1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Osetia del Sur celebra elecciones presidenciales

9 de abril de 2017

La comunidad internacional no reconoce la legitimidad del proceso electoral e insiste en que la región vuelva bajo soberanía de Georgia, que acusa a Moscú de intentar anexionarse el territorio.

https://p.dw.com/p/2awjS
Präsidentschaftswahlen in Südossetien
Imagen: picture-alliance/dpa/ V. Sharifulin

La región separatista georgiana de Osetia del Sur, reconocida por Rusia como un Estado independiente, celebra elecciones presidenciales y un referéndum para cambiar el nombre del territorio.

El liderazgo de Osetia del Sur, donde viven en la actualidad menos de 60.000 personas, se lo disputan su actual presidente, Leonid Tibílov, y el jefe del Parlamento, Anatoli Bibílov, toda vez que el tercer candidato, el oficial de los servicios secretos Alan Gaglóyev, no tiene posibilidades de vencer.

A falta de encuestas, los expertos consideran que los dos favoritos tienen prácticamente las mismas posibilidades de ganar las elecciones, entre otras cosas porque sus programas electorales apenas difieren entre sí.

Karte Georgien Südossetien Englisch
Imagen: DW

Apenas poco más de 36.000 personas están convocadas a las urnas, también para votar si el autoproclamada Estado debe cambiar el nombre de "Osetia del Sur" a "República de Osetia del Sur-Estado de Alania".

El presidente de Georgia, Gueorgui Margvelashvili, difundió una declaración en la que comparó los acontecimientos en Osetia del Sur con la anexión de Crimea por Rusia, consumada hace poco más de tres años.

El Kremlin, según Margvelashvili, ha puesto en práctica en la región "el mismo escenario que en Crimea", donde cerca del 98 % de la población votó en marzo de 2014 por independizarse de Ucrania y unirse a Rusia.

"Se trata de convertir la ocupación en anexión", con el objetivo de provocar "una escalada de la situación en las regiones del mar Negro y el Cáucaso del Sur", denunció el presidente de Georgia.

Lea también: 

Georgia acusa a Rusia de planear anexionarse Osetia del Sur

Osetia del Sur: referéndum en 2017 para integración en Rusia

La Unión Europea (UE) se negó ayer a reconocer el proceso electoral y reiteró su "firme apoyo" a la soberanía e integridad territorial de Georgia "dentro de las fronteras reconocidas por la comunidad internacional", en un comunicado de la portavoz de la alta representante comunitaria para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini.

Lea también: UE descarta reconocer elecciones de Osetia del Sur

El pasado 12 de marzo, la también separatista región georgiana de Abjasia celebró elecciones parlamentarias. Abjasia y Osetia del Sur se escindieron de facto de Georgia a comienzos de la década de los 90 tras sendos conflictos armados, en los que los separatistas contaron con el apoyo de Rusia.

Lea también:

Georgia denuncia incremento de misiles rusos S-300 en Abjasia

 Abjasia celebra elecciones presidenciales

En agosto de 2008, el entonces presidente georgiano, Mijaíl Saakashvili, envió tropas a Osetia de Sur, que fueron expulsadas por el Ejército ruso en la llamada Guerra de los Cinco Días. Tras la derrota de las tropas georgianas, Rusia reconoció las independencias de Abjasia y Osetia del Sur, decisión que llevó a Tiflis a romper relaciones diplomáticas con Moscú (efe).