El 13 de agosto de 1961, el Gobierno de la Alemania Oriental rodeó el sector Oeste de la ciudad con alambre de espino y, finalmente, levantó un muro. Todo el que pretendiera huir de la zona socialista de la ciudad, ponía en riesgo la vida. Un cómic ilustra aquel crítico momento de la Guerra Fría a partir de las historias personales de algunos berlineses.