1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

رئیس جمهور فلیپین از "حرامزده" خواندن اوباما معذرت خواست

NK/rr/stu/sti (afp, dpa)۱۳۹۵ شهریور ۱۶, سه‌شنبه

پس از توهین به اوباما رئیس جمهور امریکا نشست برنامه ریزی شده اش با رودریگو دوترته، رئیس جمهور فلیپین، لغو گردید. دوترته ابراز تاسف کرده است که تبصره او در مورد اوباما به عنوان "حرامزاده" یک توهین شخصی پنداشته شده است.

https://p.dw.com/p/1JwOb
Bildkombo Barack Obama und Rodrigo Duterte
عکس: Getty Images/AFP/S. Loeb/M. Dejeto

بارک اوباما رئيس جمهور ایالات متحده امریکا، نشست برنامه ریزی شده اش را با رودریگو دوترته رئيس جمهور فیلیپین، پس از آن لغو نمود که نامبرده او را "حرامزاده " خطاب کرد. سخنگوی شورای امنیت ملی ایالات متحده امریکا در واشنگتن گفته است که به جای ملاقات با دوترته در حاشیه اجلاس با سران کشورهای حوزه جنوب شرق آسیا در لائوس، در حال حاضر یک نشست دو جانبه اوباما با پارک گون های، رئیس جمهور کوریا برنامه ریزی شده است. اما او دلیل لغو نشست برنامه ریزی شده با رئیس جمهور فیلیپین را بیان نداشته است.

دوترته سپس ابراز "پشیمانی" کرده و اشارت نموده است که او تصمیم نداشته است اوباما را توهین شخصی کند. در یک اعلامیه آمده است که متاسف هستیم که این تبصره "یک حمله شخصی بالای رئيس جمهور ایالات متحده امریکا" به حساب آمده است. در ادامه در این اعلامیه آمده است که «مسرور خواهیم شد تا آن اختلافات مان را کنار بگذاریم که اولویت ها و ادراکات ملی ما را تحت شعاع قرار می دهند.»

از قرار معلوم دوترته روز دوشنبه هشدار داده بود که در نشست دوجانبه با رئیس جمهور ایالات متحده نمی خواهد در مورد وضعیت حقوق بشر در فیلیپین صحبت شود. او خطاب به اوباما گفته بود: «حرامزاده، من ترا در این همایش بی آب می سازم.» او گفته بود که رئيس جمهور ایالات متحده امریکا نمی تواند با «پرسش ها و بیانیه ها» ما را بمباران کند. او خطاب به اوباما گفت که «اگرتو این کار را کردی، ما هم چون خوک خود را در گل و لای لوت خواهیم داد.»

«آدم متلون مزاج»

اوباما در حاشیه اجلاس جی 20 در چین در مورد اظهارات رئیس جمهور فیلیپین از خود واکنش نشان داد. اوباما خطاب به دوترته گفته است که «او یک آدم متلون مزاج است.» اوباما گفته است که با تیم اش مشورت خواهد کرد که آیا یک نشست دو جانبه در واقع مفید خواهد بود یا خیر.او گفته است که «من می خواهم مطمئن شوم که نشست ما سازنده خواهد بود و ما دستاوردی خواهیم داشت.» اوباما اعتراف کرد که جرایم مرتبط با مواد مخدر در فیلیپین یک مشکل جدی است و نمی خواهد از انتقاد از نحوه مبارزه با این جرایم روگردان شود.

دوترته که در ماه می به حیث رئیس جمهور فیلیپین انتخاب گردید، بارها قتل های فراقضایی مجرمان مظنون و جنایتکاران مواد مخدر را تبلیغ کرده است. از زمانی ریاست جمهوری او در اواخر ماه جون، در این کشور بیش از 2400 نفر کشته شدند. برخی توسط پولیس و برخی هم از جانب گروه های دفاع مردم. گروه های حقوق بشر و سازمان ملل متحد این اقدامات رهبری فیلیپین را شدیدا انتقاد کرده و علیه عدم حاکمیت قانون در این کشور اعتراض کردند. در مقابل دوترته درس دادن در مسایل حقوق بشر را ممنوع کرد و گفت که «بد کند کسی که رفتار من را نظارت کند.»

دوترته به توهین و دشنام هائی که می دهد، شهرت دارد. خطاهای او جهان را شگفت زده ساخته است، اما چنان معلوم می شود که در فیلیپین استقبال می شود: با وجود انتقادات بین المللی رودریگو دوترته که در گذشته وکیل مدافع بود، در اوایل ماه جولای 91 درصد آرا را با خود داشته است. او درباره سفیر ایالات متحده امریکا در اوایل ماه آگست گفت: «شما می دانید که من با سفیر مفعول و حرامی در مناقشه هستم. او حوصله ام را به سر آورده است.»

دوترته در ماه جون خطاب به سازمان ملل متحد گفت: «بروید گم شوید، سازمان ملل متحد، شما تاحال نتوانسته اید کشتار در شرق میانه را حل کنید، گپ نزنید.»

در جریان سفر پاپ به مانیلا، رئیس جمهور فیلیپین گفته بود: «برو گم شو حرامزاده.» رئیس جمهور کنونی فلیپین در مورد یک زن آسترلیایی عضو هیئت تبلیغی مسیحی که در "داوائو" شهر زادگاه خودش سال گذشته چندین بار مورد تجاوز قرار گرفته بود، گفته است که :«از اینکه به وی تجاوز شده است من آزرده شدم ، اما او زیبا بود و من فکر کردم، به عنوان شهردار، باید نوبت اول از من می بود.»