Internacional

Nobel de la Paz: una "cachetada simbólica" para Washington y otros

Casi nadie la conoce: la Campaña Internacional para la Abolición de Armas Nucleares (ICAN). Ahora que fue galardonada con el premio Nobel de la Paz esto seguramente cambiará. DW habló con la portavoz de ICAN Anne Balzer.

Activistas de ICAN protestan en Berlín contra el conflicto entre Washington y Pyongyang.

Activistas de ICAN protestan en Berlín contra el conflicto entre Washington y Pyongyang.

DW: Señora Balzer, ¡antes que nada quisiera felicitarla! Este año, su organización, la Campaña Internacional para la Abolición de Armas Nucleares (ICAN) ganó el premio Nobel de la Paz.

Anne Balzer: Muchas gracias. Es usted la primera persona que me habla. Todavía estamos asimilando la noticia.

¿Cómo se enteró de que habían ganado?

Estábamos viendo la transmisión en vivo de la ceremonia del anuncio del premio Nobel de la Paz en Estocolmo y no lo podíamos creer. Diferentes institutos de investigación de la paz nos habían propuesto, pero también había muchos otros candidatos que, desde hace años, interceden a favor de políticas para la paz. 

Más información:

-Organización antiarmas nucleares gana Premio Nobel de la Paz

-Corea del Norte: mejor negociar que disparar

¿Por qué cree que ICAN fue galardonada justo ahora?

Si tenemos en cuenta la tensión entre Corea del Norte y Estados Unidos, vemos que es el momento indicado. Los ataques verbales entre Washington y Pyongyang son cada día más agresivos. Con esta distinción, en cambio, se honra el paso que, en julio pasado, dieron 123 países a favor del desarme y una política pacifista. Con la adopción de un tratado de prohibición de armas nucleares, estos países se oponen al juego belicista entre Estados Unidos y Corea del Norte. 

¿Qué nos puede decir acerca de ese tratado? ¿Ya entró en vigor?

Actualmente está pasando por el proceso de ratificación. Apenas desde hace poco es posible firmarlo. En ese sentido, el premio Nobel de la Paz también es una señal para aquellos países que todavía no saben cómo implementar el acuerdo.

Por lo general, su trabajo pasa desapercibido para la opinión pública. ¿Cómo se siente ahora con toda esta atención?

Anne Balzer, portavoz de la ICAN

Anne Balzer, portavoz de la ICAN

Es un reconocimiento a nuestro trabajo. Este proceso empezó en el año 2007 y, la mayor parte del tiempo, se desarrolló al margen de la atención de la opinión pública. También en julio pasado, cuando se adoptó el tratado de prohibición de armas nucleares, toda la atención mediática se centró en los disturbios durante las manifestaciones en contra del G20, por lo menos en Alemania fue así. Fue muy difícil hacernos escuchar. El hecho de que el jurado sueco haya tomado esta decisión es un reconocimiento a todo este proceso.

Una distinción para usted. ¿Y una cachetada simbólica para Washington?

No solo para Washington, sino también para Rusia y Corea del Norte.

Anne Balzer es portavoz de la ICAN en Alemania.

Autor: Peter Hille (VT/ELM)

DW recomienda

Albanian Shqip

Amharic አማርኛ

Arabic العربية

Bengali বাংলা

Bosnian B/H/S

Bulgarian Български

Chinese (Simplified) 简

Chinese (Traditional) 繁

Croatian Hrvatski

Dari دری

English English

French Français

German Deutsch

Greek Ελληνικά

Hausa Hausa

Hindi हिन्दी

Indonesian Bahasa Indonesia

Kiswahili Kiswahili

Macedonian Македонски

Pashto پښتو

Persian فارسی

Polish Polski

Portuguese Português para África

Portuguese Português do Brasil

Romanian Română

Russian Русский

Serbian Српски/Srpski

Spanish Español

Turkish Türkçe

Ukrainian Українська

Urdu اردو