1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zaboravljeno i devastirano „Austrijsko groblje“

Milan Šutalo13. maj 2014

Na južnoj periferiji Mostara nalazi se tzv. „Austrijsko groblje“, u kojem je na stotine devastiranih grobova, austrijskih vojnika i civila, koje, uz rijekte izuzetke, nitko ne obnavlja niti posjećuje.

https://p.dw.com/p/1ByDQ
Foto: Milan Sutalo

Iako se prostire na površini od 13.400 metara četvornih, rijetki su Mostarci koji su čuli da u „Gradu na Neretvi“ postoji tzv. Austrijsko ili Vojno groblje, a još rijeđi oni koji znaju gdje se ono nalazi. „To vam je u krugu frme HP Investing, iza Petrolove benzinske crpke. Uđite unutra i pitajte“, uputio nas je mještanin naselja Bišće polje na južnoj periferiji Mostara. Djelatnik na prijavnici „HP Investinga“ odveo nas je do ulaza u groblje. Veli kako su tu nedavno bili neki pripadnici EUFOR-a. Jedan od vojnika, Austrijanac, reče kako je došao obići grob svoga djeda.

Groblje je veličine nogometnog igrališta. Na ulazu je kapelica neobične arhitekture s pravokutnim elementima i križem uklesanim u gornjem dijelu. Polurazrušena.

Österreichischer Friedhof Mostar Bosnien und Herzegowina
Kapela na "Austrijskom groblju"Foto: Milan Sutalo

Groblje u krugu građevisnke firme

Prije nekoliko mjeseci dolazili su neki ljudi. Čistili su groblje, sjekli draču, kupinu drveće. Groblje je bilo potpuno zaraslo, veli nam djelatnik osiguranje HP Investinga.

Sada kada je djelomično očišćeno „ukazalo“ se na stotine grobova i nadgrobnih spomenika, uglavnom u obliku kamenih križeva . Svi od reda oštećeni, ispreturani, polomnjeni. Na većini nadgrobnih spomenika su natpisi na njemačkom, uklesni u kamenu. Na južnoj strani su dva reda grobova. To su, saznajemo, grobovi vojnika austrijskog carstva, poginulih u Prvom svjetskom ratu.

Österreichischer Friedhof Mostar Bosnien und Herzegowina
Grobovi vojnika austrougarskog carstvaFoto: Milan Sutalo

Jedan od boljih poznavatelja povijesti Mostara, novinar i publicist Šemsudin Zlatko Serdarević kaže kako prvi dokument - gruntovne knjige - o postojanju ovog groblja datira iz 1890. godine.

„Pored austrijskih vojnika i civila u groblju se nalazi nekoliko grobova domicilnih civila. U sjeveroistočnom dijelu groblja je nekoliko partizanskih grobova iz Drugog svjetskog rata“, kaže Serdarević za Deutsche Welle.

Počivališe austrijskih vojnika i civila

On dodaje i kako je između ostalih u groblju pokopana Jozefina Pichler, supruga Antona Pichlera, profesora mostarske gimnazije. Među poznatim osobama iz vremena Austrougarske koji su pokopani u ovom groblju je i Anton Fojerewitz, liječnik u mostarskoj bolnici. Preminuo je 3.11.1901. godine.

Naredbom Zemaljske vlade Kraljevine SHS iz 1918. godine groblje je prošireno zemljištem pod nazivom “Pašnjak Opine”, a uz to je promijenjen naziv u Novo vojničko groblje. Ukop u ovo groblje obavljan je i u razdoblju između dva svijetska rata, a u II Svijetskom ratu tu su ukopavani poginuli partizani, priča Serdarević. Groblje je znatno devastirano tijekom savezničkog bombardiranja Mostara, a kasnije i nesavjesnim ponašanjem okolnog stanovništva.

Na nekoliko grobova su, očito ne tako davno, postavljeni nadgrobni spomenici od crnih mermernih ploča, no i ti spomenici su polomljeni.

Österreichischer Friedhof Mostar Bosnien und Herzegowina
Prevrnuti spomenici...Foto: Milan Sutalo

Grad Mostar voljan pomoći u obnovi

U Gradskoj upravi Mostara potvrdili su nam kako su se još prije godinu dana gradonačelnik Mostara Ljubo Bešlić i predstavnici Gradske uprave susreli s predstavnicima austrijskog i njemačkog veleposlanstva u BiH, koji su se interesirali za mogućnost da se ovo groblje zaštiti od daljnje devastacije i obnovi, ali i mogućnosti da se u dijelu groblja pokopaju njemački i austrijski vojnici poginuli u Drugom svjetskom ratu. Saznajemo kako su na sastanku bili gospoda Kaufmann iz veleposlanstva Njemačke, Wiedermann iz Fondacije VDK koja se brine o ukopu i grobovima njemačkim vojnika poginulih u Drugom svjetskom ratu, Jaus iz austrijskog Crvenog križa i Rotter, austrijski vojni ataše u BiH.

