1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اسرائیل و انتشار گزارش پایانی وینوگراد

۱۳۸۶ بهمن ۱۱, پنجشنبه

گزارش پایانی وینوگراد در اورشلیم منتشر شد. این گزارش در مورد جنگ سال ۲۰۰۶ میان اسرائیل و حزب‌الله لبنان است. نتیجه‌ی این تحقیق این است که در این جنگ، اشتباه‌های سنگینی در بالاترین سطح سیاسی و نظامیِ اسرائیل رخ داده است.

https://p.dw.com/p/D0Xo

تفسیری از پتر فيليپ، مفسر و كارشناس دویچه وله:

مخالفان ایهود المرت، نخست وزیر اسرائیل مایوس شده‌اند. آنها خواستار آن بودند که او با انتشار گزارش پایانی وینوگراد در مورد جنگ سال ۲۰۰۶ میلادی میان اسرائیل و حزب الله لبنان، از مقام خود کناره گیری کند. المرت اما اظهار داشت که او به وزیر دفاع وقت، امیر پرتس، اطمینان داشته و می‌دانسته که پرتس مبنای تصمیمات‌اش منافع اسرائیل است و در این راستا ارتش اسرائیل بوده که در جنگ ضعف‌هایی داشته است.

تشکیل کمیسیونی رسمی برای تحقیق در مورد جنگ اسرائیل با حزب الله لبنان، به ریاست قاضی سابق اسرائیل، الیاهو وینوگراد، سبب شده بود که بسیاری با امید فراوان به نتایج کمیسیون‌ چشم بدوزند. اما گزارش ۵۰۰ صفحه‌ای وینوگراد، در مقابل گزارش کمیسیون‌های قبلی، مثل کمیسیون تحقیق در مورد قتل‌عام در اردوگاه‌های صبرا و شتیلا در لبنان، به این نتیجه نرسید که مقامات سیاسی مقصر بوده‌اند و به همین جهت باید برکنار شوند. این کمیسیون با نواقص فراوانی روبرو بود. تحقیق فقط در یک سوال خلاصه می‌شد: چرا اسرائیل در این جنگ بازنده بود؟ البته بسیاری در ابتدا خوشحال بودند که طرح همین سوال نشانگر آن است که اسرائیل خود قبول کرده است که در این جنگ پیروز نبوده. اما با پایان جنگ همه می‌دانستند که اسرائیل در این جنگ پیروز نشده است، نه فقط به خاطر هزار کشته‌ی لبنانی و ۱۶۰ کشته‌ی اسرائیلی، و نه تنها به خاطر آسیب‌های فیزیکی فراوانی که این جنگ به سرزمین لبنان وارد ساخت. اسرائیل در این جنگ بازنده بود زیرا این کشور به خاطر استفاده از بمب‌های خوشه‌ای به شدت مورد اعتراض دیگر کشورهای جهان قرار گرفت. اسرائیل حتا نتوانست دو سرباز ربوده شده‌ی خود را که بازپس گرفتنشان دلیل شروع جنگ با حزب الله بود، پس بگیرد. آنها هنوز اسیر هستند و حزب‌الله نه تنها با پایان جنگ نابود نشد، که قدرتی است بسیار جدی.

تنها انتقاداتی که در کمیسیون وینوگراد از آن یاد می‌شود این است که تصمیم‌گیری‌های سیاسی بدون کنترل بوده و ارتش اسرائیل که قابل‌ترین و قوی‌ترین ارتش منطقه به حساب می‌آمد، ناکارایی خود را در این عملیات نشان داده است.

کمیسیون به این سوال تنها در حاشیه می‌پردازد که آیا شروع جنگ بخردانه بوده است یا نه. اما اعلام گزارش وینوگراد اگرچه بسیاری را مایوس کرد، شاید یک نکته‌ی مثبت نیز داشت و آن این که المرت از نخست وزیری کناره گیری نمی‌کند و نرفتن المرت به این معناست که نتانیاهو، رهبر حزب لیکود نمی‌آید، زیرا نتانیاهو مخالف صلح است ولی المرت خواستار آن است که مذاکرات صلح ادامه یابند و به نتیجه برسند.