1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Papandreu da marcha atrás

3 de noviembre de 2011

El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, renunció hoy a sus controvertidos planes de convocar un referendo sobre el rescate financiero del país. Poco antes había pugnado por formar un gobierno de unidad nacional.

https://p.dw.com/p/134Tx
Los griegos ante un largo y sinuoso camino.Imagen: dapd

El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, renunció hoy a sus controvertidos planes de convocar un referendo sobre el rescate financiero del país, una precondición necesaria para iniciar el diálogo con la opositora Nea Dimokratia para la formación de un gobierno de unidad nacional.

El anuncio lo hizo el propio Papandreu, en Atenas.

Por la mañana, hora centroeuropea, las bolsas europeas cayeron arrastradas por la incertidumbre sobre el desenlace de la crisis griega, después de que Francia y Alemania advirtieran a Atenas que no recibirán el próximo tramo de ayuda mientras la ciudadanía no apruebe el referendo sobre el paquete de rescate europeo.

Los mercados castigaron a los bancos, los más vulnerables debido a su exposición a la deuda soberana griega. BNP Paribas perdió 4,6% al abrir el parquet parisino, después de que anunciara una provisión por la deuda griega superior a lo previsto de 2.000 millones de euros. Lo que todos se preguntan es si Grecia acabará saliendo de la eurozona.

Consumers of Public Power Company, DEH, wait in a line to ask about the new property tax, which will be included in future energy bills in Athens, Oct. 31, 2011. Taking a huge political gamble, Greece's prime minister announced that his debt-strapped country will hold a referendum on the new European debt deal reached last week the first such vote in 37 years. The booth reads ''Information.'' (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)
Colas de usuarios, esperan su turno para preguntar su nuevo impuesto a la propiedad, que será incluida en sus cuentas de luz.Imagen: dapd

Los griegos dicen no entender…

“Es una locura lo que está pasando, nos tendrían que haber preguntado antes. Sobre todo antes de haber ido a prometer ahorros al Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Unión Europea”, opinaba un hombre griego sobre el malogrado referendo. “Nuestro gobierno no tiene idea de lo que está haciendo, entre más pronto se vayan mejor”, decía otro.

Mientras tanto, Papandreu, que se enfrentaba a una presión masiva incluso desde las filas de su propio partido, convocó por la mañana a una reunión de crisis de su consejo de ministros la mañana del jueves.

Incluso el ministro de Finanzas, Evangelos Venizelos, se había distanciado del jefe de Gobierno y criticó los planes de realizar una consulta popular. “La posición del país está en el euro”, subrayaba Venizelos. En una declaración escrita, el ministro aseguró que la moneda común es un logro histórico del país, que no puede ser cuestionado, así como tampoco puede depender la membresía de Grecia en la eurozona, de un referendo.

Krise in Griechenland Flash-Galerie
Manifestantes protestan vestidos como prisioneros.Imagen: dapd

Referendo el 4 de diciembre

Cuando todos parecían haberse vuelto contra Papandreu, éste anunciaba, en declaraciones a la prensa griega,  que no tenía la intención de renunciar.  En un comunicado emitido el jueves en Atenas, el primer ministro griego dio a entender que el referendo anunciado para el 4 de diciembre podría incluir también una votación sobre la permanencia de Grecia en la eurozona.

“Creo que el pueblo griego tiene la sabiduría y el saber para tomar decisiones que garanticen la permanencia del país en la eurozona”, señalaba el texto.  El mandatario dejó entrever que la consulta popular no versará exclusivamente sobre el programa de ayudas y los recortes que lo acompañan, sino sobre la permanencia de Grecia en la unión monetaria europea. "Se trata de si queremos quedarnos en la eurozona o no”, dijo.

Pocas horas más tarde, el propio Papandreo anunciaba el fin de su anunciado referendo. Lo cual, quizá, significa el principio de la calma para su país.

Autora: Eva Usi

Editor: Enrique López