Die deutsche Gesellschaft veraltet. Für den Arbeitsmarkt eine große Herausforderung: Fachkräfte fehlen, Ausbildungsplätze bleiben frei. Eine bayerische Stadt wirbt jetzt bulgarische Azubis an. Außerdem begleitet Made in Germany einen Headhunter bei der Suche nach Führungskräften und stellt ein Unternehmen vor, das seine Mitarbeiter fit macht, um sie langfristig beschäftigen zu können.