Predstavnik Fondacije Wiedermann tom je prilikom rekao kako je njihova želja izgraditi jedno groblje za sve poginule njemačke vojnike u BiH, kojih je po njegovoj procijeni oko 15.000 i to groblje bi se nalazilo na području Mostara u sklopu tzv. Austrijskog groblja. On je pojasnio kako vjeruje da je moguće pronaći oko 50 posto grobova njemačkih vojnika čiji bi se posmrtni ostaci prenijeli u to groblje, čija bi površina iznosila od 1 do 1, 5 hektara.

Österreichischer Friedhof Mostar Bosnien und Herzegowina
U groblju su sahranjivana i djeca...Foto: Milan Sutalo

„Iskazana je dobra volja u pružanju svake vrste pomoći grada Mostara u zaštiti i obnovi groblja“, kaže za DW savjetnik za odnose s javnošću Gradske uprave Miroslav Landeka. On pojašnjava da za realizaciju te pomoći postoji, međutim, pravna zapreka jer je zemljište na kojem se groblje nalazi u državnom vlasništvu, preciznije to je vojna imovina i u nadležnosti je Ministarstva obrane BiH. Čim Ministarstvo obrane prenese tu imovinu u vlasništvo Grada mi smo voljni pomoći da se groblje obnovi, dodaje Landeka.

Groblje „općenarodna imovina SFRJ“

No, u Ministarstvu obrane BiH kažu, kako je „lokacija 'Vojno groblje' u naselju Bišće polje u Mostaru po katastarskim podacima upisana na SFRJ Savezni sekretarijat za narodnu obranu Beograd, a po zemljišno-knjižnim podacima je Općenarodna imovina“.

„Predmetnu lokaciju, Ministarstvo obrane BiH u svojoj evidenciji vodilo je kao neperspektivnu za Oružane snage Bosne i Hercegovine i ista je u nadležnosti Vlade Federacije Bosne i Hercegovine“, kaže za DW glasnogovornica Ministarstva obrane BiH, Uma Simanović.

Potrebno je, pojašnjava je Simanović da se Gradska uprava Mostara obrati Federaciji BiH za ustupanje predmetne lokacije, kako bi grad Mostar pružio pomoć u obnovi groblja.

Österreichischer Friedhof Mostar Bosnien und Herzegowina
Prepušteno zubu vremena i nemaru vlasti...Foto: Milan Sutalo

Groblje za sve njemačke vojnike

Iz veleposlanstva Njemačke u BiH nismo dobili odgovor na upit o interesu Njemačke da se ovo groblje obnovi i zaštiti, a iz ureda austrijskog veleposlanika u BiH Martina Pammera odgovoreno nam je kako „veleposlanik nažalost nije uspio u ovom kratkom razdoblju pronaći neke informacije o groblju.“

Iz ureda predsjedatelje Vijeća ministara saznajemo, međutim, kao je veleposlanica Njemačke u BiH Ulrike Maria Knotz razgovarala s premijerom Bevandom ali ne o obnovi tzv. Austrijskog groblja, već o mogućoj novoj lokaciji za gradnju groblja za poginule njemačke vojnike u BiH u Drugom svjetskom ratu.“ Lokacija za to groblje nalazila bi se uz cestu između Mostara i Međugorja, rekla nam je glasnogovornica predsjedatelja Bevande Amela Mulavdić.

Podsjetimo, ove godine navršava se 100 godina od početka Prvog svjetskog rata. Planirano je mnoštvom prigodnih događaja, kojima će u glavnom gradu BiH Sarajevu kao podsjećanje na atentat na austrijskog prijestolonasljednika Franca Ferdinanda nazočiti, kako je najavljeno, i brojni svijetski uglednici. Atentant je bio povod da Austrougarska objavi rat Srbiji i otpočne Prvi svjetski rat.

No, 'Austrijsko groblje' na periferiji Mostara prepušteno zubu vremena, devastirano i napušteno, kako sada stvari stoje, ostat će u sjeni obilježavanja stogodišnjice početka Velikog rata.