1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Στον Τρισέ το βραβείο Καρλομάγνος

2 Ιουνίου 2011

Θεωρείται ο θεματοφύλακας του ευρώ. Ο λόγος για τον Ζαν Κλοντ Τρισέ, πρόεδρο της ΕΚΤ, στον οποίο απονέμεται φέτος το βραβείο Καρλομάγνος για τη συμβολή του στη σταθερότητα του ευρώ.

https://p.dw.com/p/11SSI
Jean-Claude Trichet bekommt den Karlspreis. Der Franzose erhält den Karlspreis als Symbolfigur für die Stabilität des Euro, den Zusammenhalt der Währungsunion und den Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit. DW-Montage: Jean-Claude Trichet, Präsident der Europäischen Zentralbank, kommt zum 14. WDR Europaforum "Die Krise ist nicht vorbei! Perspektiven einer neuen EU-Politik" am Donnerstag (26.05.2011) ins Außenministerium in Berlin. Das WDR-Europaforum greift erneut Themen der europäischen Zukunftsdebatte auf und soll einen Gedankenaustausch mit hochkarätigen Politikerinnen und Politikern aus ganz Europa bieten. Foto: Jörg Carstensen dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++ GISELA ZAUN praesentiert (li) die Karlspreis-Medaille, die am 25. Mai dem diesjaehrigen Preistraeger, dem Bundeskanzler der Republik Oesterreich FRANZ VRANITZKY, in einer Feierstunde im Kroenungssaal des Rathauses Aachen verliehen wird. Die 330 Gramm schwere Auszeichnung besteht aus 925 Sterlingsilber und ist feinvergoldet. Auf der Vorderseite der Plakette von 8,5 cm Durchmesser ist das Motiv des Stadtsiegels aus dem 12. Jahrhundert zu sehen: "Karl der Grosse, der erhabene Kaiser von Rom", wie rechts auf der ersten Karlpreis-Medaille von 1950.Seit dieser Zeit fertigt der Aachener Juwelier Zaun die Plakette. COLORplus
Εικόνα: dpa/DW-Fotomontage
Ο Ζαν Κλοντ Τρισέ κρατά τα ηνία της ΕΚΤ από το 2003. Θεωρείται ο θεματοφύλακας του ευρώ, ο οποίος παρά τις δυσκολίες έχει θέσει ως προτεραιότητα του τη διατήρηση της σταθερότητάς του. Με αυτό το σκεπτικό δικαιολόγησε την αύξηση των βασικών επιτοκίων τον περασμένο Απρίλιο:
«Δεν μπορούμε να αλλάξουμε τις τιμές για το πετρέλαιο και τις πρώτες ύλες. Μπορούμε όμως να αποφύγουμε την αύξηση των τιμών και κατά συνέπεια την αύξηση του πληθωρισμού. Για το λόγο αυτό αγρυπνούμε και παρακολουθούμε την κατάσταση με μεγάλη προσοχή».
Η σταθερότητα του ευρώ είναι ο υψηλότερος στόχος για τον Ζαν Κλοντ Τρισέ και σύμφωνα με τον Μίχαελ Χάιζε, επικεφαλής οικονομολόγο στην Allianz, στα οχτώ χρόνια της θητείας του έχει καταφέρει να τον επιτύχει:
«Πρόκειται για μια σταθερή πολιτική την οποία έχει καταφέρει να εφαρμόσει και για το λόγο αυτό κάνει καλά τη δουλειά του».
Καλή δουλειά αλλά και επικρίσεις…
Sie erinnert an Ioannis Capodistrias (1776-1831), einen führenden Landes- und Europapolitiker und Diplomaten. Er war nach dem griechischen Unabhängigkeitskrieg (1821-1827) der erste Präsident Griechenlands (1830-1831).
Επικρίσεις για στήριξη στην ΕλλάδαΕικόνα: EZB
Δεν ήταν όμως πάντα τόσο ρόδινα τα πράγματα και κυρίως μετά την 9η Μαΐου του περασμένου χρόνου όταν ανακοίνωσε πως η ΕΚΤ θα αγοράσει ομόλογα του ελληνικού δημοσίου. Για πολλούς έσπαγε ένα ταμπού που ήταν η ανεξαρτησία της ΕΚΤ. Δέχθηκε πάρα πολλές επικρίσεις.
Φίλοι αλλά και πολέμιοι του αναγνωρίζουν πάντως ότι είναι ακούραστος και ότι χάρη και στη δική του τακτική και πολιτική το ευρώ, παρά τις δυσκολίες, διατηρεί την αξιοπιστία του.
Η καριέρα του στην ΕΚΤ τελειώνει το φθινόπωρο. Ο γεννημένος το 1942 στη Λυών οικονομολόγος βραβεύεται σήμερα στο Άαχεν, για την προσφορά του στη σταθερότητα του κοινού νομίσματος και στην διασφάλιση της ανταγωνιστικότητας μέσα στην εσωτερική ευρωπαϊκή αγορά. Ο ίδιος δηλώνει πως πρόκειται για μια συλλογική επιτυχία και δεν είναι το αποτέλεσμα των προσπαθειών ενός μόνο ανθρώπου και σίγουρα δεν είναι αποτέλεσμα τύχης, όπως ο ίδιος λέει:
« Δεν πρόκειται για τύχη, αλλά για ικανότητα και επιμονή. Το σύστημα του ευρώ είναι πολύ καλά θωρακισμένο για το μέλλον».
Το βραβείο Καρλομάγνος απονέμεται από το 1950 σε πρόσωπα και θεσμούς που έχουν συμβάλει στην ενότητα της Ευρώπης και συνοδεύεται με το ποσό των 5.000 ευρώ.
Briritte Scholtes / Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης