Ορχάν Παμούκ: Θέλω να μιλάω για βιβλία και όχι για πολιτική

Στον Ορχάν Παμούκ απονέμεται φέτος το νόμπελ Λογοτεχνίας. Αυτό το γνώριζαν οι περίπου 100 δημοσιογράφοι, που πήραν μέρος στην πρώτη συνέντευξη τύπου του Τούρκου συγγραφέα στη Στοκχόλμη, οι οποίοι φαινόταν σαν να το είχαν μάλλον ξεχάσει. Όλες τους οι ερωτήσεις στρέφονταν γύρω από την πολιτική κατάσταση στην Τουρκία και τις σχέσεις της με την ΕΕ

«Το γεγονός αυτό με λύπησε ιδιαιτέρως και μου είναι πολύ δύσκολο να το κατανοήσω» δήλωνε ο Ορχάν Παμούκ.

Οι δημοσιογράφοι κατέγραψαν το παράπονό του αλλά δεν το έβαλαν εύκολα κάτω. Ανήκει η Τουρκία στην Ευρώπη. Ναι απάντησε ξερά ο Τούρκος συγγραφέας. Η ένταξή της θα κάνει καλό και στην Τουρκία και στην Ευρώπη και στον κόσμο ολόκληρο

«Ο ενθουσιασμός βέβαια έχει υποχωρήσει τα τελευταία δυο χρόνια, τόσο στην Ευρώπη όσο και στην Τουρκία. Και αυτό με θλίβει.»

Ο Ορχάν Παμούκ κάθε άλλο παρά θλιμμένος ήταν στην συνέντευξη τύπου. Ήταν ευδιάθετος και αστειευόταν με τους δημοσιογράφους λέγοντας πως δεν γνωρίζει τους λόγους για τους οποίους η Σουηδική Ακαδημία τον επέλεξε για το Νόμπελ Λογοτεχνίας.

«Να σας πω την αλήθεια δεν θέλω να μιλήσω με τα μέλη της επιτροπής για το θέμα αλλά με τους φίλους τους κεκλεισμένων των θυρών» είπε γελώντας.

Πρόσφατη δημοσκόπηση στην Τουρκία έδειξε ότι το 80% των συμπατριωτών του βραβευμένου συγγραφέα θεωρούν αδικαιολόγητη τη βράβευσή του, κατι που δεν συμμερίζεται η δημοσιογράφος Μαρια Αρκάς από την τουρκική τηλεόραση

«Δεν είμαι βέβαιη λέει ότι η δημοσκόπηση ανταποκρίνεται στην αλήθεια. Δεν το πιστεύω. Υπάρχουν άνθρωποι στους οποίους δεν αρέσει αλλά αυτό δεν σημαίνει πως η βράβευσή του δεν είναι τιμή για την Τουρκία.»

Το ίδιο τόνισε και ο Ορχάν Παμούκ πως το βραβείο αυτό είναι μια μεγάλη τιμή που δεν θα αλλάξει τίποτα στη ζωή του παρά μόνο την οικονομική του κατάσταση.

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου