1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Δηλώσεις Θεοδωράκη: "Τα οράματα του Ζορμπά".

14 Νοεμβρίου 2003
https://p.dw.com/p/AvRh
Ο συνθέτης Μίκης Θεοδωράκης
Ο συνθέτης Μίκης ΘεοδωράκηςΕικόνα: AP

Οι δηλώσεις του Μίκη Θεοδωράκη σχετικά με το Ισραήλ αναφέρονται σύντομα στο τμήμα των πολιτιστικών σελίδων πολλών γερμανικών εφημερίδων. Μια πιο εκτεταμένη αναφορά κάνει η εφημερίδα του Μονάχου Süddeutsche Zeitung, η οποία επιγράφει το άρθρο της "Τα οράματα του Ζορμπά":

"Πριν από δέκα χρόνια ο Μίκης Θεοδωράκης ήταν πιο έξυπνος από ότι σήμερα. Αφησε το βουλευτικό του αξίωμα και υποσχέθηκε να μην ασχοληθεί πια με την πολιτική. "Συγχωρέστε με! Δεν θα σας επιβαρύνω πλέον με τα οράματά μου". Και θα ήταν καλά, αν ο καλλιτέχνης κρατούσε το λόγο του. Αντ' αυτού κάλεσε τους συμπατριώτες του να φανταστούν τί θα μπορούσε να κάνει η Ελλάδα, εάν οι Ελληνες είχαν την "επιθετικότητα που διαθέτουν οι Εβραίοι", ένας μικρός λαός "ο οποίος είναι η ρίζα του κακού."

"Το Κεντρικό Συμβούλιο των Εβραίων στην Ελλάδα δήλωσε πως τα λόγια του θυμίζουν την περίοδο του ναζισμού. Ηταν πραγματικά δυσάρεστο για το συνθέτη μια και το Κεντρικό Συμβούλιο των Εβραίων τον είχε υποστηρίξει το 2000 στην υποψηφιότητά του για το Νομπέλ ειρήνης. Ο Μίκης Θεοδωράκης έχει γράψει υπέροχα τραγούδια, ανάμεσά τους και τον κύκλο του Mauthausen. Σαν πολιτικός όμως έχει υποπέσει πολλές φορές σε ατοπήματα."

Και η εφημερίδα καταλήγει αναφερόμενη προηγουμένως στην απάντηση του Μίκη Θεοδωράκη ότι δεν εννοούσε το λαό, αλλά την πολιτική ηγεσία:

"Οποιος εννοεί τον Μπους ή τον Σαρόν θα πρέπει να το λέει αμέσως. Η κυβέρνηση στην Αθήνα, η οποία δεν είναι φίλη των Αμερικανών πήρε ξεκάθαρα τις αποστάσεις της από τη θέση του συνθέτη. Ο Θεοδωράκης είπε για τους Ελληνες και τους Εβραίους ότι είναι λαοί ανάδελφοι. Είναι όμως οι Ελληνες πράγματι ένας λαός χωρίς φίλους; Ο Θεοδωράκης ήταν κάποτε διεθνιστής. Μοναξιά στον κόσμο νιώθουν μόνο οι εθνικιστές."

Για το ίδιο θέμα η Frankfurter Allgemeine Zeitung γράφει:

"Το Ισραήλ διαμαρτυρήθηκε στην ελληνική κυβέρνηση για το λόγο του Μίκη Θεοδωράκη, όπου ο συνθέτης κατηγόρησε τους Εβραίους ως ρίζα του κακού. Ο Μίκης Θεοδωράκης κατά την παρουσίαση του νέου του βιβλίου δήλωσε. "Είμαστε δύο λαοί ανάδελφοι εμείς και οι Εβραίοι αλλά αυτοί έχουν περισσότερη δύναμη και φανατισμό". Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης ήταν παρόντες υψηλόβαθμοι εκπρόσωποι της κυβέρνησης όπως ο υπουργός πολιτισμού Ευάγγελος Βενιζέλος και ο υπουργός παιδείας Πέτρος Ευθυμίου."

Με άλλη μια περίπτωση αντισιμιτικής ομιλίας θα κλείσουμε τη σημερινή επισκόπηση τύπου. Χθες διαγράφηκε από το γερμανικό Χριστιανοδημοκρατικό Κόμμα ο βουλευτής Μάρτιν Χόμαν διότι πρόσφατα αποκάλεσε τους Εβραίους "λαό δραστών" για το ρόλο τους στην Οκτωβριανή Επανάσταση. Η ευρείας κυκλοφορίας συντηρητική εφημερίδα Bild γράφει:

"Είναι οι αντισημιτικές δηλώσεις στη χώρα μας στην ημερήσια διάταξη; Εάν κάποιος παρακολούθησε τις συζητήσεις με αφορμή την περίπτωση του βουλευτή Χόμαν θα αποκόμιζε αυτή την εντύπωση. Ευτυχώς όμως που στην πραγματικότητα δεν είναι έτσι. Η Γερμανία έμαθε από την ιστορία της. Οι αντισημίτες δεν έχουν καμμία ευκαιρία πλέον. Κάθε κυβέρνηση ανεξαρτήτου κόμματος είναι ένας αξιόπιστος εταίρος του Ισραήλ. Ακόμα και σε δύσκολους καιρούς."