1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

"Οι δικαστές έκαναν ένα βήμα, οι Έλληνες περιμένουν από τους πολιτικούς ένα άλμα"

12 Οκτωβρίου 2010

Η καταδικαστική απόφαση κατά του αστυνομικού Κορκονέα που πυροβόλησε τον νεαρό Αλέξη Γρηγορόπουλο προκαλεί το ενδιαφέρον των γερμανικών εφημερίδων. Η Süddeutsche Zeitung ερμηνεύει την απόφαση σαν σαφές μήνυμα.

https://p.dw.com/p/PcDW
Από τις διαδηλώσεις για το θάνατο του Αλέξη ΓρηγορόπουλουΕικόνα: AP

Όλες οι μεγάλες γερμανικές εφημερίδες αναφέρονται σήμερα διεξοδικά στις ποινές που επιβλήθηκαν στους δυο κατηγορούμενους στην υπόθεση δολοφονίας του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου με τίτλους όπως «Ένοχος κρίθηκε ο Αθηναίος αστυνομικός», «Καταδικάστηκε σε ισόβια ο αστυνομικός που πυροβόλησε νεαρό διαδηλωτή».

Χαρακτηριστικό είναι το σχόλιο της εφημερίδας Süddeutsche Zeitung με τίτλο «Δικαιοσύνη α λά ελληνικά»: «Ένα σπάνιο και σαφές μήνυμα: ο αστυνομικός που τον Δεκέμβριο του 2008 πυροβόλησε με το όπλο του τον νεαρό Αλέξη Γρηγορόπουλο καταδικάστηκε σε ισόβια. Η απόφαση είναι έκπληξη και σαφές μήνυμα προς την κοινωνία: Τα εγκλήματα τιμωρούνται. Δεν πρόκειται για κάτι αυτονόητο και μάλιστα στην Ελλάδα. Οι διαμαρτυρίες των νέων το 2008/2009 στην Ελλάδα είχαν ασφαλώς πολλές αιτίες, αλλά εξέφραζαν κυρίως το αδιέξοδο για το μέλλον τους, την οργή τους για το διεφθαρμένο κράτος και την κοινωνία. Οι διαμαρτυρίες των νέων στην Ελλάδα ήταν η αντίδραση σε όλα, όσα είναι σάπια στην χώρα τους. Η καταδίκη του αστυνομικού ενδέχεται να είναι το μήνυμα για μια νέα εποχή. Αλλά είναι μόνον η αρχή.

Τιμωρούνται όντως τα εγκλήματα; Οι Έλληνες θα το πιστέψουν αυτό, μόνον όταν δουν να μπαίνουν φυλακή και τα μεγάλα κεφάλια της πολιτικής και της οικονομίας για υποθέσεις φοροδιαφυγής και διαφθοράς.

Οι δικαστές έκαναν ένα βήμα, αλλά οι Έλληνες περιμένουν από τους πολιτικούς ένα άλμα.»

Βελτίωση στα δεκαετή ελληνική ομόλογα – δεν χρειάζεται παράταση του ευρωπακέτου;

Symbolbild Finanzkrise Griechenland
Εικόνα: DW/BilderBox/dpa-picturealliance

Στους ελέγχους που ξεκίνησε η Eurostat για το έλλειμμα αναφέρονται σήμερα πολλές γερμανικές εφημερίδες. Η Die Welt με τον τίτλο «Η Ευρώπη ελέγχει τα στοιχεία της Ελλάδας» γράφει: «Η Ευρώπη, επιδιώκει να αποκτήσει σαφή εικόνα για την πραγματική κατάσταση των ελληνικών δημοσιονομικών και δεν στηρίζεται πια στα στοιχεία που δίνει η ίδια η Ελλάδα.»

«Τα χρέη της Ελλάδας είναι μεγαλύτερα», σημειώνει ο Γκερντ Χέλερ στην οικονομική εφημερίδα Handelsblatt και αναφέρεται σε στοιχεία του ελληνικού τύπου.

«Οι εικασίες βοηθούν την Ελλάδα», υπογραμμίζουν οι Financial Times στη γερμανική τους έκδοση και αναφέρονται στις δηλώσεις Ντομινίκ Στρος-Καν: «Οι επενδυτές ομολόγων τόλμησαν στην αρχή της εβδομάδας να αγοράσουν κρατικά ομόλογα από τις υπερχρεωμένες χώρες της Νότιας Ευρώπης. Ιδιαίτερη βελτίωση παρουσίασε η αγορά ελληνικών ομολόγων. Καταλύτης για αυτή τη νέα τάση ήταν οι δηλώσεις του προέδρου του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος-Καν ότι το ΔΝΤ θα μπορούσε να δώσει παράταση στην αποπληρωμή των ελληνικών δανείων. Αρκετοί αναλυτές υποστηρίζουν επίσης τις σκέψεις αυτές τονίζοντας ότι η παράταση θα έκανε καλό στην ελληνική και την ευρωπαϊκή οικονομία.»

«Το Βερολίνο διαπιστώνει προόδους στην Ελλάδα», είναι ο τίτλος ρεπορτάζ της Frankfurter Allgemeine Zeitung για τις θέσεις της γερμανικής κυβέρνησης σε σχέση με μια παράταση του ευρωπακέτου: «Η γερμανική κυβέρνηση διαπιστώνει ότι η Ελλάδα διανύει πορεία επανάκτησης της εμπιστοσύνης των αγορών. Εκπρόσωπος του υπ. Οικονομικών δήλωσε χθες ότι η γερμανική κυβέρνηση είναι σίγουρη ‘πως η Ελλάδα θα καταφέρει να εκπληρώσει όλους τους όρους και να βγει από τα υπέρογκα χρέη της’.

Από τον Μάιο η ΕΚΤ αγοράζει πια λίγα κρατικά ομόλογα από τις υπερχρεωμένες ευρωπαϊκές χώρες. Εξάλλου οι αποδόσεις των δεκαετών ελληνικών ομολόγων υποχώρησαν σημαντικά. Έτσι η γερμανική κυβέρνηση δεν βλέπει κανένα λόγο που να δικαιολογεί την χρονική παράταση του ευρωπακέτου.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου