1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Μνήμη γενοκτονίας των Αραμαίων

17 Ιουνίου 2016

Μετά την αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων "και άλλων χριστιανικών πληθυσμών" από το γερμανικό κοινοβούλιο, οι αραμαίοι χριστιανοί τιμούν τους δικούς τους ανθρώπους που υπέστησαν διωγμούς από τους Οθωμανούς.

https://p.dw.com/p/1J8N1
Εικόνα: DW/C. Strack

"Καλησπέρα" στα αρμενικά εύχεται ο συμπροεδρεύων των γερμανών Πρασίνων Τσεμ Έζντεμιρ χαιρετίζοντας τους 350 προσκεκλημένους που συγκεντρώθηκαν στον Γαλλικό Καθεδρικό Ναό του Βερολίνου για να τιμήσουν τη μνήμη των Αραμαίων που έχασαν τη ζωή τους στους διωγμούς του 1915/16. Θύματα της "γενοκτονίας" που αναγνώρισε προ ημερών και το γερμανικό ομοσπονδιακό κοινοβούλιο δεν ήταν μόνο οι Αρμένιοι, αλλά και οι αραμαίοι χριστιανοί. Πρόκειται για μία χριστιανική κοινότητα με ρίζες στη Συρία και στο Ιράκ, η οποία κάθε χρόνο, στις 15 Ιουνίου, τιμά τη μνήμη των θυμάτων της γενοκτονίας. Εκτιμάται ότι στη Γερμανία ζούν ζήμερα περίπου 150.000 αραμαίοι χριστιανοί.

"Κάποιος λείπει σήμερα" λέει ο Τσεμ Έζντεμιρ στο βήμα. Και εξηγεί αμέσως: "Θα ήταν καλό να είχαμε μαζί μας τον πρεσβευτή της Τουρκίας στο Βερολίνο ή έναν μουφτή". Χειροκρότημα από τους προσκεκλημένους. "Είμαι σίγουρος ότι μία μέρα θα το δούμε κι αυτό" λέει ο "πράσινος" Έζντεμιρ. Η ομιλία του είναι και η πρώτη του δημόσια εμφάνιση μετά την αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων "και αλλων χριστιανικών πληθυσμών" από το γερμανικό κοινοβούλιο, η οποία προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στην Τουρκία, ενώ γερμανοί βουλευτές τουρκικής καταγωγής δέχθηκαν ακόμα και απειλές για τη ζωή τους. Μάλιστα ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ζήτησε από αυτούς τους βουλευτές να κάνουν "εξετάσεις αίματος" για να διαπιστώσουν αν είναι ...πραγματικοί Τούρκοι.

Απάντηση στα "κριτήρια αίματος" του Ερντογάν

Ο Έζντεμιρ δεν δίστασε να απαντήσει στις παραινέσεις του Ερντογάν. "Πρόσφατα έκανα κάποιες εξετάσεις ρουτίνας, αλλά ο γιατρός μου ακόμα δεν μπορεί να πιστοποιήσει με βεβαιότητα ότι το αίμα που κυλάει στις φλέβες μου ανήκει σε συγκεκριμένο έθνος" ανέφερε ο Εζντεμιρ. Στη συνέχεια ο συμπροεδρεύων των Πρασίνων έκανε εκτενή αναφορά στη συνυπεθυνότητα της Γερμανίας, η οποία, όπως υποστηρίζει είναι και ο πιο σημαντικός λόγος για την αναγνώριση της γενοκτονίας προ ημερών από την Μπούντεσταγκ. Γερμανοί διπλωμάτες, κρατικοί λειτουργοί, στρατιωτικοί και ιεραπόστολοι "γνώριζαν ακριβώς τί συνέβαινε τότε", ανέφερε ο Έζντεμιρ, χαιρετίζοντας παράλληλα το ότι ο πρόεδρος του κοινοβουλίου Νόρμερτ Λάμερτ προανήγγειλε ψήφισμα για την αναγνώριση της γενοκτονίας των φυλών Χερέρο και Νάμα στη Νοτιοδυτική Αφρική (τη σημερινή Ναμίμπια) από τους Γερμανούς το 1904.

"Πρέπει να στρέψουμε το βλέμμα στο παρόν" λέει ο Ντάνιελ Ντεμίρ
"Πρέπει να στρέψουμε το βλέμμα στο παρόν" λέει ο Ντάνιελ ΝτεμίρΕικόνα: BVDAD

Πολλοί από τους προσκεκλημένους ευχαριστούν τον Τσεμ Έζντεμιρ, κάποιοι φωτογραφίζονται μαζί του, η τηλεόραση της Αρμενίας του παίρνει συνέντευξη. Ο ίδιος φαίνεται ήρεμος, αποφασισμένος και σίγουρος ότι η συζήτηση περί γενοκτονίας δεν τελειώνει με το ψήφισμα της 2ας Ιουνίου. "Το ζήτημα είναι να ανατραφούν οι νέες γενιές σε πνεύμα αγάπης και αμοιβαίου σεβασμού" αναφέρει ο συμπροεδρεύων των Πρασίνων. Ακολουθεί μουσικό διάλειμμα και κοινή προσευχή. Επόμενος στόχος, αναφέρει ο Γιόζεφ Καγιά από το Ίδρυμα Αραμαϊκών Σπουδών, είναι να απαγορευθεί και να θεωρηθεί ποινικά κολάσιμη η άρνηση της γενοκτονίας.

Το αίτημα για επιτροπή ιστορικών

Επιπλέον, ο Γιόζεφ Καγιά ζητεί τη σύσταση ειδικής επιτροπής με ιστορικούς, οι οποίοι θα επιληφθούν του ζητήματος. Για την Ντοροτέα Βέλτεκε, καθηγήτρια της ιστορίας των θρησκειών στο πανεπιστήμιο της Κωνσταντίας, η επιτροπή αυτή θα πρέπει να δραστηριοποιηθεί κατά το πρότυπο της "ανεξάρτητης επιτροπής ιστορικών" που διερευνούσε προ ετών τον ρόλο του υπουργείου Εξωτερικών στη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος. Από την πλευρά του, ο Ντάνιελ Ντεμίρ, πρόεδρος της αραμαϊκής ένωσης στη Γερμανία, στρέφει το βλέμμα του στο παρόν και υπενθυμίζει οτι στη Συρία και στο Ιράκ καταστρέφεται σήμερα "μία ακόμη ιστορική πατρίδα του χριστιανισμού. Και για μία ακόμη φορά, όπως και πριν από εκατό χρόνια, στρέφουμε αλλού το βλέμμα. Αυτό ακριβώς δεν επιτρέπεται να επαναληφθεί..."

Κεντρικός ομιλητής στην εκδήλωση των Αραμαίων της Γερμανίας ήταν ο Τσεμ Έτζντεμιρ
Κεντρικός ομιλητής στην εκδήλωση των Αραμαίων της Γερμανίας ήταν ο Τσεμ ΈτζντεμιρΕικόνα: DW/C. Strack

Κρίστοφ Στρακ/Γιάννης Παπαδημητρίου