De Facto: Ayuda europea para la reconstrucción de Libia | De Facto | DW | 02.09.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

De Facto

De Facto: Ayuda europea para la reconstrucción de Libia

Los temas: Reunión en París de 60 países para debatir el futuro de Libia. Aprobación del Gobierno alemán a la ampliación del fondo de rescate para países endeudados de la eurozona.

Angela Merkel ofreció ayuda económica y técnica a Libia.

Angela Merkel ofreció ayuda económica y técnica a Libia.


Alemania, Francia, Gran Bretaña y EE. UU. han descongelado hasta ahora 15.000 millones de dólares en total, unos 1.400 por parte de Alemania. Además, la canciller alemana, Angela Merkel, anunció que Alemania, además, ofreció ayuda humanitaria y asesoramiento técnico para la reconstrucción de Libia.

“Nuestra ayuda puede ser, concretamente, cooperar para asegurar el abastecimiento de agua, reconstruir hospitales y también la infraestructura. También podemos ayudar a crear estructuras políticas, por ejemplo, apoyando la elaboración de una Constitución.”

 

"Recursos financieros no son tan importantes"

En cuanto a la fortuna de Gadafi, que en parte ya fue descongelada, el Consejo de Transición libio exige que se devuelva ese dinero, pero para Markus Kaim, de la Fundación de Ciencia y Política de Berlín, el dinero no es lo más importante.

“Los recursos financieros son lo menos importante para la reconstrucción de Libia en este momento. Por un lado, Libia es, en comparación, un país bastante pudiente gracias sus reservas de petróleo y gas. Por el otro lado, en las próximas semanas habrá dos aspectos que serán esenciales para la reconstrucción: el restablecimiento de la seguridad y la creación de instituciones políticas.”

 

Luz verde a aumento del paquete de rescate europeo

Pasando a la economía, el gobierno alemán aprobó la reforma del fondo de rescate de países endeudados. La participación alemana aumentó de 123 mil millones a 211 mil millones de euros. La oposición de la socialdemocracia y los Verdes recalcó que el Parlamento alemán debe ejercer un mayor control sobre esos paquetes de rescate de miles de millones. Así lo remarcó el jefe de la fracción socialdemócrata, Frank-Walter Steinmeier:

“Creemos que esto es sumamente importante, y esperemos que no se trate de una conversación entre el Gobierno alemán y sus propios grupos parlamentarios, sino que participen todos los grupos parlamentarios del Bundestag, incluyendo al socialdemócrata.”

 

Inflación en Europa se mantendrá sobre un 2 por ciento

A comienzos de semana se habían acentuado los temores a una nueva crisis de liquidez de los bancos europeos. El director del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, dijo que el temor es “completamente infundado” y remitió a las pruebas de estrés. En otro aspecto, Trichet advirtió que el Banco Central Europeo está “revisando” sus pronósticos de inflación para 17 países.

“La inflación en la eurozona se mantenido elevada durante algunos meses, principalmente a causa de los precios de las materias primas. Y también contamos con una inflación de más del 2 por ciento para los próximos meses. El Banco Central Europeo está elaborando un pronóstico de riesgo a término medio para la evolución de precios que se dará a conocer a principios de septiembre.”

Autora: Cristina Papaleo

Editor: Pablo Kummetz

 

Audios y videos sobre el tema