Μια «λανθασμένη απόφαση» οδήγησε στο μακελειό

Νέα θητεία στην προεδρία του Αφγανιστάν εξασφαλίζει, όπως όλα δείχνουν, ο Χαμίντ Καρζάι. Με καταμετρημένο το 92 % των ψήφων ο νυν πρόεδρος της χώρας συγκεντρώνει το 54 %, σύμφωνα με τα προσωρινά αποτελέσματα που ανακοίνωσε χθες η εκλογική επιτροπή. Την ίδια ώρα όμως γίνεται λόγος για σαφείς αποδείξεις νοθείας και παρατυπιών στην εκλογική διαδικασία της 20ής Αυγούστου.

Προσωπικές… κάλπες

Τις τελευταίες ημέρες έχει αναπτυχθεί στο Αφγανιστάν μια έντονη φημολογία. Μεταξύ άλλων ακούγεται ότι ο αδερφός του Καρζάι γέμισε δικές του κάλπες με ψηφοδέλτια που έφεραν το όνομα του αδερφού του και νυν προέδρου. Αυτό τουλάχιστον αποκάλυψε ο δημοσιογράφος Νορούλαχ Νόρι. Ο ίδιος εκτιμά ότι έγινε σειρά παρατυπιών: «Ως ανεξάρτητοι δημοσιογράφοι δεν είχαμε τη δυνατότητα να επισκεφθούμε τα εκλογικά τμήματα στα χωριά. Ακόμη και για εμάς ήταν πολύ επικίνδυνο. Πιστεύω ότι κανένας παρατηρητής ή μέλος της εκλογικής επιτροπής δεν είχε πρόσβαση στα εκλογικά τμήματα της περιφέρειας».

Για τον ίδιο ακριβώς λόγο - για να προστατεύσουν τη ζωή τους - πολλοί πολίτες, κυρίως στις νότιες επαρχίες της χώρας, όπως το Κανταχάρ, αποφάσισαν να μείνουν στα σπίτια τους την ημέρα των εκλογών.

Οργή και αγανάκτηση

Το γεγονός ότι τα 2/3 των Αφγανών, όπως υπολογίζεται, δεν προσήλθαν στις κάλπες δεν αποδίδεται όμως μόνον στην κατάσταση ασφαλείας και τις απειλές των Ταλιμπάν. Πολλοί απείχαν από την εκλογική διαδικασία για να εκφράσουν με αυτό τον τρόπο την αγανάκτησή τους, θεωρώντας βέβαιο ότι θα υπάρξει νοθεία. Όπως ο Μοχάμαντ Ζάχερ: «Οι Ταλιμπάν μας είχαν απειλήσει, εκείνη την ημέρα σημειώθηκαν εκρήξεις στην πόλη μας. Γι΄ αυτό δεν επέτρεψα σε κανένα μέλος της οικογένειάς μου να πάει να ψηφίσει. Άλλωστε και ποιον να ψηφίσει κανείς; Όλα τα ψηφοδέλτια γράφουν Καρζάι και ούτως ή άλλως γνωρίζουμε ότι θα κερδίσει τις εκλογές».

Ο δημοσιογράφος Νορούλαχ Νόρι επισκέφθηκε την ημέρα των εκλογών διάφορα εκλογικά τμήματα, καταγράφοντας ιδίοις όμμασι παρατυπίες κατά τη διάρκεια της εκλογικής διαδικασίας: «Σε ένα σχολείο άκουσα ένα μέλος της εφορευτικής επιτροπής να λέει σε μια κυρία πού πρέπει να βάλει σταυρό. Λίγο αργότερα απαλλάχθηκε από τα καθήκοντά του».

«Βάλτε εδώ το σταυρό!»

Η Εκλογική Επιτροπή Παραπόνων ανακοίνωσε χθες ότι οι εντεταλμένοι επιθεωρητές της έχουν «σαφείς και πειστικές αποδείξεις» ότι υπήρξε νοθεία σε αρκετές εκλογικές περιφέρειες. Έτσι αποφάσισε ότι τα ψηφοδέλτια πρέπει να επανακαταμετρηθούν σε όλα τα εκλογικά τμήματα όπου ψήφισαν περισσότεροι από 600 ψηφοφόροι ή όπου υπήρξε υποψήφιος που συγκέντρωσε ποσοστό μεγαλύτερου του 95% επί συνόλου τουλάχιστον 100 έγκυρων ψήφων.

«Σε ένα εκλογικό τμήμα γυναικών», λέει ένας πολίτης, «οι υποστηρικτές μιας υποψήφιας έλεγαν στις ψηφοφόρους πού να βάλουν σταυρό. Οι τελευταίες δεν ήξεραν να διαβάζουν, δεν μπορούσαν να διαβάσουν τα ψηφοδέλτια. Κάτι παρόμοιο συνέβη στην επαρχία Πακτίκα: 550 υποστηρικτές του Καρζάι ψήφισαν κατά λάθος τον Γκόρι γιατί στη φωτογραφία φορούσε ακριβώς τα ίδια ρούχα με τον Καρζάι».

Μέσα σε ένα κλίμα εκφοβισμού και αβεβαιότητας και μετά από εκατοντάδες καταγγελίες για νοθεία, οι οποίες θα πρέπει να εξεταστούν, η εκλογική επιτροπή αναμένεται να ανακοινώσει τα τελικά επίσημα αποτελέσματα εντός της επόμενης εβδομάδας.

«Λανθασμένη απόφαση» η επιδρομή

Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με σημερινό δημοσίευμα της γερμανικής εφημερίδας Süddeutsche Zeitung, το ΝΑΤΟ φέρεται να υποστηρίζει ότι η αεροπορική επιδρομή της περασμένης εβδομάδας, κατά την οποία είχαν χάσει τη ζωή τους δεκάδες άμαχοι, στηρίχθηκε σε μια «λανθασμένη απόφαση». Αυτό αναφέρει προσωρινή έκθεση της συμμαχίας, την οποία επικαλείται η εφημερίδα. Ο επικεφαλής των γερμανικών στρατιωτικών δυνάμεων στο Αφγανιστάν που διέταξε την επιδρομή δεν είχε καν τη σχετική δικαιοδοσία, όπως αναφέρει η SZ, αφού επιθέσεις τέτοιας κλίμακας πρέπει να γίνονται έπειτα από προηγούμενη συνεννόηση με το κέντρο επιχειρήσεων της ειρηνευτικής δύναμης του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν.

Melanie Riedel/ Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου