1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Η αποτυχία της Λουκέρνης: τουρκικές και γερμανικές αντιδράσεις.

1 Απριλίου 2004

Ιδιαίτερα ικανοποιημένη δηλώνει η Αγκυρα, 'δεν απέτυχε η διαδικασία επίλυσης του κυπριακού' εκτιμά το Βερολίνο.

https://p.dw.com/p/AvAi
Διαδήλωση στη Λευκωσία υπέρ της επανένωσης με τη νέα κυπριακή σημαία.
Διαδήλωση στη Λευκωσία υπέρ της επανένωσης με τη νέα κυπριακή σημαία.Εικόνα: AP

Η επόμενη μέρα βρίσκει την Άγκυρα ιδιαίτερα ικανοποιημένη από τα αποτελέσματα στην Ελβετία, αν και δεν μπόρεσε να εξασφαλίσει την υπογραφή του σχεδίου, όπως θα ήθελε. Με απόντα τον Ραούφ Ντενκτάς, με κυρίαρχο του παιχνιδιού τον Ταγίπ Ερντογάν και με τη στήριξη των Αμερικανών η Τουρκία αισθάνεται ότι βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από την Ελλάδα στο κυπριακό. Ετσι ελπίζει όχι μόνο σε μια τελική λύση, που θα ικανοποιεί τα βασικά της αιτήματα, αλλά και σε μια ημερομηνία έναρξης των διαπραγματεύσεων με την ΕΕ. Τα τουρκικά ΜΜΕ που επικροτούν την αισιοδοξία της κυβέρνησης Ερντογάν σημειώνουν ότι ίσως το σημαντικότερο κέρδος από το σχέδιο Ανάν είναι η πολιτική ισότητα των Τουρκοκυπρίων. Όλοι όμως συμφωνούν πως την τελευταία λέξη την έχει ο τουρκοκυπριακός λαός ο οποίος θα αποφασίσει για το μέλλον του. Επικρατούσα άποψη των Τούρκων αναλυτών είναι ότι οι Τουρκοκύπριοι θα πουν 'ναι' στο σχέδιο, ακόμη και αν εκδηλωθεί ανοιχτά εναντίον του ο Ραούφ Ντενκτάς.

'Δεν απέτυχε η διαδικασία επίλυσης του κυπριακού' ισχυρίζονται κύκλοι του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών και εκτιμούν ότι στην Ελβετία δεν υπήρχε το ανάλογο κλίμα, ούτε ασκήθηκαν τόσες πιέσεις, ώστε οι δύο πλευρές να αναγκαστούν να αποδεχθούν το σχέδιο Ανάν ως συμβιβασμό μεν, με οδυνηρά σημεία και για τις δύο πλευρές, αλλά ως μια εφικτή λύση. Με άλλα λόγια και οι δύο εμπλεκόμενες πλευρές βασίστηκαν στο γεγονός ότι ακόμη και αν δεν αποδεχθούν το σχέδιο Ανάν η διαδικασία συνεχίζεται με τα δημοψηφίσματα. Πιθανώς, εκτιμούν στο Βερολίνο, να δημιουργηθούν τώρα οι κατάλληλες συνθήκες που θα οδηγήσουν στην θετική έκβαση του εγχειρήματος Ανάν. Αυτό σημαίνει ενεργοποίηση ή πιο ωμά άσκηση πιέσεων από τα ΗΕ, την ΕΕ και τις ΗΠΑ προς τις πολιτικές ηγεσίες των Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων, αλλά και προς την Αγκυρα και την Αθήνα, ώστε να υποστηρίξουν την υπερψήφιση του σχεδίου στα δημοψηφίσματα. Ποιό ρόλο θα παίξει ή μπορεί να παίξει η Γερμανία; Είναι ακόμη νωρίς για να διευκρινισθεί, αν και κατά πόσον θα υπάρξει κάποια πρωτοβουλία προς αυτή την κατεύθυνση.

Αριάνα Φερεντίνου, Κπολη

Παναγιώτης Κουπαράνης, Βερολίνο