1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Κυβέρνηση και τρόικα επί ποδός πολέμου

19 Νοεμβρίου 2013

Οι διαπραγματεύσεις κυβέρνησης-τρόικας, οι αυτοκτονίες στην Ελλάδα και ο Κώστας Μήτρογλου σχολιάζονται από το γερμανόφωνο τύπο.

https://p.dw.com/p/1AKeL
Εικόνα: Reuters

«Η κυβέρνηση και η τρόικα παραμένουν επί ποδός πολέμου. Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς δεν θέλει να αποδεχθεί περαιτέρω περικοπές, οι δανειστές όμως επιμένουν» διαβάζουμε στον υπότιτλο δημοσιεύματος της αυστριακής εφημερίδας Die Presse. Όπως σημειώνεται: «Το χάσμα μεταξύ των χωρών της κρίσης στην ευρωζώνη διευρύνθηκε εμφανώς τις προηγούμενες εβδομάδες. Ενώ η Ιρλανδία και η Ισπανία λένε ήδη σε λίγους μήνες αντίο στη μη δημοφιλή τρόικα, πάνω από την Ελλάδα εξακολουθεί να πλανάται η σκοτεινή απειλή της κρατικής χρεοκοπίας. Με την επίσκεψη των οικονομικών ελεγκτών στην Αθήνα δεν έχει ξεκαθαρίσει το τοπίο γύρω από το ζήτημα του δημοσιονομικού κενού για το ερχόμενο έτος. (…) Ως εκ τούτου επικρατεί ασυμφωνία σχετικά με το εύρος των μέτρων λιτότητας που θα κληθεί να εφαρμόσει η Ελλάδα». Η εφημερίδα παρατηρεί ότι «το δεύτερο πακέτο διάσωσης ολοκληρώνεται στο τέλος του ερχόμενου έτους. Ο χρόνιος ασθενής θα χρειαστεί, ωστόσο, βοήθεια και το 2015-16. Ένα νέο πακέτο βοήθειας φαίνεται ως εκ τούτου αναπόφευκτο –ακόμη κι αν οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης θέλουν επισήμως να λάβουν τις σχετικές αποφάσεις του χρόνου».

Ο επικεφαλής του τμήματος Οικονομικών Μελετών του ομίλου Eurobank EFG, Γκίκας Χαρδούβελης υπολογίζει το ύψος των οικονομικών αναγκών της Ελλάδας για το διάστημα 2014-16 σε «το πολύ 13 δισ. ευρώ». Ο οικονομικός αναλυτής επισημαίνει στην Die Presse ότι ένα «κούρεμα» χρέους από πλευράς επίσημων πιστωτών «θα βοηθούσε μεν ώστε να μειωθούν το ύψος του χρέους και το επενδυτικό ρίσκο στη χώρα», ωστόσο αυτό το ενδεχόμενο είναι μη ρεαλιστικό λόγω της διαφωνίας ισχυρών κρατών όπως η Γερμανία. Ως εκ τούτου, ο Γκίκας Χαρδούβελης θεωρεί πιθανότερο έναν «έμμεσο τρόπο», μέσω παράτασης του χρόνου αποπληρωμής και μείωσης των επιτοκίων. Όπως σχολιάζει ο έλληνας ειδικός, «οι δανειστές μας έχουν επενδύσει πολλή ενέργεια και πολλούς πόρους στη διάσωση της Ελλάδας».

Αυξάνονται οι αυτοκτονίες στην Ελλάδα

Το σημερινό φύλλο της εφημερίδας Die Welt δημοσιεύει εκτενές αφιέρωμα για την αύξηση των αυτοκτονιών στην Ελλάδα, επισημαίνοντας ότι «μετά τη δημόσια αυτοκτονία ενός συνταξιούχου, η Ελλάδα συζητά το θέμα. Τα ποσοστά αυτοκτονιών ανεβαίνουν». Το δημοσίευμα αναφέρεται στην περίπτωση του συνταξιούχου Δημήτρη Χριστούλα, ο οποίος έδωσε τέλος στην ζωή του τον Απρίλιο του 2012 στην πλατεία Συντάγματος. Η εφημερίδα κάνει μία αναδρομή στη ζωή του Δημήτριου Χριστούλα και μιλά με την ανιψιά του Ξένια, η οποία λέει για τον θείο της: «Ο Δημήτρης ήταν ένας Έλληνας όπως χιλιάδες άλλοι».

«Όταν οι άνθρωποι χάνουν τη δουλειά τους, χάνουν την ταυτότητά τους»
«Όταν οι άνθρωποι χάνουν τη δουλειά τους, χάνουν την ταυτότητά τους»Εικόνα: picture alliance/Robert Geiss

Η εφημερίδα μίλησε με τον πρόεδρο της μη κυβερνητικής οργάνωσης Κλίμακα. «Ο Άρης Βιολατζής μιλά για μία κατάσταση έκτακτης ανάγκης σε όλη τη χώρα. Η οργάνωση διαχειρίζεται από το 2007 μία γραμμή βοήθειας για την αποτροπή αυτοκτονιών και ένα δίκτυο ψυχολόγων, γιατρών και κοινωνικών λειτουργών. Σύμφωνα με έρευνα της Κλίμακας, το ποσοστό αυτοκτονιών έχει αυξηθεί από το ξεκίνημα της κρίσης κατά 45%. Το 2011 ήταν η χρονιά με τις περισσότερες αυτοκτονίες στην Ελλάδα από τότε που άρχισε η σχετική καταγραφή πριν από 50 χρόνια. (…) ‘Όταν οι άνθρωποι χάνουν τη δουλειά τους, χάνουν την ταυτότητά τους’ λέει ο Βιολατζής. ‘Δεν πιστεύουν ότι μπορούν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της κοινωνίας’», γράφει η Die Welt.

Ο Μήτρογλου και οι ελπίδες πρόκρισης

Αφιέρωμα στον επιθετικό του Ολυμπιακού, Κώστα Μήτρογλου, δημοσιεύει σήμερα η εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung. Με αφορμή το σημερινό δεύτερο αγώνα μπαράζ της ελληνικής εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου κόντρα στη Ρουμανία στο Βουκουρέστι, ο δημοσιογράφος Φέρρυ Μπατζόγλου γράφει ένα σύντομο πορτρέτο του ποδοσφαιριστή αναφερόμενος στους σταθμούς της ποδοσφαιρικής του καριέρας. «Έλληνας ήρωας: ο Κώστας Μήτρογλου, η ελπίδα για το Παγκόσμιο Κύπελλο είναι από τη Ρηνανία και ξεχωρίζει και αλλιώς» επισημαίνει η εφημερίδα, σημειώνοντας ότι ο Μήτρογλου με τα δύο γκολ που σημείωσε την Παρασκευή έβαλε τις βάσεις για την πρόκριση της Ελλάδας, μετά το 3-1 στην Αθήνα.

Ο Κώστας Μήτρογλου έβαλε τις βάσεις για την πρόκριση της Ελλάδας
Ο Κώστας Μήτρογλου έβαλε τις βάσεις για την πρόκριση της ΕλλάδαςΕικόνα: DANIEL MIHAILESCU/AFP/Getty Images

«Για να φτάσει τόσο μακριά χρειάστηκε να διανύσει μεγάλη πορεία. Γεννημένος κοντά στην Καβάλα, ο μικρός Κώστας μετακόμισε νωρίς με τους γονείς του στο Νόικιρχεν-Βλούιν της Ρηνανίας, αναζητώντας ένα καλύτερο μέλλον» σημειώνει το δημοσίευμα αναφερόμενο στην αθλητική διαδρομή του Μήτρογλου στη Γερμανία. Όπως επισημαίνει η FAZ, «η Γκλάντμπαχ τον είχε αφήσει κάποτε να φύγει. Ο Ολυμπιακός λέγεται ότι άρπαξε τον κυκλοθυμικό επιθετικό καταβάλλοντας μόλις 200.000 ευρώ. Ειδικοί υπολογίζουν τη σημερινή του αξία στην αγορά στο τριπλάσιο, με ισχυρά ανοδική τάση. (…) Ο Μήτρογλου αποτελεί στο μεταξύ αντικείμενο λατρείας στην Ελλάδα».

Επιμέλεια: Άρης Καλτιριμτζής

Υπεύθ. σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη