1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«Σε απόγνωση οι ανεπιθύμητοι της Ελλάδας»

3 Ιουνίου 2009

Θέματα ελληνικού ενδιαφέροντος σχολιάζει ο σημερινός γερμανόφωνος τύπος.

https://p.dw.com/p/I2bD
Εικόνα: picture-alliance / dpa

«Η απόγνωση και η εχθρότητα των ανεπιθύμητων της Ελλάδας – οργισμένες διαμαρτυρίες μουσουλμάνων μεταναστών στην Αθήνα». Με αυτό τον τίτλο η ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung δημοσιεύει σήμερα ρεπορτάζ για τις συνεχιζόμενες διαμαρτυρίες των μεταναστών.

Η εφημερίδα αναφέρεται αναλυτικά στο περιστατικό της καταστροφής κορανίου από αστυνομικό που αποτέλεσε και το έναυσμα των οργισμένων διαμαρτυριών μέχρι και την προηγούμενη Παρασκευή και καταλήγει:

«Σαστισμένοι οι Αθηναίοι βλέπουν να αλλάζει ο χαρακτήρας της πόλης τους: η πλατεία Ομονοίας ήταν παλιά η κεντρική αγορά πώλησης λουλουδιών, αργότερα έγινε τόπος συνάντησης του συνδικαλιστικού και εργατικού κινήματος.

Τώρα ξεχειλίζουν οι ρημαγμένες πολυκατοικίες, τα φθηνά ξενοδοχεία και τα λιγοστά πάρκα από ξένους, που ζουν εκεί γεμάτοι απόγνωση.

Η μικροεγκληματικότητα αυξάνεται και μαζί της και η εχθρότητα κατά των ξένων. Οι μουσουλμάνοι μετανάστες δεν πρέπει να ξεχνούν ότι ήρθαν στην Ελλάδα απροσκάλεστοι’, διακηρύσσει ο πρόεδρος του ακροδεξιού κόμματος ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης.

Η οικονομική κρίση πλήττει τους μετανάστες και μάλιστα ιδιαίτερα σκληρά. Τα ημερομίσθια πέφτουν συνεχώς. Αυτή τη στιγμή αγγίζουν μόλις τα 15 ευρώ.»

«Οι 700.000 παράνομοι και νόμιμοι μουσουλμάνοι μετανάστες που υπολογίζεται ότι ζουν στην Αθήνα δεν κρύβουν πια την οργή τους.

Το γεγονός ότι στην Αθήνα δεν διαθέτουν οι μουσουλμάνοι ούτε ένα τζαμί, ούτε ένα νεκροταφείο, παρά τις υποσχέσεις όλων των κυβερνήσεων και της ισχυρής Ορθόδοξης Εκκλησίας, ισχύει γι’ αυτούς ως απόδειξη ότι η θρησκεία τους υπόκειται σε διακρίσεις.»

«Οι περισσότεροι Ευρωπαίοι μολύνονται στην Ελλάδα από AIDS»

samaina.inn_griechenland.jpg
«Ισοζύγιο εξαγωγών και εισαγωγών του AIDS»

«Ισοζύγιο εξαγωγών και εισαγωγών του AIDS», είναι ο τίτλος δημοσιεύματος της γερμανικής εφημερίδας Die Welt με υπότιτλο «Οι περισσότεροι Ευρωπαίοι μολύνονται στην Ελλάδα από τον ιό του AIDS».

Η εφημερίδα επικαλείται έρευνα που διενήργησαν Έλληνες επιστήμονες του Πανεπιστημίου Αθηνών, οι οποίοι ανέλυσαν στο γενετικό υλικό των ιών του AIDS πληροφορίες που αφορούν στην προέλευσή του:

«Οι επιστήμονες κατέγραψαν σε χάρτη τη διαδρομή των μολύνσεων. Με μια μέθοδο που είναι παρόμοια με εκείνη που ερευνάται η μετάδοση της γρίπης των πτηνών κατέληξαν σε συμπεράσματα για την προέλευση των ιών.

Έτσι ανακάλυψαν χώρες εισαγωγής και εξαγωγής του ιού. Τα αποτελέσματα της έρευνας δημοσίευσαν στο επιστημονικό περιοδικό Retrovirology.

Σύμφωνα με τα επιστημονικά συμπεράσματα πηγές των περισσότερων μολύνσεων από τον ιό AIDS είναι η Ελλάδα, η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Σερβία.

Από την Ελλάδα ο ιός μεταδόθηκε σε επτά άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Από την Ισπανία σε πέντε. Από τη Γερμανία, την Αυστρία και τη Δανία δεν σημειώνεται εξαγωγή του ιού. Αντίθετα σημειώνονται εισαγωγές.

Οι μεσογειακές χώρες είναι οι κύριοι εξαγωγείς του ιού επειδή είναι δημοφιλείς τουριστικοί προορισμοί, και οι τουρίστες μολύνονται με τον ιό κατά τη διαμονή τους εκεί».

«Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης»

«Ταμπού και μύθοι – Η Γερμανία τιμώμενη χώρα στην Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στη Θεσσαλονίκη», τιτλοφορεί το αφιέρωμά της στο πολιτιστικό της ένθετο η Süddeutsche Zeitung για τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Θεσσαλονίκης. Παραθέτουμε χαρακτηριστικό απόσπασμα:

Thessaloniki
"Δεν υπάρχει Έλληνας νομικός που να μην μιλά γερμανικά"Εικόνα: www.saloniki.org

«Στην Ελλάδα μεταφράστηκαν το 2007 306 γερμανικά βιβλία. 5% περισσότερα από ό,τι τα αγγλικά και τα γαλλικά. Και η καλή είδηση: κάθε χρόνο αυξάνονται τα γερμανικά ποσοστά. Η γερμανική είναι σήμερα η δεύτερη ξένη γλώσσα στην Ελλάδα.

Στην δεκαετία του ’70 μία ολόκληρη γενιά Ελλήνων σπούδασε στη Γερμανία, ‘δεν υπάρχει σχεδόν κανένας Έλληνας νομικός που να μην μιλά γερμανικά’, υποστηρίζει ο διευθυντής του Γκέτε-Αθήνας Ρούντιγκερ Μπολτς, υπενθυμίζοντας ταυτόχρονα ότι την εποχή της δικτατορίας θεσμοί όπως το Ινστιτούτο Γκέτε και η Deutsche Welle ήταν τα βήματα που πρόσφεραν ελεύθερο διάλογο, ενώ ο ιστορικός Χάγκεν Φλάισερ δηλώνει ότι ‘κανείς μη σλαβικός λαός δεν υπέφερε τόσο πολύ κατά τη γερμανική κατοχή όσο οι Έλληνες. Και όμως οι Έλληνες πρώτοι ήταν διατεθειμένοι να συγχωρήσουν’.»

Μόσχα – Κων/πολη: αγώνας για την πρωτοκαθεδρία

Papst Türkei Patriarch Bartholomäus I
Αγωνίζεται για την πρωτοκαθεδρία της Κων/πολης στην ΟρθοδοξίαΕικόνα: AP

«Η Μόσχα σε αγώνα δρόμου με την Κων/πολη», είναι τέλος ο τίτλος αναλυτικού ρεπορτάζ στην Neue Zürcher Zeitung για την προπαρασκευαστική πανορθόδοξη σύνοδο που πρόκειται να διεξαχθεί στο Σαμπεζί της Γενεύης από τις 6 μέχρι τις 13 Ιουνίου:

«Από την Δ’ Οικουμενική Σύνοδο στην Κων/πολη το 879 δεν διεξήχθησαν στην ορθοδοξία άλλες οικουμενικές σύνοδοι. Συνεγκλήθησαν μόνον τοπικές ή περιφερειακές πανορθόδοξες σύνοδοι με σημαντικότερες, εκείνη του Ιασίου το 1642 και της Ιερουσαλήμ το 1672.Έτσι για το Σαμπεζί έχουν συσσωρευτεί βουνά μεταρρυθμιστικών προτάσεων εδώ και 1100 χρόνια.»

Η εφημερίδα περιγράφει την ιστορική εξέλιξη των αυτοκέφαλων εκκλησιών, την ισχύ του Πατριαρχείου της Μόσχας και της προσπάθειες του Πατριαρχείου Κων/πολεως να παραμείνει στην πρωτοκαθεδρία των ορθοδόξων εκκλησιών.

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης