1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

تعلیق سمت‌های فرید زکریا به خاطر «سرقت ادبی»

EN۱۳۹۱ مرداد ۲۱, شنبه

فرید زکریا، از چهره‌های برجسته دنیای رسانه، به خاطر کپی‌کاری و سرقت ادبی از مطلبی در مجله نیویورکر، از سمت‌های خود در هفته‌نامه تایم و شبکه سی‌ان‌ان تعلیق شده تا بررسی‌های بیشتر درباره کار او انجام شود.

https://p.dw.com/p/15oAO
عکس: AP

فرید زکریا، از روزنامه‌نگاران برجسته جهان و از سوپرستاره‌های دنیای رسانه، روز جمعه (۲۰ مرداد، ۱۰ اوت) به خاطر سرقت ادبی، به مدت یک ماه از ادامه فعالیت در هفته‌نامه آمریکایی تایم و شبکه تلویزیونی سی‌ان‌ان محروم شد. او از سردبیران مجله تایم و مجری برنامه مشهور GPS در شبکه سی‌ان‌ان است و حالا کپی‌کاری ‌از یک پاراگراف مطلبی که پیش‌تر در مجله نیویورکر منتشر شده بود، او را به دردسر انداخته و به بمبی خبری در جهان رسانه‌ها تبدیل شده است.

فرید زکریا، نویسنده کتاب‌های «آینده آزادی» و «جهان پسا‌آمریکایی» بلافاصله پس از کشف این سرقت ادبی توسط وب‌سایت «نیوزباسترز» که دیده‌بان رسانه‌ای است، اعلام کرد که «به‌خاطر این اشتباه هول‌ناک، بی‌پرده از نویسنده مطلب اصلی، سردبیران تایم و خوانندگانش عذرخواهی می‌کند و می‌داند که این خطایی جدی و بزرگ است که همه تقصیر آن را به گردن می‌گیرد.»

تایم از بزرگ‌ترین شرکای رسانه‌ای و در واقع زیرمجموعه شبکه بزرگ سی‌ان‌ان است و با توجه به این‌که فرید زکریا در یکی از مطالبی که در وب‌سایت سی‌ان‌ان منتشر کرده هم از این پاراگراف استفاده کرده، از سمت خود در هر دو رسانه معلق شده است.

داستان از این قرار است که او در ستون خود در مجله تایم، مطلبی درباره قوانین مرتبط با کنترل سلاح در آمریکا نوشت و در آن از پاراگرافی از مطلب جیل لپور در مجله نیویورکر استفاده کرد، اما استفاده از مطالب دیگر بدون ارجاع به مطلب اصلی، در جهان توسعه‌یافته، سرقت ادبی محسوب می‌شود و علاوه بر رسوایی رسانه‌ای و از دست دادن اعتبار نزد مخاطبان، می‌تواند پی‌آمدهای حقوقی سنگینی هم در پی داشته باشد.

سی‌ان‌ان مطلب فرید زکریا را از روی وب‌سایت حذف کرده، اما مجله تایم، با انتشار توضیحی پای مطلب او نوشته است: «تایم عذرخواهی فرید زکریا را می‌پذیرد، اما او استانداردهای ما برای ستون‌نویسان را نقض کرده؛ استانداردهایی که بر اساس آن کار ستون‌نویسان و دیدگاه‌های آنها نه‌تنها باید اصیل باشد، که باید با کلمات منحصربه‌فردی بیان شود که از ذهن خودشان برآمده است.»

مجله تایم تاکید کرده که آقای زکریا به مدت یک ماه از همه سمت‌های خود تعلیق شده تا بررسی‌های بیشتر و دقیق‌تر درباره کار او انجام شود.

فرید زکریا که در سال ۲۰۱۱ در فهرست ۱۰۰ چهره تاثیرگذار مجله تایم قرار گرفت، در سال ۲۰۰۹ نیز از سوی جفری گولدبرگ، متهم به نقل‌قول‌های بدون ارجاع شده بود. آنچه آقای گولدبرگ به آن اشاره کرده بود، سرمقاله‌ای بود با عنوان «شاید ایرانی‌ها بمب نخواهند» به قلم فرید زکریا که در مجله نیوزویک منتشر شده بود؛ مجله‌ای که او در ‌آن هنگام سردبیر بخش بین‌الملل آن هم بود.

تایم اعلام کرده که دست‌کم برای یک ماه فرید زکریا را از سمتش در سردبیری تعلیق کرده است
تایم اعلام کرده که دست‌کم برای یک ماه فرید زکریا را از سمتش در سردبیری تعلیق کرده استعکس: AP
فرید زکریا در سال ۲۰۱۱ در فهرست ۱۰۰ چهره تاثیرگذار مجله تایم قرار گرفته بود
فرید زکریا در سال ۲۰۱۱ در فهرست ۱۰۰ چهره تاثیرگذار مجله تایم قرار گرفته بودعکس: AP