1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

FR: «Όχι νέες μεταρρυθμίσεις χωρίς νέες εκλογές»

3 Σεπτεμβρίου 2009

Πληθώρα δημοσιευμάτων στο γερμανικό τύπο που αφορούν την Ελλάδα, κυρίως για την κήρυξη των πρόωρων εκλογών, αλλά και για την πρόσφατη τρομοκρατική επίθεση και την ανεπάρκεια αντιμετώπισης φυσικών καταστροφών.

https://p.dw.com/p/JOLC
Εικόνα: DPA

‘Πρόωρες εκλογές στην Ελλάδα’ επιγράφει σχετικό ρεπορτάζ η Frankfurter Allgemeine Zeitung και στον υπότιτλο σημειώνει: «Ο Καραμανλής θέλει νωπή εντολή - Μικρές πιθανότητες για τους συντηρητικούς». Το ρεπορτάζ συνοδεύεται από μια μεγάλη φωτογραφία με κατεστραμμένα αυτοκίνητα από την πρόσφατη επίθεση εναντίον του Χρηματιστηρίου και στη λεζάντα αναφέρεται ότι δεν περνάει μήνας χωρίς βόμβες.

Να επιστρέψουμε όμως στο άρθρο για τις εκλογές όπου η Frankfurter Allgemeine Zeitung σημειώνει: «Εντωμεταξύ σε όλες τις δημοσκοπήσεις το ΠΑΣΟΚ του Γιώργου Παπανδρέου προηγείται με πολλές ποσοστιαίες μονάδες έναντι του κυβερνητικού κόμματος. Ο Καραμανλής θεωρείται αναποφάσιστος και έχει χάσει σαφώς σε δημοτικότητα. Όσοι του ασκούν κριτική του επιρρίπτουν ότι στην πρώτη περίοδο της διακυβέρνησής του, η οποία συνοδεύθηκε από σημαντική οικονομική ανάπτυξη, δεν τόλμησε να προχωρήσει στις αναγκαίες αλλαγές που χρειαζόταν το ασθενές κοινωνικό σύστημα της χώρας αλλά αντ’ αυτού υπέκυψε στα πολλά συμφέροντα διαφόρων ομάδων».

Griechenland Land und Leute Athen Parlament
Απαιτείται νέα σύνθεση του κοινοβουλίουΕικόνα: Nikos Pilos

Στις πρόωρες εκλογές στην Ελλάδα αναφέρεται και δημοσίευμα της Frankfurter Rundschau το οποίο επιγράφεται ‘Όχι νέες μεταρρυθμίσεις χωρίς νέες εκλογές’.

«Στην Ελλάδα ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής ζήτησε πρόωρες εκλογές. Ως λόγο, ανέφερε ο συντηρητικός πρωθυπουργός σε τηλεοπτικό του διάγγελμα, τη διεθνή οικονομική κρίση. Για τις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις όπως δήλωσε χρειάζεται ‘νωπή εντολή'».

Στη συνέχεια το ρεπορτάζ αναφέρει ότι το ΠΑΣΟΚ προηγείται 5 με 6 ποσοστιαίες μονάδες και η Frankfurter Rundschau σημειώνει: «Πολιτικοί παρατηρητές επισημαίνουν ότι ο Καραμανλής υποχρεώθηκε στο βήμα των πρόωρων εκλογών υπό το βάρος των αρνητικών για τη Νέα Δημοκρατία δημοσκοπήσεων. Υπό το πρίσμα αυτό μία περεταίρω παραμονή στην εξουσία θα μπορούσε να οδηγήσει σε πλήρη κατάρρευση της κυβέρνησης. Πολύ δε περισσότερο, καθώς η οικονομική κρίση τον ερχόμενο χειμώνα θα γίνει έντονα αισθητή από τους Έλληνες».

Για το ίδιο θέμα η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου υπογραμμίζει: «Η οικονομία της Ελλάδας εξαρτάται κυρίως από τη ναυσιπλοΐα και τον τουρισμό. Δυο τομείς οι οποίοι επλήγησαν ιδιαίτερα από την οικονομική κρίση. Η συντηρητική κυβέρνηση επιχειρηματολογούσε εδώ και μήνες σχετικά με την καταλληλότερη ημερομηνία διεξαγωγής των εκλογών. Η κυβερνώσα Νέα Δημοκρατία αλλά και το αντιπολιτευόμενο ΠΑΣΟΚ ταλανίζονται από σκάνδαλα. Σε αυτό ήρθε να προστεθεί η κριτική απέναντι στην κυβέρνηση για τις καταστροφικές πυρκαγιές στην Αθήνα» .

Griechenland Bombenanschlag in Athen vor der Börse
Βομβιστική επίθεση στο χρηματηστήριοΕικόνα: AP

Στο ίδιο μήκος κύματος, επικαλούμενο τα ειδησεογραφικά πρακτορεία, είναι και η αναφορά της ηλεκτρονικής έκδοσης του περιοδικού Der Spiegel καθώς και της εφημερίδας Die Welt, η οποία στην ηλεκτρονική της σελίδα παρουσιάζει και ένα δίλεπτο βίντεο με αναφορά στις πρόωρες εκλογές αλλά και στην πρόσφατη τρομοκρατική επίθεση. Η εφημερίδα σχολιάζει πως η βία στην Ελλάδα έχει αυξηθεί τους τελευταίους μήνες μετά τη δολοφονία του 15χρονου τον περασμένο Δεκέμβριο.

Ειδησεογραφικές αναφορές στην επίθεση εναντίον του Χρηματιστηρίου γίνεται από το σύνολο σχεδόν του γερμανικού τύπου και χαρακτηριστικά να αναφέρουμε τη Süddeutsche Zeitung η οποία επισημαίνει ότι : «…το κράτος δεν καταφέρνει να συλλάβει τους δράστες παρόλο που οι επιθέσεις τους γίνονται όλο και πιο ξεδιάντροπες».

Griechenland Feuer Waldbrand Athen
Ανεπαρκείς οι ελληνικές αρχές στην αντιμετώπιση των φυσικών καταστροφώνΕικόνα: AP

Τέλος μια σύντομη αναφορά σε ένα εκτενές εντούτοις άρθρο και πάλι στην Frankfurter Allgemeine Zeitung με τον τίτλο «Βασικές ελλείψεις – Η Ελλάδα δεν τα καταφέρνει με την αντιμετώπιση των καταστροφών». Το άρθρο αναφέρεται στις πυρκαγιές του 2007 αλλά και στις πρόσφατες καθώς και στα ευρήματα που εντοπίστηκαν στο Γραμματικό και παραπέμπουν σε εμπρησμούς. Σημειώνεται ότι στην Ελλάδα η νομοθεσία για την τιμωρία των δραστών είναι επαρκής ενώ αντίθετα είναι ελλιπής η υποδομή και η εκπαίδευση. Συγκεκριμένα η FAZ γράφει ότι «…μετά το 2007 η γερμανική κυβέρνηση προσέφερε βοήθεια στην Ελλάδα για τη δημιουργία σώματος εθελοντών πυροσβεστών. Ειδικοί από τα κρατίδια αλλά και τη γερμανική πυροσβεστική προσέφεραν εκπαιδευτικά σεμινάρια στην Αθήνα για την αντιμετώπιση των πυρκαγιών. Εκτός όμως από την ανανέωση μερικών πυροσβεστικών οχημάτων τελικά δεν έγινε τίποτα στην Ελλάδα».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου