عذر خواهی خبرچین ویکی لیکس در محکمه

برادلی منینگ، سرباز امریکایی، روز چهارشنبه ( 23 اسد/14 اگست) به دگروال دنیس لیند قاضی نظامی در سالون محکمه در فورت مید واقع در مریلند در حضور 46 خبرنگار بین المللی و 78 تن از بینندگان گفت: « متاسفم از اینکه اعمالم مردم را آزرده ساخته است. من از این متاسفم که این اعمالم ایالات متحده امریکا را آسیب زده است».

این سرباز 25 ساله به دلیل جرایم اش که شامل جاسوسی و تقلب در کامپیوتر است، به 90 سال زندان تهدید می شود. نشر اسناد دیپلوماتیک، طرز عملیات و ویدیوهای جنگی در وب سایت افشاگر ویکی لیکس، بزرگترین افشاگری اسناد محرم در تاریخ ایالات متحده امریکا می باشد. این افشاگری ها شامل ویدیویی بود که حمله یک هلیکوپتر امریکایی ها بر افراد ملکی عراقی را در سال 2007 نشان می دهد. در جمله کشته شدگان این حادثه یک عکاس خبرگزاری رویترز و راننده او نیز شامل بودند.

منینگ این اظهارات اش را در محکمه یک روز پس از آن بیان داشت که از کودکی پرجنجال اش در اوکلاهوما سخن به میان آورده بود. براساس این سخنان، او فشارهای روانی نهایت زیادی را تحمل کرده است. متخصصان گفته بودند که وی در محیط نظامی بنا به به تشوشاتی که در هویت جنسیتی اش داشته است، احساس می کرده است که در مضیقه قرار دارد. او احساس می کرده است که زنی است در جسم یک مرد.

منینگ در اظهارات کوتاه و از پیش تهیه شده اش گفته است که بیشتر روی آن کار می کرد تا توجه را به نحوه راه اندازی این جنگ جلب کند. او گفت می خواسته است که مدرک دانشگاهی به دست آورد و عضو مفیدتری برای جامعه باشد.

تیم وکلای مدافع منینگ مدعی شده است که او مرد بی تجربه اما دارای حسن نیت بوده است که آرزو داشته است یک مباحثه عام را روی نحوه عملکرد دیپلومات ها و سربازان ایالات متحده امریکا در بیرون از این کشور به راه اندازد.

تیم مدافعان منینگ گفته است که مافوق های وی علایم ناراحتی های عاطفی او را مکرراً نادیده گرفته اند و نمی بایست هرگز وی را در عراق توظیف می کردند و هم نباید سند قابلیت حفط اسرار امنیتی او را نزد شان نگه می داشتند.

دیوید کومس، وکیل مدافع منینگ گفت: «برادلی واقعاً شخصی بوده است که قلب پاکی داشته است و به شما فکر می کرده است... به شما مردم امریکا».

کیزی میجر، خواهر بزرگتر منینگ و دیبرا فن الستین خاله اش در مورد طفولیت دردانگیز او صحبت کردند و گفتند که چگونه والدین معتاد به الکول اش، او را تنها رها می کردند.

این در حالی است که بیش از 100 هزار نفر یک دادخواستی را امضا کرده اند و در آن نامزد شدن منینگ را برای جایزه صلح نوبل تقاضا کرده اند.