1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Ανάβει στη Βοσνία κιόλας το φιτίλι της επόμενης κρίσης;

26 Οκτωβρίου 2009

Μπορεί να αναβλήθηκε η έναρξη της δίκης Κάρατζιτς, αλλά ο ευρωπαϊκός τύπος σχολιάζει: ο Κάρατζιτς δικάζεται, οι πληγές όμως δεν επουλώθηκαν

https://p.dw.com/p/KFJm
Εικόνα: picture-alliance / dpa

Η βρετανική εφημερίδα The Independent:«Η δίκη εναντίον του Κάρατζιτς επαναφέρει στη μνήμη μας σκοτεινές στιγμές επισημαίνοντας ότι το παρελθόν δεν είναι δυνατόν να το απωθήσουμε για πάντα.

Ενώ η Κροατία δρομολογεί την ένταξή της στην ΕΕ, το μέλλον της γειτονικής της Βοσνίας βρίσκεται συνεχώς στο μεταίχμιο και είναι άδηλο.

Τα ΗΕ και η ΕΕ μπορεί να διατήρησαν τη σχετική ειρήνη που επικρατεί στη Βοσνία, αλλά έκαναν ελάχιστα βήματα στην κατεύθυνση της συμφιλίωσης των εθνικών ομάδων. Υπάρχουν πολλά που δεν έγιναν, ένα από αυτά είναι και η δίκη εναντίον του Κάρατζιτς.»

«Η δίκη Κάρατζιτς είναι πιθανότατα η τελευταία ευκαιρία για να διαπιστωθεί η ευθύνη για τα εγκλήματα πολέμου στη Βοσνία, τα ίχνη των οποίων οδηγούν κατ’ ευθείαν στο Βελιγράδι», υπογραμμίζει η γερμανική Tageszeitung και αναλύει την τεταμένη κατάσταση στη Βοσνία:

Karadzic vor Gericht
Ράντοβαν Κάρατζιτς προς δικαστές: "Δεν είναι έτοιμη η υπεράσπισή μου, συνεπώς δεν θα παρουσιαστώ" ενώπιόν σας"Εικόνα: AP

«Στο status quo της Σερβίας δεν υπάρχει περίπτωση να αλλάξει κάτι, έστω και αν η ‘Ρεπούμπλικα Σίρπσκα’ για πολλούς μουσουλμάνους-θύματα του πολέμου συνιστά αγκάθι.

Έξωθεν μπορεί η Βοσνία – Ερζεγοβίνη να αναγνωρίζεται ως κράτος, αλλά έσωθεν δεν αποτελεί κράτος, διότι τα διαφορετικά συμφέροντα των εθνικών ομάδων καθιστούν αυτό το κράτος ανίκανο να λειτουργήσει ως κρατική οντότητα.»

«Γι’ αυτό η Δύση επιδιώκει τώρα να εισαγάγει την αρχή της πλειοψηφίας και να καταργήσει το δικαίωμα του βέτο, ώστε να ενισχυθεί το κεντρικό κράτος και έτσι να δώσει στη Βοσνία την ευκαιρία της ευρωπαϊκής προοπτικής. Και επ' αυτού η Δύση βλέπει τους Σέρβους της Βοσνίας ως το μεγαλύτερο εμπόδιο.

Εξακολουθεί να βλέπει τους μουσουλμάνους σαν θύματα όπως και τον καιρό του πολέμου αγνοώντας τις de facto εξελίξεις που παγίωσε η διεθνής συνθήκη του Ντέιτον. Και έτσι ανάβει κιόλας το φιτίλι για την επόμενη κρίση.

Έχουν οι Σέρβοι λόγο να απεμπολήσουν τη σημερινή αυτονομία τους;

Η ανεργία στους Σέρβους της Βοσνίας αγγίζει το 20%, ενώ σε ολόκληρη τη Βοσνία φθάνει το 40%. Η οικονομική πορεία των Σέρβων είναι ανοδική, ενώ στα υπόλοιπα τμήματα της χώρας καθοδική….συγκεντρωτικό κράτος ήθελαν πάντα μόνον οι μουσουλμάνοι της Βοσνίας.»

