1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Gran Bretaña: ¿toque de queda para menores?

17 de agosto de 2011

La ministra del Interior británica, Theresa May, considera la posibilidad de imponer un toque de queda, que contemple también una especie de "arresto domiciliario" para los menores de 16 años.

https://p.dw.com/p/12I93
A masked youth pulls a burning garbage bin set on fire by rioters in Hackney, east London, Monday Aug. 8, 2011. Youths set fire to shops and vehicles in a host of areas of London _ which will host next summer's Olympic Games _ and clashed with police in the nation's central city of Birmingham, as authorities struggled to halt groups of rampaging young people. (Foto:Lefteris Pitarakis/AP/dapd)
Disturbios en Gran Bretaña: medidas radicales.Imagen: dapd


El Ministerio debate ahora las herramientas que podrían ponerse en manos de la policía para posibilitar esa medida, que también necesitaría cambios en las leyes, dijo hoy May en Londres.

"Bajo las leyes vigentes hasta ahora no hay posibilidad de decretar un toque de queda general en una zona determinada" y está limitada la forma de hacerlo contra los jóvenes menores de 16 años.

"Son cambios sobre los que debemos hablar", dijo la ministra.

Conservative Party chairman Theresa May leaves 10 Downing Street in Central London, 12 May 2010 after attending the first Cabinet of the new Conservative/Liberal Democrats coalition government. May has been appointed Home Secretary and Minister for Women and Equality -- only the second woman to hold the post of Home Secretary. EPA/DANIEL DEME +++(c) dpa - Bildfunk+++
Theresa May,ministra del Interior de Gran Bretaña: menores, en casa.Imagen: picture alliance/dpa

May quiere, sin embargo, mantener los planes del gobierno que pretende recortar los gastos policiales en los próximos cuatro años en un 20 por ciento, al considerar que no es tan decisivo el número de policías de los que se disponga como la forma de desplegarlos en el momento decisivo.

Con la ayuda de un asesor

El jefe del sindicato policial Police Federation, Paul McKeever, criticó el discurso de la ministra como "una bofetada en el rostro" de la policía. "El año pasado ya predije que habría disturbios y actos criminales, pero el gobierno no me escuchó", señaló.

En su discurso sobre las reformas policiales, May intentó calmar las tensiones con la cúpula policial y negó categóricamente la posibilidad de que un oficial no británico se convierta en el nuevo líder de Scotland Yard. May reaccionó así tras las últimas protestas por el plan del gobierno de contratar como asesor a Bill Bratton, el "súper policía" estadounidense famoso por sus tácticas de tolerancia cero en Nueva York y otras ciudades estadounidenses y por reducir el nivel de la violencia de bandas.

"Por supuesto, como saben, siempre buscamos consejo del exterior y esta vez Bill Bratton va a asesorarnos, como harán otros, sobre el crimen de bandas", dijo May. "Pero me gustaría decir también que creo absolutamente que seremos capaces de encontrar entre nuestras propias filas a un duro combatiente del crimen preparado para dirigir la policía metropolitana y reducir el crimen en nuestra capital".

Joven de 16 años, acusado de asesinato

Mientras tanto, un joven de 16 años fue acusado de asesinato en Londres, como supuesto responsable de la muerte de un hombre de 68 años atacado por los violentos cuando intentaba apagar las llamas de un contenedor en el barrio de Ealing. El hombre murió poco después en el hospital a consecuencia de las heridas sufridas. La madre del joven fue acusada también de obstaculizar las investigaciones de la policía.

Los supuestos responsables de los otros cuatro muertos que dejaron las protestas fueron también detenidos. En Birmingham, la policía interroga a siete hombres por el atropello intencional de tres hombres.

En el barrio londinense de Croydon un hombre de 26 años fue hallado muerto en su automóvil con heridas de bala. En este caso también hay sospechosos detenidos.

En relación con los disturbios fueron detenidas 1.635 personas en Londres, de las que 940 fueron acusadas hasta el momento. La cuota de los que fueron enviados desde los tribunales a prisiones es del 65 por ciento, según los últimos datos.

En tanto, un funcionario policial señaló hoy que las autoridades frustraron un atentado contra el nuevo Olympic Park en su fase previa, que iba a perpetrarse durante los disturbios. Londres será sede de los Juegos Olímpicos 2012.

dpa
Editor: Pablo Kummetz