1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

"Κλονισμένη υπερηφάνεια. Ο αθλητισμός παραμένει στην Ελλάδα το κυριότερο εθνικό θέμα"

10 Σεπτεμβρίου 2004
https://p.dw.com/p/AvOG

Η τρομοκρατική επίθεση στην Τζακάρτα, ο νόμος περί ποινικοποίησης της μοιχείας στην Τουρκία, και ο πρόσφατος αγώνας Ελλάδας Τουρκίας είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. Η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου επιγράφει το άρθρο της "Οι δράστες της Τζακάρτα στοχεύουν στους αλλοδαπούς, αλλά χτυπάνε κυρίως το ίδιο τους το κράτος"

"Οι τρομοκράτες στοχεύουν στους ξένους και θέλουν με αυτό τον τρόπο να τορπιλίσουν την οικονομική ανοικοδήμηση της Ινδονησίας. Με κάθε χτύπημα στην καρδιά της ινδονησιακής μητρόπολης βυθίζουν στον τρόμο και την αγωνία τους ξένους διπλωμάτες, επιχειρηματίες και τουρίστες. Για τους τρομοκράτες δεν παίζει κανένα ρόλο πως στην πραγματικότητα μετά από ένα τέτοιο χτύπημα σαν το χθεσινό πλήττεται περισσότερο η ζωή των ίδιων των Ινδονήσιων. Οι τρομοκράτες στην νοτιανατολική Ασία πλήττουν περισσότερο την Ινδονησία από ό,τι όλα τα αυτονομιστικά κινήματα της περιοχής μαζί."

Για το ίδιο θέμα γράφει η Hannoversche Allgemeine Zeitung:

"Μέχρι τώρα η Ινδονησία, σε αντίθεση με το Πακιστάν, δεν έχει κάνει τίποτα εναντίον των ισλαμικών σχολείων που κηρύσουν το μίσος. Επέτρεψαν ακόμα και τη λειτουργία της σχολής του κορανίου του Ισλαμιστή Μπασίρ, παρόλο που μαθητές της σχολής έχουν πάρει μέρος σε τρομοκρατικά χτυπήματα. Η κοινωνία της Ινδονησίας θα πρέπει τώρα να αντιδράσει. Οι μεγάλες μουσουλμανικές οργανώσεις, οι οποίες έχουν πάνω από 70 εκατομμύρια μέλη θα πρέπει να αντιταχθούν στους τρομοκράτες, οι οποίοι στο όνομα της ειρήνης στην περιοχή διαπράττουν αποτρόπαια εγκλήματα."

Για το ίδιο θέμα γράφει η εφημερίδα του Βελγίου De Standaard:

"Το ότι η Τζακάρτα επλήγη τώρα από ένα νέο χτύπημα δεν είναι τυχαίο: δύο μέρες πριν από την επέτειο της 11ης Σεπτεμβρίου, δέκα μέρες πριν από τις προεδρικές εκλογές στην Ινδονησία και ένα μήνα πριν από τις εκλογές στην Αυστραλία. Η Αυστραλία ήταν μια από τις χώρες που πήραν ενεργά μέρος στον πόλεμο εναντίον του Ιράκ. Και για τους τρομοκράτες τα χθεσινά χτυπήματα είναι και ένα ξεκαθάρισμα λογαριασμών με την πρόεδρο της Ινδονησίας Μεγκαβάτι, η οποία είχε δηλώσει πως θα ακολουθήσει μια σκληρή πολιτική εναντίον τους."

Με τον αγώνα Τουρκίας Ελλάδας ασχολείται η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου και επιγράφει το άρθρο της "Κλονισμένη υπερηφάνεια. Ο αθλητισμός παραμένει στην Ελλάδα το κυριότερο εθνικό θέμα":

"Ο αθλητισμός γιάτρεψε πολλές πληγές. Κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων κάθε μετάλλιο που κέρδιζε ένας Ελληνας αθλητής είχε θετική επίδραση στην αυτοεκτίμηση των Ελλήνων. Η οργανωτική επιτυχία των Ολυμπιακών τους αποζημίωσε για τα προηγούμενα αρνητικά σχόλια σχετικά με την προετοιμασία των αγώνων. Και το ποδόσφαιρο έκανε την αρχή το καλοκαίρι, δείχνοντας σε όλο τον κόσμο για ποιές μεγάλες πράξεις είναι οι Ελληνες ικανοί."

Στη συνέχεια η εφημερίδα αναφέρεται στα επισόδεια που ξέσπασαν όταν η Ελλάδα έχασε από την Αλβανία και σημειώνει και πως στον αγώνα με την Τουρκία κάποιοι εθνικιστές βρήκαν την ευκαιρία να αναβιώσουν τα εχθρικά αισθήματα κατά της γειτονικής χώρας, αλλά επισημαίνει πως τελικά δεν συνέβησαν κάποια έκτροπα και καταλήγει:

"Δεν χρειάστηκε να φοβηθεί κανείς αυτή τη φορά στην Ελλάδα, μόνο ο γερμανοελληνικός τρόπος του Ρεχάγκελ φαινόταν λίγο παλιομοδίτικος δίπλα στο πρωτοποριακό στιλ του νέου Τούρκου προπονητή Ερσούν Γιανάλ. Η πρωταθλήτρια Ευρώπης εξέπεμπε τόση ακτινοβολία όση και κατά τη διάρκεια του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος: δηλαδή καμμία. Αλλά έστω και αυτό αρκεί ακόμα στους Ελληνες για να είναι ακόμα λίγο περήφανοι."