Süddeutsche Zeitung: «Σε κίνδυνο η περιουσία της Γερμανίας στην Ιταλία»
6 Ιουνίου 2008
«Σε κίνδυνο η περιουσία της Γερμανίας στην Ιταλία», είναι ο τίτλος του σημερινού πρωτοσέλιδου της Süddeutsche Zeitung του Μονάχου, το οποίο συνοδεύεται από εκτενή ρεπορτάζ και σχόλιο.
Σύμφωνα με την εφημερίδα, επιβαρύνει τις σχέσεις Ρώμης και Βερολίνου η απόφαση του ανώτατου δικαστηρίου της Ιταλίας για καταβολή αποζημιώσεων στα θύματα της Βέρμαχτ στο Δίστομο, αλλά και στους Ιταλούς στρατιώτες- θύματα αναγκαστικής εργασίας στον Β` Παγκόσμιο Πόλεμο,.
«Οι ιταλοί δικαστές δεν αναγνωρίζουν το προνόμιο της ετεροδικίας»
Στο κύριο άρθρο αναφέρεται το ιστορικό της υπόθεσης, πώς δηλαδή έφτασε το θέμα από το Πρωτοδικείο της Λιβαδειάς στο Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο της Ιταλίας. «Οι ιταλοί δικαστές δεν αναγνωρίζουν το προνόμιο της ετεροδικίας στα κράτη, όταν πρόκειται για σοβαρές παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου», γράφει η εφημερίδα επικρίνοντας την ιταλική δικαιοσύνη για το γεγονός ότι εφαρμόζει αναδρομικά την σύγχρονη αυτή άποψη.
Αναφέρεται επίσης ότι η γερμανική κυβέρνηση αιφνιδιάστηκε από την απόφαση του ιταλικού δικαστηρίου και για τον λόγο αυτόν δεν θέλησε να σχολιάσει το θέμα. «Νομικοί κύκλοι προσκείμενοι στην κυβέρνηση αναμένουν ότι η Γερμανία θα προσφύγει στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης εναντίον της Ιταλίας. Αυτή είναι η τελευταία δυνατότητα που έχει το Βερολίνο, καθώς στην Ιταλία έχουν εξαντληθεί οι δυνατότητες προσφυγής», υποστηρίζει η εφημερίδα.
«Ο ΟΗΕ να καθορίσει τρόπους επανορθώσεων»
Στο σχετικό σχόλιο υπογραμμίζεται: «Η ετεροδικία των κρατών έχει νόημα, καθώς προσδίδει στα κράτη ευχέρεια κινήσεων και επιτρέπει στα έθνη να έχουν μέλλον ακόμη και εάν στο παρελθόν διέπραξαν τρομακτικά εγκλήματα. Τίθεται ωστόσο το ερώτημα: «Επιτρέπεται να γίνουν όλα αυτά στην πλάτη των θυμάτων. Επιτρέπεται να χτίζονται τα νέα σπίτια των λαών σε θεμέλια γεμάτα πτώματα. Οι ενστάσεις είναι σοβαρές. Συνιστά μια σοβαρή αντίφαση το γεγονός ότι σε έναν κόσμο γεμάτο από νομικούς κανόνες, αποζημιώνεται κάποιος για μια γρατσουνιά που του έκαναν στο αυτοκίνητο, αλλά δεν αποζημιώνονται τα θύματα αναγκαστικής εργασίας».
Ο σχολιαστής, Στέφαν Ούλριχ, θεωρεί ωστόσο εσφαλμένη την άρση της ασυλία των κρατών για τέτοια θέματα και προτείνει να αποζημιώνονται με διαφορετικό τρόπο τα θύματα. «Θα πρέπει ειδικοί των Ηνωμένων Εθνών να προχωρήσουν στον καθορισμό τρόπων για επανορθώσεις. Τα θύματα θα πρέπει να ικανοποιούνται ηθικά με την δίωξη των εγκληματιών, όπως γίνεται σήμερα στο Διεθνές Δικαστήριο για τα εγκλήματα στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Τέλος, προτείνει, τα κράτη που έχουν διαπράξει εγκλήματα να συγκροτήσουν σε εθελοντική βάση ειδικά ταμεία για την καταβολή αποζημιώσεων στα θύματα.