1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Η Ελλάδα παίρνει το εισιτήριο της πρόκρισης μέσα στην Τουρκία

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου18 Οκτωβρίου 2007

Πολλά και εκτενή τα σημερινά δημοσιεύματα στον ευρωπαϊκό τύπο για τη νίκη - πρόκριση της Εθνικής Ομάδας Ποδοσφαίρου. Πληθώρα τα σχόλια στις γερμανικές εφημερίδες για την χθεσινή απόφαση της τουρκικής εθνοσυνέλευσης.

https://p.dw.com/p/BsC3
Εικόνα: DW

«Η Ελλάδα συνέτριψε την Τουρκία», είναι ο τίτλος άρθρου της νορβηγικής εφημερίδας Dagbladet, ενώ η επίσης νορβηγική Aftenposten σημειώνει: «Έξαλλοι πανηγυρισμοί, η Ελλάδα παίρνει την πρόκριση μέσα στην Τουρκία».

Εύσημα στον Όττο Ρεχάγκελ

Το γερμανικό αθλητικό περιοδικό Kicker γράφει σήμερα στην ιστοσελίδα του: «Ο Αμανατίδης σοκάρει την Τουρκία, η ομάδα του Όττο Ρεχάγκελ πήρε την εκδίκησή της για την ήττα στην Αθήνα και αυτό μέσα στην Τουρκία».

«Η Ελλάδα παίρνει το εισιτήριο της πρόκρισης σε βάρος της Τουρκίας», επισημαίνει η αυστριακή Die Presse, σημειώνοντας, ότι «τώρα έχει την ευκαιρία να υπερασπιστεί επιτυχώς τον τίτλο της».

«Ο Αμανατίδης στέλνει την Ελλάδα στο επόμενο Euro», γράφει το αθλητικό δικτυακό πορτά Sport1. «Οι Έλληνες έπαιξαν καλύτερα, η Τουρκία είχε μεγαλύτερη κατοχή μπάλας, η Ελλάδα όμως αγωνίστηκε έξυπνα και εν τέλει είχε τις καλύτερες ευκαιρίες».

Το γερμανικό περιοδικό Stern γράφει στην ιστοσελίδα του: «Οι Έλληνες του Όττο θα ταξιδέψουν στις Άλπεις, θρίαμβος για τον Ρεχάγκελ, η Ελλάδα επιβλήθηκε της Τουρκίας και πήρε πρόωρα το εισιτήριο για την επόμενη διοργάνωση».

Ιδιαίτερα κολακευτικά τα σχόλια χθες το βράδυ και στην γερμανική τηλεόραση. Ο παρουσιαστής του δεύτερου προγράμματος της κρατικής τηλεόρασης ZDF έλεγε «ότι η Ελλάδα έπαιξε σαφώς καλύτερα, ασυνήθιστα επιθετικά», ενώ απένειμε τα εύσημα στον Όττο Ρεχάγκελ που άλλαξε την τακτική του «επιτυχώς όποτε αυτό κρίθηκε αναγκαίο».

Έπιασαν τόπο οι απειλές του Ερντογάν

Εκτός από το ποδόσφαιρο όμως οι γερμανικές εφημερίδες σχολίασαν ευρέως και την χθεσινή απόφαση της τουρκικής εθνοσυνέλευσης που έδωσε το πράσινο φως για στρατιωτικές επιχειρήσεις στο Βόρειο Ιράκ: «Έπιασαν τόπο οι απειλές του Ερντογάν» σχολιάζει η Frankfurter Rundschau. «Τώρα διαχωρίζει τη θέση της ξεκάθαρα η κυβέρνηση της Βαγδάτης από το ΠΚΚ και εκδηλώνει την ετοιμότητά της για μια κοινή στρατηγική εναντίον της τρομοκρατίας. Αμερικανοί διπλωμάτες άφησαν να διαφανεί ότι η χώρα τους επιδιώκει στενότατη συνεργασία για την αντιμετώπιση των Κούρδων τρομοκρατών. Όλα αυτά είναι μια επιτυχία του Ερντογάν. Οφείλει όμως να γνωρίζει ότι μόνον με στρατιωτικές επιχειρήσεις δεν λύνεται το κουρδικό. Όσο δεν καταπολεμά την φτώχεια στις κουρδικές περιοχές και τις διακρίσεις εις βάρος των Κούρδων, δεν μπορεί να κερδίσει τον αγώνα κατά των εξτρεμιστών.»

«Η τουρκική κυβέρνηση έπεσε στην παγίδα του ΠΚΚ» υπογραμμίζει τέλος η Süddeutsche Zeitung: «όποιος επιδιώκει το τέλος του ΠΚΚ πρέπει να αγωνιστεί να κερδίσει τους Κούρδους πολιτικά και όχι να διεξάγει πόλεμο εναντίον τους.»