1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اوباما در نطق وداع خود ملت آمریکا را به وحدت فراخواند

۱۳۹۵ دی ۲۲, چهارشنبه

باراک اوباما برای آخرین بار در مقام ریاست‌جمهوری آمریکا خطاب به شهروندان سخنرانی کرد. او با دفاع از دستاوردهای ۸ ساله ریاست‌جمهوری‌اش از مردم آمریکا خواست تا از نظام دموکراسی در کشور دفاع کنند.

https://p.dw.com/p/2VbG9
USA Präsident Barack Obama Abschiedsrede in Chicago
عکس: Picture-Alliance/AP Photo/P. Ma. Monsivais

باراک اوباما در آخرین نطق خود در مقام ریاست‌جمهوری آمریکا از مردم این کشور خواست تا اتحاد با یکدیگر را از دست ندهند، زیرا به گفته او دموکراسی در آمریکا تنها زمانی می‌تواند عمل کند که "همگی ما صرف‌نظر از وابستگی حزبی یا منفعت خاص کمک کنیم تا حس سرنوشت مشترک را که در حال حاضر نیاز فوری به آن داریم، بازگردانیم."

نزدیک به ۱۸ هزار نفر برای شنیدن نطق وداع اوباما که در شهر شیکاگو ایراد شد، گرد آمده بودند. رئیس‌جمهوری آمریکا از "نابرابری شدید" در کشور انتقاد کرد و هشدار داد که این موضوع موجب از هم گسیخته شدن اصول اولیه دموکراسی می‌شود.

اوباما در این سخنرانی که ده روز مانده به پایان دوران دوم ریاست‌جمهوری‌‌اش صورت گرفت، از شهروندان خواست تا به افکار متفاوت احترام بگذارند زیرا در غیراینصورت اجماع و مصالحه‌‌کاری ناممکن خواهد بود.

اوباما در این سخنرانی ۵۰ دقیقه‌ای تنها یک بار با ذکر نام از دونالد ترامپ، جانشین آینده خود یاد کرد. او نسبت به روا داشتن تبعیض علیه اقلیت‌ها همچون سیاه‌پوستان، مهاجران و مسلمانان هشدار داد و گفت، سفیدپوستان باید بپذیرند که آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار در جریان اعتراضات خود خواهان آن نبودند که با آنان "برخوردی ویژه" شود، بلکه می‌خواستند تا با آنها به صورتی "برابر" برخورد شود.

USA Präsident Barack Obama Abschiedsrede in Chicago
عکس: Picture-Alliance/AP Photo/C. R. Arbogast

اوباما همچنین از رئیس‌جمهوری آینده آمریکا خواست تا به موضوع تغییرات اقلیمی به صورتی جدی بپردازد زیرا به گفته او انکار این مشکل خیانتی به نسل آینده خواهد بود.

ترامپ پیش‌تر نسبت به معضل گرمایش زمین ابراز تردید کرده و گفته بود که می‌خواهد محدودیت‌ها برای سوخت‌های فسیلی آلوده‌کننده محیط زیست را از میان بردارد.

بیشتر بخوانید: روزی که باراک اوباما کاخ سفید را ترک می‌کند

باراک اوباما در بخش دیگری از سخنرانی‌اش از دستاوردهای ۸ ساله دوران ریاست‌جمهوری خود دفاع کرد و مهار بحران مالی، اصلاحات نظام بهداشتی و درمانی و همچنین توافق هسته‌ای با ایران را از جمله مهمترین آنها برشمرد.

او آخرین جملات سخنرانی‌اش را خطاب به نسل جوان ایراد کرد و گفت این نسل به "آمریکایی بی‌طرف و منصف، عادل و یکپارچه" باور دارد.

اوباما همچنین از همسرش میشل برای ایفای نقش بانوی اولی کشور تقدیر کرد که او در کمال "ملاحت، اراده و شوخ‌طبعی" در هشت سال گذشته به جا آورده است. رئیس‌جمهوری آمریکا همچنین از معاونش جو بایدن نیز برای همراهی‌اش تشکر کرد.

دونالد ترامپ روز ۲۰ ژانویه (اول بهمن) مراسم ادای سوگند ریاست‌جمهوری را به جا خواهد آورد و رسما قدرت را از باراک اوباما تحویل خواهد گرفت.