1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

تشنج در روابط ايران و انگلستان

۱۳۸۳ تیر ۳, چهارشنبه

مقامات جمهورى اسلامى ايران تلويحا به آزاد نمودن هشت سرباز انگليسى بازداشت شده در آن كشور در آينده نزديك اشاره كردند و چنين بنظر ميرسد كه دولت جمهورى اسلامى ايران در زمينه رفع تشنج در روابطش با انگلستان تلاش ميكند. روزگذشته نيز فرماندهان ملوانان انگليسى بخاطر نقض حريم دريائى ايران در يك برنامه تلويزيونى جمهورى اسلامى ايران از آن كشورمعذرت خواستند .ترجمه خلاصه گزارشى از لندن ، نوشته Marcel Güsken

https://p.dw.com/p/A3qw
عکس: AP

در انگلستان اين اميد قوت گرفت كه ماجراى ملوانان نيروى دريائى آنكشور و باز داشت شده در ايران در آينده نزديك بپايان برسد زيرا در ايران با استناد به اظهارات يك نظامى بلند پايه آنكشور گفته شد كه : چنانچه آشكار شود كه ملوانان انگليسى عمدا وارد آبهاى ساحلى ايران نشده اند، احيانا در آينده نزديك آزاد خواهند شد.بازداشت نمودن ملوانان مذكور باعث بروز مشاجرات ديپلماسى ميان انگلستان و ايران شد و نخست وزير انگلستان تونى بلر خواستار پايان يافتن هر چه زودتر اين ماجرا گرديد وبدستوروزير امور خارجه آنكشور Jack Straw سفير جمهورى اسلامى ايران در لندن به وزارت امور خارجه احضار گرديد تا در باره علت بازداشت هشت ملوان انگليسى توضيح دهد. پس از اين مذاكرات نيز گفته شد كه هنوزرسما در باره محاكمه ملوانان انگليسى در ايران تصميم گرفته نشده است. ولى پس از مذاكرات ديروز معلوم نبود كه آيا ايران از محاكمه ملوانان انگليسى صرفنظر ميكند يا نه ؟

روز گذشته نيز وزير امور خارجه انگلستان جك استرا ، با همتاى ايرانى اش كمال خرازى تماس تلفنى برقرار ساخت و گويا كمال خرازى به وى قول داده بود كه شخصا در زمينه رفع مشكل بروز نموده تلاش نمايد.پاسداران انقلاب پريروز قايقهاى گشتى انگلستان و هشت ملوان نيروى دريائى آنكشور را در اروند رود توقيف و بازداشت كرده بودند . بايد به اين نكته اشاره شود كه واحدهاى نظامى انگلستان مدتهاست كه در اين منطقه فعاليت ميكنند و از جمله براى تعليم دادن ماموران گمرك عراق و جلوگيرى از قاچاق مواد مختلف.

توقيف شناورهاى انگليسى از طرف جمهورى اسلامى ايران ، واكنش بسيار شديدى است كه آن كشور از خود نسبت به نقض حريم دريائى آنكشور نشان داد و آنهم هرچند كه مساله بر سر كشتى هاى جنگى انگلستان باشد. اما اقدام جمهورى اسلامى ايران از همه جهات اقدامى غير منتظره نيست زيرا انگلستان يكى از كشورهاى اروپائى است كه در سازمان بين المللى انرژى اتمى پيش نويس قطعنامه ائى را كه در آن از جمهورى اسلامى ايران در رابطه با برنامه هاى اتمى آن كشور انتقاد ميشود ارائه داشته بودند

ذكر اين موضوع نيز عارى از اهميت نيست كه مدتى كوتاه قبل از تهييه اين گزارش فرستنده تلويزيونى انگلستان BBC گزارش داد كه ملوانان انگليسى امروز آزاد خواهند شد و در ايران نيز از آزادى قريب الوقوع ملوانان مذكورسخن بميان آمد .