انصراف ونزوئلا و گواتمالا از نامزدی عضويت در شوراى امنيت

روزنامه اتريشى «استاندارد» در مقاله‌اى تحت عنوان «انتخاب پاناما، شكستى براى وحدت آمريكاى لاتين بود» در اين زمينه چنين می‌نويسد:«هر دو طرف را می‌توان در مورد انشقاقى كه ايجاد كردند، سرزنش كرد. هوگو چاوز رئيس جمهور ونزوئلا می‌خواست در صحنه جهانى خود را به نمايش بگذارد و از تريبون مجمع عمومى براى «شيطان» خواندن جرج بوش رئيس جمهور آمريكا استفاده كرد. از سوى ديگر نيز ديديم كه آمريكا نتوانست كانديداى حياط خلوط خود را به كرسى بنشاند. اين شكست اما براى چاوز آنقدر بزرگ نيست كه بتواند تاثيرى بر روند انتخابات رياست جمهورى كه در روز سوم دسامبر برگزار می‌شود داشته باشد. او از پشتيبانى زيادى در بين اقشار فقير برخوردار است و «مانوئل روزالس» رقيب انتخاباتى او نيز خطرى برايش محسوب نمى‌شود».

روزنامه سوئيسى «بازلسر تسايتونگ» نيز در شماره امروز خود به موضوع انتخاب عضوى جديد براى شوراى امنيت پرداخته و در اين زمينه چنين می‌نويسد:«هوگو چاوز رئيس جمهور ناسيوناليست – چپ گراى ونزوئلا در تلاش خود براى راه يابى به شوراى امنيت با شكست روبرو شد. وى تمامى سياست خارجى اين كشور را طى دو سال گذشته در خدمت اين هدف قرار داد. در سراسر جهان قراردادهاى تجارى به امضا رساند و كادوهاى فراوانى به اين منظور تقسيم كرد. اما هنگامى كه وى در مجمع عمومى سازمان ملل رئيس جمهور آمريكا را شيطان ناميد، دولت اين كشور تصميم گرفت ونزوئلا را از دست‌يابى به كرسى غير دائمى شوراى امنيت محروم سازد، كه به اين هدف خود نيز دست يافت».