1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zu Guttenberg: „Ostajemo u Afganistanu“

5. april 2010

Nakon ubistva trojice njemačkih vojnika u Afganistanu, njemački ministar odbrane Karl-Theodor zu Guttenberg se u nedjelju, 4. aprila, u Bonnu osvrnuo na aktuelnu situaciju u toj zemlji.

https://p.dw.com/p/MnIv
Njemački ministar odbrane Karl-Theodor zu Guttenberg u Bonnu
Njemački ministar odbrane Karl-Theodor zu Guttenberg u BonnuFoto: AP

Zbog uskršnjih blagdana, njemačke novine nisu ovog ponedjeljka (05.04) štampale svoja redovna dnevna izdanja kao što je to uobičajeno tokom radnih dana. Ipak, pojedini listovi prate aktuelna zbivanja u svojim online-izdanjima. Tako magazin „Stern“ na svojoj stranici prenosi jučerašnje (04.04) obraćanje njemačkog ministra odbrane Karla-Theodora zu Guttenberga u povodu pogibije trojice njemačkih vojnika u Afganistanu.

„Ostajemo u Afganistanu“, rekao je njemački ministar odbrane Karl-Theodor zu Guttenberg. On je u Bonnu istovremeno odbacio sve prisutnije kritike na račun njemačke strategije u Afganistanu. Vlada u Berlinu je u februaru ove godine misiju Bundeswehra u Afganistanu označila, po definiciji međunarodnog prava, „oružanim konfliktom“. Prije toga je bilo riječi o doprinosu Bundeswehra u stabilzaciji situacije na Hindukušu. No, Guttenberg je sada u Bonnu, nakon ubistva trojice njemačkih vojnika u petak (02.04), govorio o ratu u Afganistanu. Prema njegovim riječima, angažman Bundeswehra jeste i ostaje opasan, tako da se i u ubuduće – kako je rekao Guttenberg - mora računati s tim da će biti poginulih i povrijeđenih. Njemački ministar odbrane je u Bonnu ipak jasno naznačio da se mora razviti perspektiva povlačenja Bundeswehra iz Afganistana, ali da se ona ne može zasnivati na tome da njemački vojnici sada „glavom bez obzira“ napuste tu zemlju“, navodi, pored ostalog, u svom online izdanju njemački magazin „Stern“.

Nakon komemoracije u vojnoj bazi u Kunduzu, tijela poginulih njemačkih vojnika se prebačena u Njemačku
Nakon komemoracije u vojnoj bazi u Kunduzu, tijela poginulih njemačkih vojnika se prebačena u NjemačkuFoto: dpa

Bundeswehr mora svoj posao smisleno privesti kraju

O pogibiji trojice njemačkih vojnika u Afganistanu također piše i list „Bild am Sonntag“:

„Vijest o smrti njemačkih vojnika je šokantna čak i nakon što je od prve misije Bundeswehra u inostranstvu, u Kambodži, proteklo punih 18 godina. To važi, kako za njemačku ratnu generaciju koja se prisjeća svih tih užasa, tako i za one mlađe generacije koje su ostale pošteđene od ratnih zbivanja. Bundeswehr u ovom slučaju dobro zna da svoj posao mora, zajedno sa drugim državama, smisleno privesti kraju. To je ujedno i posljednja šansa za afganistanski narod, ali i za našu sigurnost koja se brani na Hindukušu. Njemački vojnici sa velikom odlučnošću i bez ikakve patetike žele pobijediti u borbi protiv talibana i pridobiti simpatije većine Afganistanaca. No, oni pri tom također, s obzirom na sve veće kritike njemačke javnosti, imaju pravo i na solidarnost u vlastitoj domovini“, piše njemački list „Bild am Sonntag“.

Autor: Senad Tanović

Odg. urednik: Mehmed Smajić