Policías heridos durante tumultos en Irlanda del Norte

Los disturbios comenzaron después de que manifestantes pro británicos intentaran interrumpir un desfile de republicanos, informó la policía. Los manifestantes pro-irlandeses y sus adversarios, leales al Reino Unido, llegaron también a las manos, aunque la policía logró separarlos. En los tumultos se lanzaron piedras y botellas, varios automóviles fueron incendiados y algunos negocios quedaron dañados. La policía empleó cañones de agua para dispersar las protestas. En el conflicto norirlandés se enfrentan la comunidad protestante, que aspira a que Irlanda del Norte siga siendo parte del Reino Unido, y la comunidad católica, que sueñan con que toda la isla pertenezca a la república de Irlanda. No obstante, la policía insiste en que, últimamente, los enfrentamientos callejeros suelen ser provocados por alborotadores aislados que sólo buscan desatar violencia. (dpa)