«Κυβερνητικό πρόγραμμα: μηδέν εις το πηλίκον»

Pressekonferenz Merkel Westerwelle Seehofer
Το νέο κυβερνητικό πρόγραμμα: "130 σελίδες - μηδέν εις το πηλίκον" (FAZ)Εικόνα: AP

Μετά την ανακοίνωση του κοινού προγράμματος του κυβερνητικού συνασπισμού ο γερμανικός τύπος σχολιάζει:

«Είναι ανεύθυνο τα χριστιανικά κόμματα και οι φιλελεύθεροι να ξεκινούν τη διακυβέρνηση χωρίς το παραμικρό φρένο στον προϋπολογισμό», υποστηρίζει η Frankfurter Allgemeine Zeitung:

«Ουδείς ανέμενε ότι ο νέος συνασπισμός θα κατόρθωνε εν μια νυκτί να σχεδιάσει πως θα μας έβγαζε από την κρίση, αλλά περιμέναμε στο κοινό κυβερνητικό πρόγραμμα να δούμε όχι μόνον τα στοιχεία για τις φοροαπαλλαγές, αλλά και τις αποφάσεις για περικοπές, εάν όχι για τις αυριανές περικοπές, έστω για τις μεθαυριανές.

130 σελίδες μηδέν εις το πηλίκον. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν μας αφήνει πουθενά να διαπιστώσουμε με ποιο τρόπο θα δρομολογήσει την εξυγίανση των οικονομικών.»

‘Δεν τα κατάφερε τόσο καλά η καγκελάριος’ είναι το συμπέρασμα της Süddeutsche Zeitung: «Στον προεκλογικό αγώνα η Μέρκελ έκανε λόγο για μετριοπαθείς φοροαπαλλαγές ύψους 15 δις ευρώ, τώρα έφθασαν τα 24 δις».

«Τότε έλεγε η καγκελάριος ότι θέλει να προσγειώσει το κόμμα των Ελεύθερων Δημοκρατών. Όμως στις διαπραγματεύσεις φαίνεται να μην το κατάφερε και γι’ αυτό στέλνει τώρα ως μελλοντικό υπουργό Οικονομικών τον Σόιμπλε για να διεκπεραιώσει αυτό το δύσκολο καθήκον.»

Η επιστροφή της ρετσίνας

Ein Glas Wein p178
Εικόνα: AP

Τέλος στην εφημερίδα Kölner Stadtanzeiger ο Γκερντ Χέλερ αναφέρεται στην αύξηση της παραγωγής ρετσίνας στην Ελλάδα με τίτλο «Η επιστροφή της ρετσίνας»:

«Κάποτε η ρετσίνα κυριαρχούσε στο ελληνικό τραπέζι, αργότερα όμως οι Έλληνες άρχισαν να προτιμούν τα εμφιαλωμένα κρασιά. Λίγες εξάλλου ήταν οι εταιρείες παραγωγής κρασιού που έμειναν πιστές στη ρετσίνα. …η μεγαλύτερη ποσότητα παραγωγής ρετσίνας εξάγεται στις ΗΠΑ, στη Γερμανία και την Αυστραλία, διότι οι Έλληνες της διασποράς της έμειναν πιστοί.

Τώρα τελευταία όμως έγινε μια στροφή: από τα 400 εκατομμύρια λίτρα κρασιού που παράγονται στην Ελλάδα τα 60 εκατ. είναι ρετσίνα. Δηλαδή γύρω στο 15%. Πρόκειται για ανοδική τάση.»

Και ο αρθρογράφος ολοκληρώνει το ρεπορτάζ του με την περιγραφή του τρόπου παραγωγής της ρετσίνας και την ιστορία της από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα.

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου