1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

بحران دیپلوماتیک بین آلمان و ترکیه

دویچه وله / نبیله کریمی الکوزی۱۳۹۴ اردیبهشت ۵, شنبه

بیش از 24 ساعت دوام کرد تا ترکیه در برابر سخنرانی یوآخیم گاوگ رئیس جمهور آلمان در قبال جنایت علیه ارمنی ها از خود واکنش نشان دهد. اظهارات وزارات خارجه ترکیه به وضاحت بسیار تند بودند.

https://p.dw.com/p/1FEjo
Bundespräsident Gauck hält Rede im Berliner Dom
عکس: picture-alliance/dpa

وزارات خارجه ترکیه شب جمعه با نشر اعلامیه ای گفته است که "مردم ترکیه اظهارات رئیس جمهور آلمان را فرآموش نمی کنند و آن را نخواهند بخشید". در ادامه این اعلامیه آمده است که رئیس جمهور یوآخیم گاوک این حق را ندارد که "ملت ترکیه را به جنایتی که انجام نداده، مقصر بخواند".

یوآخیم گاوک، رئیس جمهور آلمان روز پنجشنبه در کلیسای جامع برلین، پایتخت آلمان در سخنرانی اش قتل عام ارمنی ها را در جریان جنگ جهانی اول، به بسیار وضاحت "نسل کشی" عنوان کرد. او این نگرانی را نادیده گرفت که با چنین طبقه بندی کردن حوادثی که از آنها صد سال می گذرد، می تواند روابط با ترکیه صدمه ببیند. واکنش وزارت خارجه ترکیه نیز به این مساله اشاره می کند. بنابراین حکومت ترکیه از "تاثیرات منفی درازمدت" چنین اظهاراتی هشدار داده است.

Deutschland Bundestag zu Massaker an Armeniern
پارلمان آلمان: "قتل عام ارمنی ها نسل کشی بود."عکس: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

مراسم یادبود

همچنین روز جمعه "بوندستاگ" یا پارلمان آلمان نیز به بررسی که گاوگ از قتل عام ارمنی ها در جریان جنگ جهانی اول ارائه کرد، پیوست. نوربرت لمرت، رئیس پارلمان آلمان گفت که "آنچه در جریان جنگ جهانی اول در زمان امپراطوری عثمانی در برابر چشمان جهانیان صورت گرفت، یک نسل کشی بود". سخنران های تمام فراکسیون ها در پارلمان این کشور اظهارات مشابه ای انجام دادند. انگلا مرکل صدراعظم آلمان و فرانک والتر اشتاینمایر وزیر خارجه این کشور شخصاً در این باره صحبت نکردند. با به راه انداختن چنین بحثی، سیاست آلمان بطور گسترده از آنچه در عمل واقع می شود، دوری جسته است؛ یعنی این کشور نخواست به دلیل امکان خرابی روابطش با ترکیه از استفاده کلمه "نسل کشی" جلوگیری کند. همچنین قرار است قبل از تعطیلات تابستانی، پارلمان آلمان در قبال این مساله اعلامیه ای را منتشر کند. در شهرهای بیت المقدس، بیروت و استانبول نیز مراسم یادبود از قربانیان کشتار ارمنی ها در یکصد سال پیش، راه اندازی شده بود.

صدور ده ها قعطنامه

در ارمنستان، یکی از جمهوری های قفقاز جنوبی با حضور ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و فرانسوا اولاند رئیس جمهور فرانسه مشترکاً از این جنایات دوران جنگ جهانی اول یادبود به عمل آمد. در جریان سخنرانی، ولادیمیر پوتین نیز از کلمات قتل عام و نسل کشتی استفاده کرد. وزارت خارجه ترکیه صحبت های پوتین را نیز انتقاد کرده، گفته است که "ما طبقه بندی حادثات سال 1915 را به حیث نسل کشی با وجود هشدارها و تلیفون های ما، رد کرده و محکوم می کنیم". پارلمان های فرانسه و روسیه نسل کشی ارمنی ها را در جریان جنگ جهانی اول به رسمیت شناخته اند. در مجموع ده ها کشور قعطنامه هایی را در قبال این نسل کشی صادر کرده اند. اتریش نیز این هفته چنین قعطنامه ای را به تصویب رساند.

قتل عام ارمنی ها به تاریخ 24 اپریل سال 1915 با دستگیری صدها نفر از روشنفکران در قسطنطنیه (استانبول) آغاز گردید. امپراطوری عثمانی در جنگ علیه روسیه مسیحی، ارمنی ها را متهم به همکاری با دشمن کرده بود. بر اساس تخمین هایی که وجود دارد، در نتیجه بیشتر از 1،5 میلیون انسان کشته شدند. ترکیه به عنوان دولت جانشین امپراطوری عثمانی طبقه بندی این جنایات را به حیث "نسل کشی" رد می کند.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه