1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Κυπριακό: Τελευταία ευκαιρία να αποτραπεί η οριστική διχοτόμηση της μεγαλονήσου.

25 Φεβρουαρίου 2004
https://p.dw.com/p/AvQY

Με αφορμή τις νέες συνομιλίες στη Λευκωσία για την επίλυση του κυπριακού η εφημερίδα Frankfurter Rundschau φιλοξενεί σήμερα ένα ολοσέλιδο εκτενές άρθρο που αναφέρεται στις τελευταίες εξελίξεις. Η περιγραφή του αρθρογράφου Χορστ Μπάτσια αρχίζει με ένα οδοιπορικό στα στενάκια και σοκάκια της παλιάς πόλης της Λευκωσίας τα οποία οδηγούν πάντα, όπως τονίζει, στην πράσινη γραμμή. "Οταν αντικρύζει κάποιος ορισμένα τμήματα του τείχους που χωρίζει τις δύο πλευρές, καταλαβαίνει αμέσως ότι παλαιότερα έχουν γίνει εδώ μεγάλες μάχες". Στη συνέχεια ο δρόμος οδηγεί τον αρθρογράφο στο παλιό αεροδρόμιο της Λευκωσίας, όπου διεξάγονται οι νέες συνομιλίες.

Σύμφωνα με τον κ. Μπάτσια "είναι κυριολεκτικά η τελευταία ευκαιρία να προσχωρήσει η Κύπρος ενωμένη στην ΕΕ, αλλά παράλληλα και η τελευταία ευκαιρία να αποτραπεί η οριστική διχοτόμηση της νήσου. Εξαιτίας της επικείμενης ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ και της αρνητικής εμπειρίας του Κόφι Ανάν, αλλά και των προκατόχων του, τα χρονοδιαγράμματα είναι αυτή τη φορά ιδιαίτερα αυστηρά. Βέβαια", όπως επισημαίνει η εφημερίδα, "κινητήριος μοχλός των νέων συνομιλιών είναι αποκλειστικά και μόνον η απόφαση ένταξης της Κύπρου, ακόμη και εάν δεν έχει επιλυθεί προηγουμένως το ζήτημα. Την ίδια ώρα ο τούρκος πρωθυπουργός Ερντογάν κατέστησε σαφές στον Ραούφ Ντενκτάς ότι το κυπριακό δεν μπορεί να αποτελεί πια το εμπόδιο ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ.

Οσον αφορά την ελληνική πλευρά αυτή θα πρέπει τώρα να αποφασίσει, εάν θέλει και στο μέλλον να κυβερνά μόνη της, κάτι που θα σηματοδοτούσε και την οριστική διχοτόμηση, ή εάν είναι έτοιμη να μοιρασθεί την εξουσία με τους Τουρκοκύπριους". Και η εφημερίδα καταλήγει: "Η ΕΕ είναι διατεθειμένη να προσφέρει από την πλευρά της κάθε βοήθεια που θα μπορούσε να συντελέσει στην επίλυση του ζητήματος. Αυτό τόνισε κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στη Λευκωσία και ο αρμόδιος επίτροπος για τη διεύρυνση Γκίντερ Φερχόιγκεν. Ωστόσο κανείς από την αντιπροσωπεία που τον συνόδευε δεν ήθελε να βάλει στοίχημα ότι αυτή τη φορά θα επιτευχθεί η επανένωση".

Οι περισσότερες γερμανικές εφημερίδες ασχολούνται και σήμερα με τις ενταξιακές προοπτικές της Τουρκίας, προβάλλοντας τα υπέρ και τα κατά, δηλαδή τις θέσεις της κυβέρνησης Σρέντερ από τη μία πλευρά και την πρόταση για μία "ειδική προνομιακή σχέση" Αγκυρας-Βρυξελλών εκ μέρους των Χριστιανοδημοκρατών από την άλλη πλευρά. Αξίζει να ρίξουμε μία ματιά πώς βλέπει την όλη αυτή συζήτηση στη Γερμανία ο τουρκικός τύπος.

Η εφημερίδα Hürriyet είναι ιδιαίτερα επιφυλακτική απέναντι στις υποσχέσεις του καγκελάριου Σρέντερ: "Για πρώτη φορά μέσα σε 11 χρόνια έρχεται στην Τουρκία ένας γερμανός καγκελάριος μεταφέροντας μάλιστα ένα πολύ σοβαρό μήνυμα. Ωστόσο οι περισσότεροι Τούρκοι έχουν αμφιβολίες κατά πόσον εννοεί αυτή τη φορά πραγματικά τα όσα λέει η ΕΕ. Μια νέα απογοήτευση θα προκαλούσε την αποσταθεροποίηση της χώρας. Και εδώ στην Τουρκία", γράφει η εφημερίδα, "οι περισσότεροι γνωρίζουν τις δυσκολίες που συνεπάγεται η ένταξη της χώρας στους κόλπους της Ενωσης. Μετά από 41 χρόνια όμως δεν είναι διατεθειμένοι να δεχθούν μία ακόμη άρνηση".

Η εφημερίδα Milliyet συγκρίνει την πολιτική που ακολουθούν στο θέμα τα δύο μεγάλα κόμματα της Γερμανίας: "Οι Χριστιανοδημοκράτες ποντάρουν στο χαρτί της ανασφάλειας των γερμανών πολιτών. Θέλουν να προκαλέσουν πανικό και ένα κύμα ξενοφοβίας στη Γερμανία. Γι΄αυτό το λόγο η πρόεδρος του CDU Αγκελα Μέρκελ μίλησε για μία 'ειδική προνομιακή σχέση' όταν επισκέφθηκε την Αγκυρα. Με αυτόν τον τρόπο όμως απευθυνόταν περισσότερο στους γερμανούς ψηφοφόρους. Υπάρχει περίπτωση, "διερωτάται η εφημερίδα, "να παίζει και ο καγκελάριος Σρέντερ το ίδιο παιχνίδι; Να υποστηρίζει δηλαδή επίσημα τις ενταξιακές προσπάθειες της Τουρκίας, αλλά να λέει 'άλλα' στις συνομιλίες με τους ευρωπαίους εταίρους του; Κάτι τέτοιο", τονίζει η Milliyet, "θα ήταν άκρως επικίνδυνο. Το SPD πρέπει να πείσει ότι εννοεί όντως αυτά που λέει. Σε διαφορετική περίπτωση δεν θα έχει την πολυπόθητη υποστήριξη των Τούρκων της Γερμανίας στις επόμενες εκλογές".