1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Voćar spasio Shalke 04

2. februar 2010

Voćar Thomas Sprugmann je u subotu sa porodicom krenuo u kupovinu. Međutim, pred kućnim vratima je vidio zaglavljeni autobus sa bespomoćnim nogometašima Shalkea. Upalio je traktor i izvukao autobus iz sniježnog nanosa.

https://p.dw.com/p/LpFi
Poljoprivrednici u Bavarskoj često svoje traktore koriste za usluge koje je pružio Thomas Sprungmann.
Poljoprivrednici u Bavarskoj često svoje traktore koriste za usluge koje je pružio Thomas Sprungmann.Foto: AP

Autobus koji je u subotu ( 30.1.2010) vozio nogometaše Shalkea u Gelsenkirchen na susret sa Hoffenheimom (2:0), zaglavio se u sniježnom nanosu u Mettmanu koji je od Gelsenkirchena udaljen 56 kilometara. Nogometaši su tog dana zaista bili sretni. Prije nego što ih je trener pokušao ohrabriti, u pomoć je stigao voćar Thomas Sprugmann.

„Zajedno sa sinom i suprugom sam krenuo u supermarket. Kada sam otvorio vrata, pred sobom sam vidio plavu grdosiju, plavi zid. Nisam odmah vidio da na autobusu piše Shalke. Uopšte nisam znao o čemu se radi. Sa nogometom nemam nikakve veze. Jedine okrugle stvari sa kojim ima posla su jabuke“, kaže Sprugmann.

Vozač je želio okrenuti autobus na putu koji je širok oko 2,5 metra. On ustvari u opšte nije smio voziti tom ulicom. Radi se o ulici koju samo smiju koristiti mještani.

Šta su željeli nogometaši Shalkea u Mettmannu?

Shalkeov autobus "pamti" i bolje idile.
Shalkeov autobus "pamti" i bolje idile.Foto: picture alliance / dpa / dpaweb

Vozač autobusa kaže da su nogometaši namjeravali prošetati. Sprugmann kaže da u tom dijelu Mettmanna postoji nekoliko veoma lijepih šetališta. „ U tom trenutku me zanimao samo autobus. Iskreno da vam kažem, ne poznajem ni jednog putnika tog autobusa“, kaže Sprugmann. „Upalio sam traktor i izvukao autobus. Za mene je do bila igra na domaćem terenu. Tog dana sam iz snijega izvukao još nekoliko vozila. Ovdje slabo dolaze zimske službe kako bi očistile snijeg i bacile so“, kaže Sprugmann.

Voćar zimi i nema mnogo posla. Da li Sprugmann razmišlja o obavljanju poslova zimske službe? „Ne. Iskreno da vam kažem, ne“, kaže Sprugmann. „Ne razmišljam o tome prije svega radi poreza. Neko iz Shalkeovog autobusa mi je dao 20 eura. To bi inače uradio besplatno. Nakon što sam dobio taj novac, moram to prijaviti svom knjigovođi kako bi platio porez. Moja otadžbina će za to dobiti 1,78 eura“, kaže Sprugmann.

Autor: 11Freunde.de/M.Smajić

Odgovorni urednik: B. Fazlagić-Šestić