Am 13. August 1961 riegelte die Führung der DDR den Westteil Berlins mit Mauer und Stacheldraht ab. Wer aus dem von ihr regierten sozialistischen Teil der Stadt floh, riskierte sein Leben. Ein Comic illustriert diesen Höhepunkt des Kalten Krieges mit persönlichen Geschichten von Berlinern.