The US Justice Department wants Apple to develop a software package that would allow investigators to bypass the security settings on the shooter's telephone. But Apple boss Tim Cook fears the software could be used on other iPhones once it's released.