«Οι Έλληνες υποκύπτουν στις ευρωπαϊκές επιταγές για περικοπές»
7 Δεκεμβρίου 2011
"Ο Παπανδρέου ελπίζει να επιστρέψει" επιγράφει το σχόλιό της η Tagesspiegel και σημειώνει στον υπότιτλο ότι ο πρώην πρωθυπουργός γαντζώνεται στην προεδρία του ΠΑΣΟΚ, αλλά η πολιτική δυναστεία της οικογένειάς του φτάνει στο τέλος της».
Και η εφημερίδα παρατηρεί: «Οι Παπανδρέου είναι καλλιτέχνες της επιβίωσης. Ο Ανδρέας Παπανδρέου, ο ιδρυτής του ΠΑΣΟΚ και πατέρας του σημερινού προέδρου, ενεπλάκη το 1989 σε ένα πολιτικό και προσωπικό σκάνδαλο. Οι Έλληνες τον καταψήφισαν. Τέσσερα χρόνια μετά ήταν και πάλι εκεί. Όντας πολύ άρρωστος, ο 74χρονος πολιτικός έχασε τις εκλογές του Οκτωβρίου το 1993. Ο Ανδρέας Παπανδρέου, και ο ίδιος γιός ενός πρωθυπουργού, κυβερνούσε μέχρι το θάνατό του το 1996 με το στιλ ενός αλάνθαστου πατριάρχη. Η για καιρό παρεμποδισμένη ενδοκομματική δημοκρατία είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαία».
Οι περισσότερες αναφορές του τύπου σήμερα αφορούν πάντως την ψήφιση του προϋπολογισμού για το 2012. «Οι Έλληνες υποκύπτουν στις ευρωπαϊκές επιταγές για περικοπές» είναι ο τίτλος δημοσιεύματος του Spiegel στην ηλεκτρονική του σελίδα. Και το περιοδικό σημειώνει: «Το ελληνικό κοινοβούλιο ενέκρινε τον αυστηρό προϋπολογισμό για το 2012. Με αυτόν τον τρόπο οι βουλευτές ακολουθούν τις επιταγές της ΕΕ και του ΔΝΤ. Για τη νέα κυβέρνηση στην Αθήνα αυτή είναι μια επιτυχία στους δρόμους όμως αυξάνονται οι διαμαρτυρίες».
Η εφημερίδα Financial Times Deutschland επισημαίνει: «Ο Παπανδρέου είναι μεν παρελθόν, αλλά τα τεράστια προβλήματα παραμένουν. Ακόμα και μετά τη μεγάλη παραίτηση των πιστωτών από τις απαιτήσεις τους, που πιθανότατα θα σημάνει ελάφρυνση της τάξης των 100 δις. ευρώ περίπου, η χώρα δεν θα καταφέρει να βγει μόνη της από την παγίδα του χρέους. Και η Ελλάδα ήταν μόνο η αρχή. Προ πολλού έχουν βυθιστεί σε κρίση και χώρες όπως η Ιρλανδία, η Πορτογαλία, η Ισπανία, ακόμα και η Ιταλία. Γι’ αυτό η συζήτηση για το πώς θα μπορέσει να αποτραπεί η κατάρρευση της Ευρώπης θα συνεχίσει να απασχολεί τους πολιτικούς και τις χρηματαγορές».
Τέλος η Handelsblatt επιγράφει άρθρο της με τον τίτλο «Η Ελλάδα δεν θα καταφέρει να ξεφύγει από τη δίνη των χρεών» και γράφει: «Ο υπουργός Οικονομικών Βενιζέλος σκέφτεται όλο και περισσότερες εισφορές και όλο και σφίγγει περισσότερο ο φορολογικός κλοιός. Αλλά όλα αυτά δεν βοηθάνε. Τα έσοδα υπολείπονται και ο προϋπολογισμός για το 2011 έχει ξεφύγει από το στόχο του».
Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου
Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου