1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zaustavljeni trenuci povijesti

21. februar 2013

Redu vrhunskih fotografa kao što su Robert Capa i Henri Cartier-Bresson, treba svakako pridodati i ime Margaret Bourke-White. Na izložbi u Berlinu mogu se vidjeti njezine snimke trenutaka koji su ušli u povijest.

https://p.dw.com/p/17ihM
Fotografien der US-merikanischen Fotografin Margaret Bourke-White sind am 17.01.2013 im Martin-Gropius-Bau in Berlin zu sehen. Die Bilder gehören zu der Ausstellung der 1904 in New York geborenen Bourke-White, die bis zum 14.April 2013 gezeigt wird. Foto: Stephanie Pilick/dpa
Ausstellung Martin-Gropius-Bau Berlin Margaret Bourke-White Fotografien 1930 bis 1945Foto: picture-alliance/dpa

„Moments in history“ („Trenuci u povijesti“), novootvorena izložba u Berlinu, u Martin-Gropius-Bau, prikazuje fotografije Margaret Bourke-White nastale u razdoblju između 1930. i 1945. godine. Riječ je o radovima umjetnice koja se kao jedna od prvih žena uopće usudila zakoračiti u do tada čisto muško područje novinarske fotografije i postati – zvijezdom. Bez straha i s puno ambicije i srca, Margaret Bourke-White (1904 – 1971), uspjela je savladati mnoge društvene prepreke i dokumentirati trenutke koji su doista ušli u povijest. Njezine fotografije svjedoče o različitim postajama 20.stoljeća i uvijek ih karakterizira njezina osobnost – kombinacija jasnoće, znatiželje i ljudskosti.

Ausstellung Margaret Bourke-White Fotografien im Martin-Gropius-Bau
Margaret Bourke-White sa američkim pilotimaFoto: Time & Life/Getty Images

Fotografije Margaret Bourke-White prikazuju izuzetan industrijski razvoj u SAD-u i u Rusiji, dokumentiraju događanja u Njemačkoj prije, za vrijeme i nakon vladavine Adolfa Hitlera. Njezine fotografije u pilotskoj uniformi tijekom bombardiranja u Drugom svjetskom ratu, već su odavno postale legendarne kao i one koje prikazuju koncentracioni logor Buchenwald neposredno nakon oslobođenja od strane saveznika.

Margaret Bourke-White rođena je u New Yorku, u Bronxu, 1904. godine. Budući da su njezini roditelji vjerovali i zastupali stav jednakosti spolova u svemu, Margaret je bilo omogućeno dobro školovanje. Studirala je povijest umjetnosti i zoologiju, a kada je od majke na poklon dobila svoj prvi, rabljeni fotografski aparat (Ica), i upisala tečaj fotografije na fakultetu, vrlo brzo se moglo razaznati da fotografija neće biti samo njezin hobby, već nešto puno više te da njezin urođen talent uočavanja detalja i slučajnosti daleko nadilazi prosjek.

Novo doba

Kasnije se preselila u Cleveland, u Ohio, gdje je radeći kao samostalna fotografkinja specijalizirana za reklame i arhitekturu, otkrila i svoju ljubav prema tehnici, strojevima, čeliku, betonu. Njezine fotografije tvornica iz Pittsburgha, generatori struje i strojevi za proizvodnju papira doista djeluju kao stroge, objektivne ikone duboke vjere u tehnički napredak a time i u početak jednog novog doba. Kada je nešto kasnije promijenila svoj krug suradnika i zaposlila se u magazinu „Fortune“, novo doba je započelo i za nju osobno. Otvorila su joj se vrata svijeta i mogla je putovati, čak i u Europu i u bivši Sovjetski Savez.

Ausstellung Margaret Bourke-White Fotografien im Martin-Gropius-Bau
DnjeprostrojFoto: Time & Life/Getty Images

Margaret Bourke-White bila je i prva strankinja kojoj su ondašnji funkcioneri SSSR-a, odobrili pristup i fotografiranje strogo čuvanih industrijskih zona. 1930. godine su tako nastale snimke mostova preko Dnjepra, velikih tvornica čelika kao i novoizgrađenog grada Magnitogorska, turbina, traktora, rudnika ugljena. No, u njezinim fotografijama se međutim sve češće pojavljuju i portreti, lica radnika i ruskih seljaka.

Reporterka s ratnog bojišta

Margaret Bourke-White nalazila se u bivšem Sovjetskom Savezu i u trenutku kada je 1941. Hitler napao ovu zemlju. Ona je bila jedina strana reporterka koja je svjedočila i dokumentirala bombardiranje Moskve. S krova veleposlanstva SAD-a, usprkos zabrani, fotografirala je momente kada su oko Kremlja padale bombe.

Kada su Sjedinjene Američke Države ušle u Drugi svjetski rat, ona je bila prva akreditirana ratna reporterka. Početkom 1943. godine fotografirala je i savezničko bombardiranje položaja njemačke vojske u sjevernoj Africi. Kada su saveznici počeli pristizati u južnu Italiju i tada je bila na licu mjesta.

Ausstellung Margaret Bourke-White Fotografien im Martin-Gropius-Bau
Toalet u jednom srednjevjekovnom samostanuFoto: Time & Life/Getty Images

U ožujku 1945. godine stigla je u Frankfurt na Majni gdje je prateći zapovjednike američke vojske, ušla s njima 11. travnja u koncentracioni logor Buchenwald pored Weimara. Njezina kamera i ovoga je puta uspjela ovjekovječiti užase rata. Njezine fotografije prikazuju preživjele ovog logora; izgladnjele muškarce i žene praznih pogleda kako u prugastoj zatvoreničkoj odjeći stoje iza bodljikave žice. Ovim su se snimkama poslužili kasnije i suci i tužitelji tijekom procesa u Nürnbergu. Istodobno, na izložbi se mogu vidjeti i fotografije Nijemaca koje su saveznici prisilili na posjet Buchenwaldu kako bi se vlastitim očima uvjerili i vidjeli zločine počinjene od strane nacista.

Na izložbi "Moments in history" posjetitelji mogu vidjeti i čitav niz snimki stanovnika Berlina u danima nakon bombardiranja ovog grada, u ljeto 1945. godine. I ovoga puta je Margaret Bourke-White bila u pravom trenutku na pravom mjestu i dokumentirala Nijemce kako se očajnički pokušavaju ugurati u vagone vlaka koji vozi izvan grada u nadi da će tamo možda uspijeti zamijeniti neku od posljednjih preostalih dragocjenosti za malo hrane.

Autori: Joerg Hader / Željka Telišman

Odgovorni urednik: Svetozar Savić