti za buduće generacije. To je vrlo pametan odabir prioriteta, a novoizabrani predsjednik je na tim područjima još kao premijer pokrajine Donja Saksonija ostavio traga,“ komentira Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Christian Wulff
Christian Wulff, novi predsjednik želi raditi i na integracijiFoto: AP

No, s druge strane Sueddeutsche Zeitung na činjenicu da je Kristijan Vulf izabran tek u trećem krugu glasanja gleda drugačije. To je za ovaj list simptom nemoći vladajuće koalicije. "Ovoj koaliciji skoro ništa nije uspjelo na prvom pokušaju. Samo onaj ko to smatra normalnim, može se nakon devet i pol sati, koliko je zasjedala Savezna skupština, ljubazno smješkati kao što je to uradila kancelarka Angela Merkel i reći kako je rezultat zadovoljavajući.

Angela Merkel u takvim momentima djeluje kao da se rukom čvrsto drži za bravu na vratima dok ostatak kuće propada u živo blato. Ova koalicija je gora nego što je opće raspoloženje u zemlji. A to je već prilično rijetka pojava,“ komentira Sueddeutsche Zeitung.

U srcu „turskog“ Berlina

"Sa Allahom za Njemačku", naslov je teksta u Tageszeitungu. Riječ je o reportaži napravljenoj na ulicama berlinskih četvrti Neukoeln i Kreuzberg. Riječ je naime o četvrtima koje su pretežno naseljene turskim migranatima.

Mesut Oezil u dresu njemačke reprezentacije
Mesut Oezil u dresu njemačke reprezentacijeFoto: AP

Na pitanje ko navija za Njemačku prolaznici spremno odgovaraju.

„Mi živimo ovdje, ovo je naša zemlja,“ kaže jedna učenica koja nosi maramu. Druga pak odgovara kako ni Nijemci nisu za Tursku kada igra reprezentacija ove zemlje. No, treća dodaje: „Ali u ovoj reprezentaciji igraju naši Oezil i Khedira.“

Međutim jedan mladić primjećuje sljedeće: „Tokom posljednjeg Europskog prvenstva cijelo vrijeme smo bili u ulici Kudam (glavna ulica u Berlinu – op.aut.) neovisno od toga da li je igrala Njemačka ili Turska. A slavili smo čak i kada je Njemačka pobijedila Tursku. Pri tome su brojni Turci nosili dresove turske reprezentacije i njemačke zastave. Ali ja nisam vidio ni jednog Nijemca sa malim turskim polumjesecom,“ kaže Fatih razočarano.

Jedan frizer u Kreuzbergu pak kaže: „Punim srcem niko nije za Njemačku. Kao što i Oezil igra za reprezentaciju samo zbog karijere. To se može vidjeti kada svira njemačka himna.“

Jedna 46 godišnjakinja, koja nosi maramu, pak kaže sljedeće: „Ne marim za nogomet, ali volim Njemačku i molim se Allahu da pomogne Njemačkoj da pobijedi.“

Autor: Zorica Ilić

Odg. urednik: Z. Arbutina