1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

SZ : ‘Η δραματική κατάσταση στην Παγανή’

31 Αυγούστου 2009

Η δραματική κατάσταση που επικρατεί στον προσφυγικό καταυλισμό της Παγανής στη Λέσβο και οι πολιτικές συνέπειες των πυρκαγιών στην Αττική απασχολούν σήμερα δημοσιεύματα του γερμανικού τύπου.

https://p.dw.com/p/JM4S
Προσφυγικός καταυλισμός στην ΕλλάδαΕικόνα: DW/Ahang

‘Η δραματική κατάσταση στην Παγανή’ είναι ο τίτλος εκτενούς άρθρου της Süddeutsche Zeitung του Μονάχου. Η εφημερίδα αναφέρεται όχι για πρώτη φορά στις άθλιες συνθήκες διαβίωσης των προσφύγων στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στην Παγανή της Λέσβου. «Ως 'σοκαριστικές' περιγράφει η Υπάτη Αρμοστεία των ΗΕ τις εικόνες που ήρθαν στο φως της δημοσιότητας από τον προσφυγικό καταυλισμό. ‘Πλήρη αποτυχία’ επέρριψε η οργάνωση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Human Rights Watsch στην ελληνική κυβέρνηση για την πολιτική της στα θέματα προσφύγων και ασύλου. Στο ίντερνετ μπορεί ο καθένας να δει το βίντεο που ανέβασαν Γερμανοί και Έλληνες ακτιβιστές στις 20 Αυγούστου. Το βίντεο, το οποίο γυρίστηκε κρυφά από έναν πρόσφυγα, δείχνει τις άθλιες συνθήκες στον καταυλισμό, ο οποίος προοριζόταν κανονικά για τριακόσια άτομα και στον οποίο στοιβάζονται στο μεταξύ χίλια. Σε ένα δωμάτιο στεγάζονται 150 μητέρες με τα παιδιά τους και σε ένα άλλο 160 νέοι σε κρεβάτια, τα οποία βρίσκονται το ένα πάνω στο άλλο, και σε στρώματα. Οι 160 μοιράζονται μια τουαλέτα».

Flüchtlinge Griechenland
Άθλιες συνθήκες διαβίωσης για τους πρόσφυγεςΕικόνα: DW

Και η Süddeutsche Zeitung γράφει στη συνέχεια: «Οι εικόνες από την Παγανή της Λέσβου άρχισαν να φέρνουν τα πρώτα αποτελέσματα. Και αυτό οφείλεται επίσης

στις γερμανικές οργανώσεις με την επωνυμία ‘Κανένας άνθρωπος δεν είναι παράνομος’ και ‘Κάραβαν’, οι οποίες δημοσίευσαν το βίντεο και για πέντε μέρες οργάνωσαν εκδηλώσεις διαμαρτυρίας μπροστά από τον κλειστό καταυλισμό». Στη συνέχεια η γερμανική εφημερίδα αναφέρει ότι στο νησί κατασκευάζεται ένας νέος ανοιχτός καταυλισμός, στον οποίο ήδη έχουν μεταφερθεί εκεί πρόσφυγες και καταλήγει: «Η κατάσταση δεν πρόκειται να βελτιωθεί όσο η ΕΕ αφήνει μόνη της την Ελλάδα».

Waldbrände Griechenland Athen
Ήταν εμπρησμός;Εικόνα: AP

‘Φωτιές στην Αθήνα – ήταν εμπρησμός;’ διερωτάται η εφημερίδα Tagesspiegel του Βερολίνου στον τίτλο της. Το άρθρο ξεκινά αναφέροντας ότι στο Γραμματικό εντοπιστήκαν υπολείμματα εμπρηστικού μηχανισμού στο σημείο που ξέσπασε η πυρκαγιά σύμφωνα με μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων. Επισημαίνεται πως η κυβέρνηση βρίσκεται υπό πίεση όπως συνέβη και με τις πυρκαγιές της Πελοποννήσου και σημειώνει: «Τα αποτελέσματα των ερευνών είναι διαμετρικά αντίθετα από όσα ισχυρίζεται η κυβέρνηση. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος δήλωσε ότι το έργο της κατάσβεσης συντονίστηκε από την αρχή καλά. Εκτός αυτού η κυβέρνηση προσπάθησε από την αρχή να υποβαθμίσει το μέγεθος της καταστροφής».

Και η Tagesspiegel συμπεραίνει: «Οι πυρκαγιές θα έχουν πολιτικό κόστος για την κυβέρνηση, η οποία κυβερνά με μόνο μια επιπλέον ψήφο στο κοινοβούλιο, καθώς εκτιμάται ότι το αργότερο μέχρι τον Μάρτιο θα διεξαχθούν πρόωρες εκλογές».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου