1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Obama: TLC entre la UE y EE. UU. "beneficiará a todo el mundo"

19 de junio de 2013

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo en Berlín que la firma de un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre su país y la Unión Europea (UE) redundará en beneficio de la economía a nivel mundial.

https://p.dw.com/p/18t01
Imagen: Johannes Eisele/AFP/Getty Images

"Compartimos la convicción de que si tenemos éxito en esta negociación, nuestras economías podrán crecer, crear más empleos y ser más competitivas", estimó el mandatario tras una reunión en Berlín con la canciller alemana, Angela Merkel.

Si las negociaciones tienen éxito, "miles de puestos de trabajo" se crearán a ambos lados del Atlántico, dijo. Obama subrayó que este tratado también impulsará la competencia en el globo: "Todos se beneficiarán".

Merkel, que viene defendiendo las ventajas del tratado, aseguró por su parte "todo el empeño" de Alemania en pos del éxito de las negociaciones y dijo que es una reafirmación de los valores que comparten ambas partes.

Zona de libre comercio más grande del mundo

La UE y Estados Unidos anunciaron este lunes que iniciarán las negociaciones para crear la zona de libre comercio más grande del mundo. Entre ambos producen la mitad del producto interno bruto (PIB) mundial y representan un tercio de los flujos mundiales del comercio.

Obama in Berlin - Trifft Merkel und Gauck

A diario se intercambian 2.000 millones de euros (2.600 millones de dólares) en bienes y servicios entre ambas partes. Sin embargo, el tema había quedado hasta ahora en un segundo plano para Obama, que sólo le dedicó una frase al final de su discurso sobre el estado de la nación en febrero.

Los esfuerzos de Washington se concentraron en los últimos meses sobre todo en el comercio con la región Asia-Pacífico, dando impulso principalmente a la Asociación Transpacífico (TPP).

CP (dpa, rtr, afp)