1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Αποχωρεί ο «Κάιζερ» του γερμανικού ποδοσφαίρου

14 Αυγούστου 2010

Ο ποδοσφαιριστής Φρανς Μπέκενμπαουερ είναι ένας από τους διασημότερους Γερμανούς. Η απόφασή του να παραιτηθεί από όλα τα αξιώματα στην Μπάγιερν Μονάχου και να αποσυρθεί προκάλεσε την λύπη πολλών ποδοσφαιρόφιλων.

https://p.dw.com/p/On0i
Με την Άγκελα Μέρκελ στο Παγκόσμιο Κύπελο της Γερμανίας το 2006Εικόνα: picture-alliance/Sven Simon

Με ένα φιλικό αγώνα εναντίον της Ρεάλ Μαδρίτης η Μπάγιερν Μονάχου αποχαιρέτησε χθες το βράδυ με κάθε επισημότητα ένα θρύλο του ποδοσφαίρου. Τον Φρανς Μπέκενμπαουερ, ο οποίος αποχωρεί πλέον και επίσημα από την ομάδα που υπηρέτησε για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Ταλέντο και σκληρή δουλειά….

Fußball-WM 1990 Franz Beckenbauer
Στο Μουντιάλ της Ιταλίας, το 1990Εικόνα: picture-alliance/dpa

Στη διάρκεια της εντυπωσιακής του καριέρας σχεδόν ότι έπιανε γίνονταν χρυσός. Ως ποδοσφαιριστής στην Μπάγιερν Μονάχου, στην ομάδα Κόσμος της Νέας Υόρκης ή στο Αμβούργο. Ως προπονητής της Εθνικής Γερμανίας κατέκτησε το Παγκόσμιο Κύπελλο το 1990 νικώντας την Αργεντινή με 1:0. Λέγεται ότι πριν βγουν οι παίκτες στον αγωνιστικό χώρο τους έδωσε μια και μόνο οδηγία: «Βγείτε και παίξτε μπάλα»! Μετά τη νίκη των Γερμανών η εικόνα ενός μόνου Μπέκενμπαουερ που στέκονταν στη σέντρα έκανε το γύρο του κόσμου: «Ήμουν συγκινημένος. Και ήθελα για λίγο την ησυχία μου, για να συνειδητοποιήσω αυτό που έγινε», έλεγε αργότερα.

Και πάλι πίσω στην Μπάγιερν

Franz Beckenbauer - Joachim Löw
Ο πρώην και ο νυν προπονητής της Εθνικής ΓερμανίαςΕικόνα: picture-alliance / dpa

Μετά την επιτυχία του Μουντιάλ της Ιταλίας εργάστηκε για μικρό χρονικό διάστημα στην Ολυμπίκ Μαρσέιγ. Η θητεία του εκεί ολοκληρώθηκε με ήττα στο κύπελλο πρωταθλητριών από την ομάδα του Βελιγραδίου. Ο Φρανς Μπέκενμπαουερ, ο οποίος στη Γερμανία ονομάζεται από φίλους και εχθρούς απλά «κάιζερ», δηλαδή αυτοκράτορας, επέστρεψε στην αγαπημένη του Μπάγιερν, την οποία είχε υπηρετήσει στο παρελθόν επί σχεδόν μια 20ετία από το 1958 ως το 1977. Επί 15 χρόνια διετέλεσε πρώτα αντιπρόεδρος και μετά πρόεδρος της ομάδας. Παράλληλα με την προεδρία συνέβαλε αποφασιστικά έτσι ώστε η Γερμανία να αναλάβει την διεξαγωγή του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 2006. Στις 6 Ιουλίου του 2000 ο επικεφαλής της FIFA Ζεπ Μπλάτερ ανακοίνωνε: «Ο νικητής είναι η Γερμανία»!

Επιτυχία και του Μπέκενμπαουερ το Μουντιάλ της Γερμανίας το 2006

Franz Beckenbauer in Aktion
1974 στο Μόναχο, στον τελικό του Μουντιάλ, Γερμανία εναντίον ΟλλανδίαΕικόνα: picture-alliance/dpa

Ποιός άλλος θα μπορούσε να καταφέρει κάτι τέτοιο; Επί τέσσερεις εβδομάδες βλέπαμε στους δέκτες μας, παράλληλα με τις αναμετρήσεις του Μουντιάλ, τον Φρανς Μπέκενμπαουερ να πηγαίνει από αγώνα σε αγώνα με ελικόπτερο, να κάνει ομιλίες και να υποδέχεται πρωθυπουργούς και ηγέτες κρατών από όλο τον κόσμο.

Το παιδί από την εργατική συνοικία Γκίζινγκ του Μονάχου είχε κατακτήσει σχεδόν όλους τους στόχους που είχε θέσει. Κι όμως παρέμεινε απλός και μετρημένος. Όταν τον ρώτησαν πως θα ήθελε να τον θυμούνται οι Γερμανοί απάντησε απλά: «Ελπίζω ότι οι άνθρωποι θα λένε κάποτε ότι έκανα καλά τη δουλειά μου και πως κατάφερα να γίνω καλύτερος άνθρωπος».

Tobias Oelmaier/Στέφανος Γεωργακόπουλος

Επιμέλεια Σύνταξης Ειρήνη Αναστασοπούλου