1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Ο γερμανοτουρκικός τηλεοπτικός σταθμός ‘Κανάλι Ευρώπη’

28 Αυγούστου 2006

Η τελευταία αποτυχημένη απόπειρα των δύο νεαρών Αράβων να τινάξουν στον αέρα τρένα των εσωτερικών γραμμών στη Γερμανία αναζωπύρωσε πάλι την συζήτηση για την λήψη κατασταλτικών μέτρων, ενώ συνδέθηκε αμέσως με την ελλειμματική ένταξη των μουσουλμάνων στη γερμανική κοινωνία.

https://p.dw.com/p/Avpl
Εικόνα: Candida Höfer

Το Κεντρικό Συμβούλιο των Μουσουλμάνων στη Γερμανία, δια του στόματος του γενικού του γραμματέα Αϊμάν Μάτσιεκ κάλεσε τους μουσουλμάνους «να συμπαραταχθούν στον αγώνα κατά της τρομοκρατίας». Η δήλωση αυτή έγινε για να τονίσει την νομιμοφροσύνη των μουσουλμάνων, εφ’ όσον η γερμανική κοινωνία και μαζί της και πολλοί ξένοι θεωρούν, χωρίς να το αρθρώνουν ή να το δημοσιοποιούν, ως πιθανούς ύποπτους τρομοκρατικών ενεργειών όλους τους μουσουλμάνους κατοίκους της Γερμανίας. Όσοι μάλιστα μουσουλμάνοι διατηρούν μεγάλες ‘αποστάσεις’ από την γερμανική κοινωνία, είναι εσωστρεφείς, ντύνονται παραδοσιακά και συναναστρέφονται μόνον μουσουλμάνους προκαλούν αμέσως τα ερωτηματικά βλέμματα ή τους ψιθύρους των γειτόνων τους. Γι’ αυτό τα τελευταία χρόνια κυρίως μετά την 11η Σεπτεμβρίου έχουν γίνει πολλά βήματα με στόχο την διαφώτιση της κοινής γνώμης για το Ισλάμ, την αραβική ή τουρκική κουλτούρα, αλλά και για την γνωριμία των Τούρκων με τη γερμανική κοινωνία, διότι ως γνωστόν η μεγαλύτερη μουσουλμανική μειονότητα της Γερμανίας είναι οι Τούρκοι υπήκοοι.

Το ‘Κανάλι Ευρώπη’ που εκπέμπει μέσω δορυφόρου επί 24ώρου βάσεως σε όλη την Ευρώπη, στην Τουρκία και την Εγγύς Ανατολή είναι ένας τηλεοπτικός σταθμός που έχει ως στόχο την αντικειμενική παρουσίαση της καθημερινότητας στη Γερμανία. Χρησιμοποιεί την τουρκική και τη γερμανική γλώσσα, προβάλλει την ευρωπαϊκή προοπτική της τουρκικής μειονότητας και συμβάλλει αποτελεσματικά στην διαδικασία της κοινωνικής ενσωμάτωσης των Τούρκων μεταναστών στην γερμανική κοινωνία.

Ο τηλεοπτικός σταθμός ‘Κανάλι Ευρώπη’ προσφέρει συγκεκριμένες εκπομπές για όλες τις ομάδες των Τούρκων της Γερμανίας. Παρουσιάζει τους Γερμανούς πολιτικούς, τους Τούρκους πολιτικούς σε τοπικό ή ομοσπονδιακό επίπεδο, τα πρότυπα των Τούρκων της Γερμανίας, τη καθημερινή ζωή και τη νοοτροπία των Γερμανών, ενώ εξηγεί πως πρέπει να αντιμετωπίζουν διάφορες καταστάσεις ή προβλήματα που προκύπτουν στις συναναστροφές με τους Γερμανούς ή με τους άλλους ξένους. Τα προγράμματά του δηλαδή μπορούν να τα παρακολουθήσουν όλοι οι Τούρκοι, ανεξαρτήτως γλώσσας, μόρφωσης ή κοινωνικού στρώματος. Ο Τούρκος διευθυντής του σταθμού Σεράν Σαργκούρ πιστεύει ότι το ‘Κανάλι Ευρώπη’ παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή: «Είμαστε κάτι σαν διαμεσολαβητές. Δεν υποθάλπουμε το φαινόμενο της παράλληλης κοινωνίας.»

Ο σταθμός θεωρείται παράδειγμα επιτυχημένης μορφής διαφώτισης της κοινής γνώμης, παράδειγμα προς μίμηση για την κατάρριψη προκαταλήψεων μεταξύ Γερμανών και Τούρκων.