1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

انتخابات اسپانیا در سایه‌ی ترور

ب. الف/ دویچه‌وله، خبرگزاری آلمان، تاگس شاو۱۳۸۶ اسفند ۱۹, یکشنبه

نامزد "حزب مردم" قصد دارد در صورت پیروزی، مهاجرانی که به کشورهای غیر عضو اتحادیه‌ اروپا تعلق دارند، با بستن قراردادی موظف به رعایت "اصول اسپانیایی انتگراسیون" کند. این مهاجران، از جمله باید زبان اسپانیایی بیاموزند.

https://p.dw.com/p/DLMd
زاپاترو، نخست‌وزیر اسپانیا رأی خود را به صندوق می‌ریزد
زاپاترو، نخست‌وزیر اسپانیا رأی خود را به صندوق می‌ریزدعکس: AP

امروز، (۹ مارس) ۳۵ میلیون اسپانیایی به پای صندوق‌های رأی فراخوانده شده‌اند تا نمایندگان پارلمان این کشور را انتخاب کنند. اولین حوزه‌های رأی‌‌گیری، در ساعت ۹ صبح به وقت محلی (۸ صبح به وقت گرینویچ) گشوده شدند. این مراکز تا ساعت هشت شب باز خواهند ماند. در این انتخابات، ۳۵۰ نماینده مجلس موسوم به "کورتس"، و ۲۰۸عضو مجلس سنای این کشور برگزیده می‌شوند. ۵۶ عضو دیگر مجلس سنا، از سوی مجلس‌های هفده‌گانه‌ی منطقه‌های خودگردان اسپانیا، انتخاب خواهند شد.

احزاب رقیب

در انتخابات امروز، دو حزب بزرگ اسپانیا، حزب کارگری سوسیالیست‌ها و حزب محافظه‌کار مردم با هم رقابت می‌کنند. نامزد حزب سوسیالیست‌ها، نخست‌وزیر وقت اسپانیا، خوزه لوئیز رودریگز زاپاترو و کاندیدای حزب مردم، ماریانو راخوی است. بر اساس آخرین همه‌پرسی‌ها، حزب سوسیالیست نسبت به نتایج انتخابات سال ۲۰۰۴، بخشی از آرای خود را از دست خواهد داد، ولی با این حال بر حزب مردم تا حدود ۴ درصد پیشی خواهد گرفت. از جمله‌ مسائلی که در کارزار انتخاباتی این دو حزب مطرح شدند، مسائل اقتصادی و موضوع‌های مربوط به مهاجران و چگونگی پذیرش و انتگراسیون آن‌ها بودند.

سیاست نامزد حزب مردم نسبت به مهاجران

ماریانو راخوی، نامزد حزب مردم، قصد دارد در صورت پیروزی، مهاجرانی که به کشورهای غیر عضو اتحادیه‌ی اروپا تعلق دارند، با بستن قراردادی موظف به رعایت "اصول اسپانیایی انتگراسیون" کند. بر مبنای بخشی از این اصول، مهاجران باید زبان اسپانیایی بیاموزند و "رسم و رسوم این کشور" را بپذیرند؛ از جمله تساوی حقوق زن و مرد و نیز رعایت "ضوابط بهداشت و پاکیزگی". افزون بر این راخوی وعده داده است که با "مهاجرت غیرقانونی" مبارزه کند، شرایط پیوستن افراد خانواده‌ی مهاجر قانونی را به اسپانیا نیز دشوارتر سازد و برنامه‌ی "قانونی کردن مهاجران بدون مدرک" را که چندی است از سوی دولت زاپاترو آغاز شده است، متوقف سازد.

مراسم تشییع جنازه‌ی سیاستمدار سوسیالیست، ایزایاس کاراسکو که از سوی "اتا" روز جمعه ترور شد.
مراسم تشییع جنازه‌ی سیاستمدار سوسیالیست، ایزایاس کاراسکو که از سوی "اتا" روز جمعه ترور شد.عکس: AP

ترور یک سوسیالیست

انتخابات امروز در اسپانیا، تحت‌الشعاع ترور سیاستمدار سوسیالیست، ایزایاس کاراسکو که در روز جمعه، ۷ مارس اتفاق افتاد، قرار گرفته است. ایزایاس کاراسکو، سال‌ها به عنوان عضو شورای شهر کوچک موندراگون فعالیت می‌کرد. این سیاستمدار ۴۲ ساله پس از ترک خانه، در خیابان و در حضور همسر و دختر کوچکش با سه گلوله کشته شد. به گفته‌ی وزارت کشور اسپانیا، تروریست‌ها پس از به قتل‌رساندن کاراسکو گریختند. گفته می‌شود که سازمان "اتا" به این ترور دست زده ‌است. شهر موندراگون به قلعه‌ی جدایی‌طلبان اسپانیایی معروف است. مفسران سیاسی ترور کاراسکو را به عنوان انتقام خونین سازمان اتا، به‌خاطر شکست دولت زاپاترو در مذاکرات صلح با این سازمان تروریستی ارزیابی می‌کنند. زاپاترو دیروز، (۸ مارس) در مصاحبه‌ای گفت که اعمال این‌گونه خشونت‌ها «وحشتناک است. این تهوع‌آور است که به یک کارگر صادق با سنگدلی شلیک کنند.»

پیروزی غیرمترقبه‌ی زاپاترو در انتخابات پیشین

زاپاترو، در انتخابات چهارسال پیش، به‌گونه‌ای غیرمترقبه ۴۳ درصد آراء را به‌دست آورد. این انتخابات، سه روز پس از بمب‌گذاری تروریست‌ها در یک قطار مسافربری بین‌شهری در مادرید برگزار شد. دولت محافظه‌کار خوزه ماریا آزنار، در این رأی‌گیری‌ها آرای بسیاری را از دست داد. زیرا مقامات مسئول دولتش، جدایی‌طلبان باسکی "اتا" را مسئول این ترور خواندند، با وجود این‌که مدارک موجود در آن‌زمان، خلاف این ادعا را ثابت می‌کرد. بعدها معلوم شد که تروریست‌های مسلمان مسئول این بمب‌گذاری بودند.

چگونگی تشکیل دولت جدید

پس از پایان انتخابات، مجلس برگزیده، حدّ اکثر بعد از بیست و پنج روز، اولین جلسه‌ی رسمی و علنی خود را (به ریاست سنی) برگزار می‌کند. در این نشست، پس از انتخاب رئیس و هیئت مدیره‌ی مجلس، بحث درباره‌ی گزینش نخست‌وزیر آغاز می‌شود. این نخست‌وزیر انتخابی که از سوی رئیس مجلس به پادشاه اسپانیا، خوآن کارلوس، پیشنهاد می‌شود، ابتدا برنامه‌ دولت آتی خود را با نمایندگان در میان می‌گذارد و پس از گرفتن رأی اعتماد از آنان، با انتصاب پادشاه، به سمت ریاست دولت گماشته می‌شود.