Deutsche Welle: Giovane Elber als Blogger aktiv

Der frühere brasilianische Nationalspieler und Bayern-Profi Giovane Elber wird ab Montag, 6. März 2006, exklusiv für das Internet-Portal der Deutschen Welle ein WM-Tagebuch führen. "Weblogs erfreuen sich auch bei uns in Brasilien wachsender Beliebtheit. Ich kann aus meiner Erfahrung als Spieler sicher einige Kuriositäten beisteuern und aus meinem Insiderwissen schöpfen", sagte der 33-jährige Fußballer, der bis Ende 2005 bei Borussia Mönchengladbach unter Vertrag stand und jetzt für den brasilianischen Erstligisten Cruzeiro Belo Horizonte auf Torejagd geht, zur Deutschen Welle. Elber schreibt für DW-WORLD.DE einmal pro Woche Beiträge in Deutsch und Brasilianisch. Während der Weltmeisterschaft vom 9. Juni bis 9. Juli will der erstmals als Blogger aktive Fußballer mehrmals in der Woche seine Eindrücke schildern.

Seine Kontakte nach Deutschland hat Elber, der mit Bayern München viermal Deutscher Meister und 2001 Champions League-Sieger wurde, nicht abreißen lassen. "Seit meiner Rückkehr nach Brasilien verfolgt unsere Familie auch die Programme der Deutschen Welle, um den Kontakt zur deutschen Sprache nicht zu verlieren. Jetzt freue ich mich auf den Nebenjob als Blogger und auf den hoffentlich regen Austausch mit den Fans", so Elber im deutschen Auslandsrundfunk.

Bundestrainer Jürgen Klinsmann bescheinigte der Brasilianer "eine exzellente Arbeit. Er holt das Maximale aus den Spielern und bringt wichtige Auslandserfahrungen mit ein. Jetzt muss er nur noch die Abwehr in Ordnung bringen und mit der Torwartrotation aufhören." Zudem hätten Berichte über die Vogelgrippe "die Leute in Brasilien schon etwas schockiert. Aber wir hoffen, dass das Problem bis zur WM unter Kontrolle ist", so Giovane Elber.

6. März 2006
90/06

Diese Pressemitteilung und mehr auch unter:

www.dw-world.de/presse

Die Links für das Elber-Weblog:

Brasilianisch:

http://blogs.dw-world.de/copa2006

Deutsch:

http://blogs.dw-world.de/wm2006/