1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

گابریل: یونان در حوزۀ پولی یورو باقی بماند

دویچه وله/ صفی الله ابراهیم خیل۱۳۹۳ دی ۱۵, دوشنبه

حکومت آلمان فدرال، به قول زیگمار گابریل وزیر اقتصاد و انرژی این کشور، علاقمند است که یونان در حوزۀ پولی یورو بماند. این سیاستمدار و رئیس حزب سوسیال دموکرات تأکید می کند که "هیچ طرح مخالفی در این رابطه وجود ندارد".

https://p.dw.com/p/1EEzY
Symbolbild Griechenland Wirtschaft Finanzkrise
عکس: picture-alliance/AP

زیگمار گابریل، وزیر اقتصاد و انرژی آلمان فدرال و معاون صدراعظم این کشور، در مصاحبه ای با روزنامۀ آلمانی "هانوورشه الگماینه سایتونگ"، در برابر بحث های پیرامون بیرون رفتن احتمالی یونان از حوزۀ پولی یورو پس از انتخابات پارلمانی بیست و پنجم جنوری امسال، واکنش نشان داد و خواستار باقی ماندن این کشور شدیداً مقروض در حوزۀ پولی یورو شد.

نظرپرسی ها نشان داده است که حزب چپگرای سیریزه در این انتخابات به عنوان نیرومندترین حزب تبارز خواهد کرد. این حزب می خواهد مشی جنجال برانگیز صرفه جویی را پایان ببخشد و به کاهش قرضه های یونان دست یابد. حزب سیریزه می گوید که این امر با فسخ توافقات با اتحادیۀ اروپا و صندوق بین المللی پول ممکن است که از سال 2010 به این طرف بسته های کمکی بالغ بر 240 میلیارد یورو را در اختیار یونان قرار داده است.

شپیگل: خروج قابل تحمل

براساس یک گزارش مجلۀ خبری آلمانی "شپیگل"، انگلا مرکل صدراعظم و ولفگنگ شویبله وزیر مالیۀ آلمان فدرال دیگر نمی خواهند یونان را به هر قیمتی در حوزۀ پولی یورو نگهدارند. آنها می گویند که بیرون رفتن این کشور از حوزه واحد پولی یورو در این میان برای حکومت آلمان قابل تحمل شده است. مجلۀ شپیگل افزوده است که به باور برلین، در صورتی که یونان پس از انتخابات پارلمانی از ادامۀ برنامۀ صرفه جویی خود منصرف شود، خروج این کشور از حوزۀ پولی یورو تقریباً اجتناب ناپذیر می شود.

تا حالا در این رابطه صدرات و وزارت مالیۀ آلمان نخواسته اند توضیحات بیشتر بدهند. اما گئورگ شترایتر، معاون سخنگوی حکومت آلمان این تصور را که گویا حکومت در برلین موضعگیری خود را عوض کرده است، رد کرد. او گفت: «هیچ تغییر مشی وجود ندارد. حکومت آلمان به این باور است که یونان در آینده هم به تعهدات خود عمل خواهد کرد.»

"غیرقابل باج گیری"

حالا زیگمار گابریل نیز در صحبت اش با روزنامۀ "هانوورشه الگماینه" اظهارات مشابهی کرده است. گابریل تأکید کرده است که «برلین از حکومت یونان انتظار دارد، صرف نظر از این که چه جناحی در آینده حکومت را تشکیل می دهد، تا بر توافقات اش با اتحادیۀ اروپا متعهد باقی بماند».

گابریل افزوده است اگر یونان پس از انتخابات پارلمانی از توافقات روی مشی اصلاحاتی عدول کند، در آن صورت آلمان و اتحادیۀ اروپا دیگر "غیر قابل باجگیری" خواهند بود. وزیر اقتصاد آلمان همچنان گفته است که حوزۀ پولی یورو نسبت به چند سال پیش به وضاحت با ثبات تر و مقاوم تر است.

Sigmar Gabriel
وزیر اقتصاد آلمان در عین زمان خواستار وفاداری یونان به تعهدات اش شد.عکس: imago/Sven Simon

مارکوس زودر وزیر مالیۀ ایالت بایرن آلمان از "شتاب زدگی" و موضعگیری "مبالغه آمیز" هشدار داد. این سیاستمدار حزب سوسیال مسیحی به روزنامۀ آلمانی "زود دویچه سایتونگ" گفته است که هرچند بیرون رفتن یونان از حوزۀ پولی یورو در گذشته هم یک "سناریوی هولناک" پنداشته نمی شد، اما این راه دومی در آن زمان آگاهانه انتخاب شده است و نخست باید با جدیت این راه را ادامه داد. او افزوده است که "از این رو تهدید کردن یونانی ها یک کار بی مفهوم است". با آنهم زودر نیز انصراف احتمالی یونان از برنامۀ صرفه جویی را کاملاً نادرست خواند.

انتقاد از سوی چپ ها

حزب چپ های آلمان حکومت این کشور را به اِعمال فشار و بی ثبات ساختن یونان متهم ساخت. بیرند ریکسینگر رئیس این حزب، با اشاره به گزارش شپیگل گفت: «حکومت آلمان با این بی احتیاطی هدفمند خود بمبی را کارسازی می کند که سبب گسترش بحران در یونان می گردد.»