برنامه دويچه وله و شنوندگان / بيست و چهارم نوامبر سال ۲۰۰۳

سلام و شب همه تون به خير و خوشى. اميدوارم كه حال و احوالتون خوب باشه. همونطور كه توجه داشتين طى چند برنامه گذشته ما سعى كرديم به سوآلات شما درباره تحصيلات دانشگاهى در آلمان و شرايط و قوانين اون مفصلآ پاسخ بديم. در حقيقت تنها چند مطلب باقى موندن كه تا حالا درباره شون حرفى نزديم.

يكى از اونها كه اكثرآ توى نامه هاى شما مورد پرسش قرار ميگيره، اينه كه آيا براى دانشجوهاى خارجى داوطلب تحصيل در آلمان امكان دريافت بورس تحصيلى وجود داره يا نه. طبق اطلاعاتى كه ما تا كنون بدست آورديم. در كل بايد گفت كه اين امكان وجود داره، ولى، مثل هميشه با شرايط زيادى همراهه. متاسفانه اين امكان، فقط در اختيار كسانى قرار ميگيره كه از تحصيلات دانشگاهى برخوردار هستن. يعنى قبلا در كشور شون تحصيلات خودشون رو به اتمام رسوندن و حالا در آلمان قصد ادامه تحصيل تا مراتب بالاتر علمى رو دارن.

اكثر اين افراد ميتونن، از طريق دانشگاه و اساتيد مربوطه در ايران و از طريق سازمان تبادل دانشجويان، كه در آلمان با حروف اختصارى DAAD مشخص ميشه، تماس بگيرن. اين سازمان با اكثر دانشگاهها در سراسر جهان در رابطه است و در رشته هاى مختلف، دانشجوهاى آلمانى رو به تمام دنيا ميفرسته و در عوض، اين امكان رو هم براى دانشجوهاى خارجى داوطلب ادامه تحصيل در آلمان به وجود مياره كه، به اينجا بيان و، از بورسيه تحصيلى برخوردار بشن. يعنى در حقيقت يك نوع تبادل دانشجوئى، با كشورهاى ديگه صورت ميگيره كه، مسلمآ با تبادل علوم و فرهنگها و سنن ملتهاى مختلف، همراهه.

البته اين رو هم بايد يادآورى كنيم كه از طريق سفارت جمهورى فدرال آلمان در تهران هم، شما ميتونين در اينباره اطلاعات لازم و فرمهاى مربوط به درخواست بورس تحصيلى رو دريافت كنين. اما با اظهار تاسف بايد بگيم كه، كسانيكه با ديپلم دبيرستانهاى ايران براى تحصيل به آلمان ميان، از اين امكان برخوردار نميشن. زيرا اين سازمان امكاناتش محدوده و اونها رو در اختيار بهترين افراد و دارندگان رتبه هاى عاليتر قرار ميده. از طرف ديگه، همونطور كه در برنامه قبل بهش اشاره كرديم، يكى از شرايط صدور ويزاى دانشجوئى براى داوطلبان خارجى تحصيل در آلمان اينه كه، اونا بتونن از نظر مالى زندگى و تحصيل خودشون رو در آلمان تامين كنن.

با اين وجود بايد بگيم كه، سازمانها و يا بنيادهاى كوچيكترى وجود دارن كه گاهى گدارى به دانشجوهاى خارجى هم، كمك هزينه پرداخت ميكنن. اين بنياد ها و سازمانها هم، قوانين و شرايط خاص خودشون رو دارن. مثلآ، اين كمك هزينه ها به كسانى پرداخت ميشن كه سنشون از حد بخصوصى تجاوز نميكنه. يا اينكه واقعآ از نمره هاى بالا برخوردارن. بعضى از سازمانهاى كليسائى، پرداخت اين كمك هزينه ها رو محدود ميكنن به كسانى كه، از مذهب بخصوص اونها پيروى ميكنن. و غير از اين سازمانهائى هم وجود دارن كه، فقط به افرادى كه رشته شون مربوط به كارهاى تحقيقى و علمى اونها ميشه و حاضرن نتايج تحقيقات و اجازه استفاده از اونها رو در اختيار اين سازمانها بذارن، بورس تحصيلى ميدن.

به هر صورت همونطور كه بارها توى اين برنامه ياد آورى كرديم، راهها و امكانات مختلفى وجود دارن، كه بايد با سرسختى دنبال بشن ، تا آدم بتونه به مقصود خودش برسه. متاسفانه چون مراحل ادارى يك چنين كارهائى، خيلى طول ميكشن و داوطلبان بايد با مسئولان متعددى تماس بگيرن، واضحه كه كسانيكه از زبان آلمانى، كمتر سررشته دارن راه به جائى نميبرن. و اكثرآ اينكار از عهده كسانى بر مياد كه، حداقل يكى دو سالى، در آلمان زندگى كردن. به همين دليل، نميشه از ايران براى اينكار اقدام كرد. به هر صورت آدرس اين بنياد ها و سازمانها رو، دانشجوهاى خارجى ميتونن از طريق بخش كمكهاى دانشجوئى هر دانشگاهى در آلمان تهيه كرده و مورد استفاده قرار بدن.

نگين كروئى