1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Perfumista francés condenado a pagar multa por expresiones racistas

29 de marzo de 2012
https://p.dw.com/p/14UtN

El perfumista francés Jean-Paul Guerlain deberá pagar una multa de 6.000 euros (7.847 dólares) por las declaraciones racistas que pronunció durante una entrevista televisada en 2010 sobre la creación de su fragancia "Samsara", según el fallo anunciado hoy por un tribunal de París. Guerlain, descendiente del fundador de la marca Guerlain, dijo en la polémica entrevista que se había "matado a trabajar como un negro" para crear su perfume. Y añadió: "Aunque no sé si los negros han trabajado tanto alguna vez." El tribunal parisino absolvió a Guerlain, de 75 años, por la primera frase, pero determinó que la segunda era racista. Además de la multa, el tribunal le ordenó pagar 2.000 euros en concepto de daño a tres organizaciones antiracistas que participaron en el caso como demandantes civiles.

Durante el juicio en febrero, Guerlain dijo que "lamentaba profundamente" las declaraciones, que causaron irritación en la comunidad negra, e indicó que las hizo en un momento de "estupidez". dpa