1. Skip to content
  2. Skip to main menu
  3. Skip to more DW sites
Live TV
Latest audioLatest videos
In focus
Russia's war in UkraineIsrael-Hamas warIndia elections

Your favorite German proverbs

Kate MüserNovember 11, 2015

These wise sayings have held true for centuries. You shared your favorites after we presented 14 famous German proverbs in original illustrations. Here are your picks.

https://p.dw.com/p/1H3H8
Golden garden gnome showing its middle finger, Copyright: picture alliance/D. Ebener
Image: picture alliance/D. Ebener

They express a piece of wisdom in a catchy way. Proverbs may not live forever or hold absolute truth, but they've integrated themselves deep into our conciousness - and often transcend linguistic borders, as proverb expert Wolfgang Mieder told DW.

Many of the German proverbs above, which were selected by DW readers, and the proverbs in DW's 14-part illustrated series can also be found in many other languages as well. Click through the galleries to find out how many you already know.

Skip next section Explore more

Explore more

Symbolbild sprechen Sprache

Go behind the scenes of DW's illustrated proverbs

Go behind the scenes of DW's illustrated proverbs

Illustrator Antje Herzog has created a series of drawings to illustrate a number of German proverbs for Deutsche Welle’s website. Euromaxx takes a closer look at the project and the meaning of some of those proverbs.
LifestyleOctober 29, 201504:26 min
Man in suit, hands passing him various office devices, Copyright: "Fotolia/olly

11 German words you need at the office

11 German words you need at the office

If you work in Germany, you'll need these 11 words. Yes, bureaucracy and beer both find their spot on the list. Even if you don't use German for work, see how your office life compares with these quirky business trends. (05.11.2015)
November 5, 2015
Haribo candy, Copyright: Michael Woodward

Best German abbreviations from AA to z.Z.

Best German abbreviations from AA to z.Z.

Parents complain nowadays that they cannot understand their teens' slang because of the many abbreviations they use while texting. But Germans have a long established tradition of abbreviations. Here are our favorites. (26.10.2015)
October 26, 2015