"انتخاب ريیس جدید" انستیتو گوته
۱۳۸۶ شهریور ۲۷, سه‌شنبه
اگر تا به حال در پی یادگیری زبان آلمانی بوده باشید، مطمئناً نام "انستیتو گوته" را شنیده‌اید. مؤسسه‌ی آموزش زبان آلمانی که در سال ۱۹۵۱ تأسیس شده است و نام خود را از شاعر معروف "یوهان ولفگانگ گوته" گرفته است.
وظیفه اصلی انستیتو گوته گسترش فرهنگ و زبان آلمانی در بیرون از مرزهای این کشور است. از همین رو در حال حاضر ۱۲۸ شعبه این مؤسسه در بیشتر نقاط دنیا زیرهمین نام مشغول فعالیت هستند.
انستیتو گوته که در بسیاری از کشورها به عنوان نماد فرهنگی آلمان به شمار می رود، سالانه ۱۷۰۰ بورس تحصیلی به معلمان زبان آلمانی اهدا می‌کند وشعبه‌های آن نیز در دیگر کشورها، با دعوت هنرمندان، نویسندگان یا گروه‌های موسیقی آلمانی، پل ارتباطی بین آلمان و کشورهای دیگر هستند. شهر مونیخ، جایگاه اصلی انستیتو گوته است.
روز ۱۱ سپتامبر و در پی تأیید وزارت امورخارجه آلمان، کلاوس دیتر لمن (Klaus-Dieter Lehmann) به عنوان رییس جدید این مؤسسه برگزیده شد. لمان ۶۷ ساله پیش از این، به عنوان معاون انستیتو گوته چهره شناخته شده‌ای در خارج از مرزهای آلمان بود. وی از اول آوریل سال آینده میلادی جایگزین یوتا لیمباخ (Jutta Limbach)، رییس پیشین انستیتو گوته می‌شود، که شش سال در این سمت فعالیت داشت.
گذشته و برنامه‌های آینده لمن
نقطه آغاز کارنامه کاری لمان، تحصیل در رشته ریاضی و فیزیک و پس از آن، اشتغال به عنوان محقق در انستیتو"ماکس پلانک" است. گذراندن امتحانات دولتی در رشته کتابداری، راه را برای ورود لمان به فعالیت‌های فرهنگی باز کرد. در سال ۱۹۷۳ وی در سمت رییس کتابخانه شهری و دانشگاهی فرانکفورت و کمی پس از آن به عنوان رییس کل کتابخانه آلمانی در شهر فرانکفورت مشغول به کار شد.هم اکنون نیز لمان مدیر بنیاد فرهنگی پروس، بزرگترین موسسه فرهنگی آلمان است.
نخستین وظیفه لمان در جایگاه رییس انستیتو گوته چندان هم آسان نیست، چراکه او در همان ابتدای کار تنها یک سال فرصت دارد تا اصلاحاتی را در مرکز اصلی گوته در مونیخ انجام دهد؛ اصلاحاتی که موجب از بین رفتن ۵۰ جایگاه شغلی خواهند شد.
اما صرف نظر از این مسایل حاشیه‌ای، لمان می‌خواهد خود را وقف گسترش فرهنگ و زبان آلمانی در جهان کند: «مسئله مهم برای من زبان آلمانی است، چرا که اعتقاد دارم کار کردن در قلمرو زبان، کاری فرهنگی است. ما در آینده قصد داریم تا یک اصل اساسی را تعیین کنیم. در حقیقت این طرزتفکر که همیشه بگوییم، زبان آلمانی یک زبان بازنده است، درست نیست. قصد ما هم انکار نقش زبان انگلیسی و گسترش فراگیری آن نیست، بلکه در این جا صحبت از زبان دوم است. ما به عنوان یک ملت "صادرکننده" در همه جای جهان شناخته می‌شویم؛ نه فقط صادر کننده صنعتی، بلکه فرهنگ ما هم روز به روز در دنیا بیشتر جای خود را باز می‌کند. از همین رو هم می بایست از این دو عنصر حداکثر استفاده را بکنیم. برای من ارتقا دادن جایگاه زبان آلمانی از این طریق، یکی از اصلی‌ترین وظایف به شمار می‌رود.»
البته دستاوردهای لیمباخ، رییس پیشین گوته بستر مناسبی برای تحقق خواسته‌های لمان است. گسترش انستیتو گوته در دیگر نقاط جهان همچون آسیای شرقی و هند یکی از برنامه‌های آینده هستند.
در ایران، در سال ۱۹۹۵، یعنی ۱۴ سال پس از بسته شدن انستیتو گوته در تهران به دلایل سیاسی، مؤسسه‌ای با نام مؤسسه آموزش زبان آلمانی توسط سفارت آلمان در تهران تأسیس شد.